Melletted minden reggel vidáman ébredek fel, s könnyűnek érzem mindenem. De néha egy hang a szívemben új útra szólít engem. Talán nem érted meg sohasem, hogy nem tudom, mit tegyek. Nem tudom, hogy legyen. Miért is nem lehetek egyszerre két helyen? Ó-ó-ó, Istenem, miért nincs két életem? Mennyivel könnyebb volna, hogyha két életem volna. Egyet örökre odaadnék neked. A másik szabad lenne, minden nap szárnyra kelne, s mindenkit szeretne, akit lehet. Ha volna két életem, tudnám, amit ma nem. Bár volna két életem, hinnék mindenkiben. Hogyha két életem volna, az egyik gyengéd volna, magadhoz láncolhatnád. De a másik örök volna, s ha a világ elpusztulna, akkor is tovább lobogna. Ha volna két életem, nem fájna semmi sem. Bár volna két életem, nevetnék mindenen. Úgy fáj, úgy fáj, hogy nincs két életem.
Zorall - Ha volna két életem (Official) - YouTube
Látom, hog tovább a dalszöveghez 123814 Janicsák Veca: Szenvedély Volt, lobogó lelkünkről szólt, miért ne élhetnénk túl? Ártatlanul.. Nyílt a perzselő egek alá, senki sem vigyázott rá, vágyak szavai hívtak, nem tudom még, hová.. Úgy engedj 58302 Janicsák Veca: Labirintus Labirintus, amiben élünk Mért találjak valaki mást? Meghatároz, ahova lépünk, Keresed a megoldást. Fogd a kezem, nézz az égre, Körülvesz a sok szokás, Jobb, ha közös útra lép 49708 Janicsák Veca: Kék angyal Verse: A kék angyal álmomra szállt, Azt súgta, várj még, csak várj, Szép csendben múlhat sok év, Eljön a nap, hogy ébredj, Szállj végre már! Verse2: Láttam, a f 41505 Janicsák Veca: Könnyek az esőben Hull, zuhog rám Kicsit fázom, hideg a szám Szomjazom, szívemnek Nem hoz semmi megváltást Milyen jó volt este Jó voltál Az esőben ázva csókoltál És megesküdtél, nem kell Már 33848 Janicsák Veca: Ha volna két életem... nem 31327 Janicsák Veca: Hangokba Zárva Elveszett néhány év Mit álmodtam, porként hullott szét, de ha bízni tudsz bennem még tán átírhatnám, nem késő tán.
toody 2018. 02. 02 263 Ezt egyszer már szerintem belinkeltem: Croatian Morphological Lexicon: Csak mostanra sikerült kisilabizálni a használatát. Ha jól értem: Lemma - ez a címszó/alapkategória (valami ilyesmi, nem vagyok nyelvész... ) Token - ez meg a generált ragozott alakok = szóalak MSD - ez a szóalak jellemzőinek kódolt leírása (morphosyntactic description) Ezeket a rövidítéseknek a jelentését ez alapján lehet megfejteni: Ha tudom az alapszót, akkor Lemma a beállítás. Utána Submit-ra kattintva kiadja a ragozott alakokat. Letölthető Horvát Nyelvlecke – Ismerje Meg A Horvát Nyelvtant • Ingyenesen Letölthető!. Pl. : vrijeme -> vremenom: Ncnsi (= főnév, köznév, semlegesnem, egyes szám, ins. eset) Ha találunk egy szövegben egy szót és nem tudjuk mi az alap, akkor meg a Token-re kell állítani. : idete -> ići: Vmip2p (ige, főige, kijelentő mód, jelenidő, második személy, többes szám) KLári Jámbor 2018. Előzmény: eszter1982 (248) 249 A Horvátul szeretnék tanulni! Fb oldala létrejött. Várunk mindenkit aki már tud, vagy szeretne. A csopi zárt egyenlőre, gyertek, jelentkezzetek!
Sajnos már nem támogatjuk az Internet Explorert Kérjük, használj másik böngészőt, például az Edge, Chrome, Firefox vagy Safari böngészőket a eléréséhez! Megkerestük neked a legnépszerűbb ingyenes Horvát tartalmakat. Itt mindenki talál érdekes témákat. Ideális esetben gyakorold egyszerre az olvasást és a hallgatást, és ezt tedd napi szokássá.
Karaoke Letölthető hangos Teljes Remix Remélem jó lesz. Anićev školski rječnik is volt (akciós). Školska knjiga Azt mondták a Dobro Došli 1 elfogyott, lesz utánnyomás. Meg hogy a "Hrvatske za početnike" lehet jobb, abból többet adnak el:-) Kb. Ingyenes Horvát tanulási eszközök. feleannyiba kerül, mint itt. Nem szoktam nulláról más véleményét elfogadni, de ez elgondolkodtatott: Van egy kisebb boltjuk is a Bogovićeva utcában, ott kapható volt még 4 belőlük. (Ha tévedtem volna, eladóak lesznek:-)) Van még egy nagyobb boltjuk a Masarykova utcában (a Nemzeti Színház felőli sarok) Ami viszont utána jutott eszembe, hogy lehet olyan horvát könyvet kellene olvasni, ami megvan magyarul/angolul is (így párhuzamosan össze lehetne vetni), és egyszerű a nyelvezete is. Planetopija Knjižara -ban (Ilica 70) nagyon kedvesek voltak, mondtak ötleteket. Megvettem A galaxis útikalauz stopposoknak ot:-))) (Van Esterházy Péter, Nádas Péter, Szabó Magda is, de gondolom azok nyelvezete "irodalmibb", nem biztos, hogy kezdőknek jó... Meg természetesen Harry Potter, Trónok harca, stb.
Ha visszaolvasol a fórumban, van aki vállal oktatást. Én nyaralás(ok) miatt kezdtem neki tanulni, meg jó lenne későbbiekben hosszabb időt is kint lenni. Előzmény: eszter1982 (246) 246 Nekem a régit sikerült letölteni mfüzettel, és mp3mal. Fb csoport nincs véletlen? Mert nekem ez macerás. És tanul még valaki horvátul? Én szerettem volna gyakorlólapokat kérni valakitől, aki ezzel a könyvvel tanult. Vagy akitől kérdezhetek, mert van ahol nem értem miért úgy van, amikor szerintem másképp (birt. névmás). És az után is érdeklődtem volna, hogy kik tanulnak még ezen a nyelven, és miért? 245 Szia! Ha az idei hozzászólásokat nézem a fórumban, attól félek, aktívan csak én... Régebben jobb volt a helyzet. Te melyik kiadású könyvből tanulsz? A régebbi vagy az új (2015)? Előzmény: eszter1982 (244) 244 Sziasztok! Örültem, hogy rátaláltam erre a fórumra. A közösségi oldalon senkit nem találtam. Letölthető Horvát Nyelvlecke — Ismerje Meg A Horvát Nyelvtant • Ingyenesen Letölthető!. Sokan vagyunk, akik tanulunk? Én 2 hete kezdtem a Horvát nyelven alapfokon könyvvel, mftel és hanganyaggal. Bármilyen segítséget elfogadok, és keresem Feladatgyűjtemény az alapfokú szóbeli horvát nyelvvizsgákhoz (Könyv) Író: Jakimovski S. Judit; letölthető könyvét.
Én is a nyaralás miatt is és meg tetszett. És én sem tudom jó e a feladatmegoldásom. 247 Ajánlom az új kiadást, nem drága: (a régit is lehet kapni a könyvesboltjukban - 500-600 Ft körül volt, ha jól emlékszem -, de nem láttam értelmét megvenni) Egy bajom van a magyar könyvvel, hogy nincs hozzá feladatmegoldás. (Ezért kezdtem angol könyvből tanulni, meg a hr4eu oldalt is nézni. ) Ha belekezdtek és lesz aki kijavítja a feladatmegoldásaimat, megosztom majd valahogy. Addig meg a nyelvtani leírásokat tudom használni a könyvből. Fb csoportról nem tudok (eléggé használhatatlannak tartom a fb keresőjét, egy idő után meguntam... ) Csinálj egyet:-) Ugyanazon a néven, mint ez a fórum és akkor könnyű lesz megtalálni. Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért! Nono790407 2018. 07. 26 0 0 266 Sziaaztok Szeretnék elkezdeni horvátul tanulni. Könyvet keresnék hozzá ha lenne vkinek. Köszönettel AntalffyAkos 2018. 03. 02 264 Üdv! Valakinek nincs meg véletlenül "Janja Zivkovic - Horvát nyelv alapfokon" könyvhöz tartozó hanganyag?