A törvényjavaslattal szemben felvetett aggályok tehát annak felületes ismeretéből fakadnak vagy abból, hogy a cikkben idézett véleményeket megformálók csak hallomásból értesülnek a javaslat tartalmáról. Sok hűhó semmiért? – Changelife. Az elemi tisztesség azonban azt követelné meg, hogy ne másodkézből származó, hiányos, torzult ismeretek alapján foglaljanak állást a nyilatkozók, s akkor számos félreértés elkerülhető lenne. Dr. Hende Csaba, az Igazságügyi Minisztérium politikai államtitkára Copyright © MaNcs, 2001 Minden jog fenntartva. Válaszol rá: Nádasdy Ádám | Breitner Miklós | Kálmán László, Szigetvári Péter, Törkenczy Miklós
Az alábbi linkek elvezetnek a Shakespeare-filológia szempontjából fontos 19. századi kiadásokhoz. A 19. századi szövegkiadások abból a szempontból fontosak, hogy ebben a korszakban nem "tudós amatőrök", hanem tudósok adják közre a szövegeket a könyvkultúra határait feszegetve. Clark, Wright és Glover szövegkiadásában Cambridge megjelenik, mint a kiadás helye, és ez a kötet szolgál alapul sok digitális szövegkiadáshoz. Megjelenik a Variorum kiadás is ebben a században. Az egyes kiadások felsorolásánál jelzem, milyen típusú digitális kiadásról van szó, azaz hasonmás kiadás, amely megtekinthető és /vagy letölthető különböző formátumokban. The Works of William Shakespeare 3. kötet; the plays ed. Sok hűhó semmiért írója. from the folio of MDCXXIII, with various readings from all the editions and all the commentators, notes, introductory remarks, a historical sketch of the text, an account of the rise and progress of the English drama, a memoir of the poet, and an essay upon the genius Szerk. Richard GRANT, Boston: Little, Brown and Company, 1857.
– kérdezte aztán az amerikai. – Ennyi elég ahhoz, hogy eltartsam a családomat, és adjak néhányat a barátaimnak – felelte a mexikói, miközben kirakodta a halakat egy kosárba. – De… Mivel tölti a nap további részét? A mexikói felnézett és elmosolyodott. – Sokáig alszom, halászok egy keveset, játszom a gyerekeimmel, sziesztázok a feleségemmel, Juliával, azután minden este bebandukolok a faluba, ahol bort kortyolgatok, és gitározok az amigóimmal. Teljes és tevékeny életet élek, señor. Az amerikai nevetett, és kihúzta magát. – Uram, én a Harvardon diplomáztam közgazdaságtanból, és segíthetek Önnek. Több időt kellene halászattal töltenie, és a haszonból vehetne egy nagyobb hajót. A megnövekedett zsákmányból pillanatok alatt további hajókat vásárolhatna. Sok hűhó semmiért könyvtörténete a 19. században · Sok hűhó semmiért · Magyar Shakespeare Archívum (béta verzió). Végül egy egész halászhajóflotta tulajdonosa lenne. Majd így folytatta: – Ahelyett, hogy egy viszonteladónak értékesítené a fogást, közvetlenül a fogyasztóknak adná el, és így előbb-utóbb megnyithatná a saját konzervgyárát. Ön ellenőrizné a terméket, a feldolgozást és a forgalmazást.
Másrészt pedig ez esetben a legkisebb helyesírási hiba, egy rossz megfogalmazás is törvénysértést eredményezne, ami nyilvánvalóan lehetetlen helyzetekhez vezetne. (... ) Mindenesetre árulkodó Nádasdy Ádám következő néhány sora: "A >>valós társadalmi igény scolá ból iskola, az olasz italianó ból talján, a szláv sztol ból asztal és még százával lehetne sorolni a jövevényszavakat. Ma ez a folyamat megszakadt, mert elsősorban a televízióból - amire ma sincs megfelelő magyar szavunk - özönlenek az idegen szavak, a germanizmusok, az anglicizmusok, sőt az amerikanizmusok. Nincs idő befogadni, átalakítani, magunkévá tenni, hanem csak kritikátlanul átvenni. Sokaknak ez nem tetszik. Sok hűhó semmiért szereplők. A költő hivatkozik arra, hogy a fiatal generációt nem kell félteni, mert őket nem zavarja a sok idegen hatás. Ez lehetséges, de szomorú. Mi van azonban az idősebbekkel? ´k már nem számítanak? A nyugdíjasok, a vidékiek? Urambocsá´, a cigányok? Mindazok tehát, akik akár önhibájukból, akár önhibájukon kívül nem tanultak, nem tanulhattak nyelveket.
A másik cikk ( Sok hűhó a semmiért, Balla Zsolt tollából) is több félreértést tartalmaz. Így Levendel Ádámtól, a Magyar Reklámszövetség elnökétől idézi a következőket: "az államnak a nyelv területén - miként a kultúra területén mindenhol - nem tiltó, hanem támogató funkciója van. " Természetesen a törvényjavaslatban nincs egyetlen tiltó szabály sem, ugyanakkor egyértelműen a magyar nyelvet támogató jellegű törvényi követelmény, hogy a reklámok, üzletfeliratok és a közterületi tájékoztató feliratok szövege magyarul is olvasható legyen. Sok hűhó semmiért 1993. A Reklámszövetség jogi szakértőjének aggályai is megalapozatlanok. Szerinte nem tisztázott, mi az árujelző - amire a törvényjavaslat értelmében nem terjed ki a magyar nyelven való megjelenítés követelménye -, mert a védjegyek és a földrajzi árujelző oltalmáról szóló törvény csak a földrajzi árujelzőt említi. Ez a vélemény némi tájékozatlanságról tesz tanúbizonyságot, ami egy jogi szakértő részéről elgondolkodtató. Az említett törvény indokolása a következő mondattal kezdődik: "A védjegy az árujelző legfontosabb fajtája. "
A Fekete Lovag történetébe később bekerült egy újabb rádiós, a norvég Jörgen Hals, aki a húszas években egy különös jelenséget tapasztalt: az általa adott jelek pár másodperces késéssel visszhangoztak valamit. Duncan Lunan skót sci-fi-író a Spaceflight magazin egyik 1973-as számában vetette fel, hogy a visszhang idegen civilizációk műve lehet, és talán nem kizárt, hogy egy 13 ezer éve itt keringő műholdról jön, amit az Ökörhajcsár csillagképben honos civilizáció küldött. A visszhangokra azonban soha sem született megbízható magyarázat, mivel 1975-ben megszűntek. Lunan azóta csak a visszhang eltűnését kutatja, és elhatárolódik korábbi "tudománytalan" elméletétől, ahogy az újjászületett Fekete Lovag szatelit történetétől is. Kérdés persze, ha egy idegen űrszonda megpróbálja felhívni magára a figyelmet, miért tűnik el hirtelen, mintha a nyilvánosság elől menekülne, hacsak nem akarja összezavarni az embereket. Fekete Lovag Műhold. Nem a Fekete Lovag lenne egyébként az első titokzatos műhold. Donald Keyhoe már 1954-ben – három évvel a Szputnyik fellövése előtt – állította, hogy az amerikai légierő szerint két titokzatos tárgy kering a Föld körül.
A titokzatos Fekete Lovag műhold már több, mint félszáz éve tartja izgalomban a téma iránt érdeklődőket. Számos fotó, videó is készült róla, több űrsiklóról de még a Nemzetközi űrállomásról is látták, mégsem született hihető magyarázat mibenlétére. Inkább csak a ködösítés folyt ötven éven keresztül, de még manapság is… Csakhogy már a Földről is bárki lefotózhatja a rejtélyes tárgyat, aminek a közelébe még a NASA sem merészkedik… Egy kanadai apuka Ontarióban, aki gyerekeivel játszott a házuk kertjében, és éppen fotókat készített. Mivel aznap a Hold is látszódott napközben, gondolta készít pár képet róla és majd közösen megnézik erős nagyításban a srácokkal. A képeket egy Canon SX60HS kamrával csinálta, amelynek igen jó a zoom képessége. Akár még a Hold krátereit is látni lehet a maximális nagyításon. Fekete lovag műhold 2. Akkor még nem sejtette, hogy valami különleges dolog is a fotókra került. Később megdöbbenve látta, hogy egy furcsa alakú tárgyat is sikerült lekapnia, amint éppen áthalad a Hold előtt. Már korábban is olvasott a titokzatos Fekete Lovag szatellitről, és meg van győződve róla, hogy a titokzatos objektum már a Föld légkörében van… A tárgy formája valóban hasonlít a korábban készült fotókon látható fekete objektumhoz.