translations fekete gólya Add black stork noun Számos madárfaja között megtalálható a fekete gólya, a gém, a fülemüle és a fakopáncs. The many bird species include black storks, herons, nightingales, and woodpeckers. translations Fekete gólya Black Stork EurLex-2 A rajzolat leírása: A rajzolat az európai környezetvédelem szimbolikus jelentőségű fajának tekintett fekete gólyát (Ciconia nigra) ábrázolja. Description of the design: The design shows a black stork (Ciconia nigra) which is considered to be one of the nature conservation flagship species in Europe. jw2019 Ciconia nigra (II) || || || Fekete gólya Ciconia nigra (II) || || || Black stork A megemlékezés tárgya: A veszélyeztetett természetvilág – a fekete gólya Subject of commemoration: Endangered nature – the Black Stork Számos madárfajnak, melyet a kihalás veszélye fenyeget – köztük a parlagi sasnak, a barátkeselyűnek és a fekete gólyának –, csak a hatalmas paratölgyek kínálnak megfelelő fészkelőhelyet. Several birds in danger of extinction —including the imperial eagle, the black vulture, and the black stork — depend on large cork oaks for suitable nesting sites.
A fekete gólya, amely fekete színű fejéről, nyakáról és hátáról kapta a nevét, főként a Hula-völgyben és Bét-Seán völgyében fordul elő, és ha csak teheti, fákra rakja a fészkét. The black stork, so named for its black head, neck, and back, is more common in the Hula and Bet She'an valleys and it seeks trees, where available, to build its nest. Izraelben kétféle gólya látható: a fehér gólya és a fekete gólya (Ciconia nigra). A fehér gólya csak időnként költ Izrael területén, és általában fákon fészkel, de olyan építményeken is, amelyeket az ember hozott létre. Of the two kinds of storks found in Israel, the white stork and the black stork (Ciconia nigra), the former only occasionally remains to breed in that region, usually making its nest in trees but also on man-made structures. Egyébként a Bizottság – anélkül, hogy Spanyolország vitatná – előadja, hogy az említett területrészek közül legalább kettőben az első mellékletben felsorolt fajok költenek, mégpedig a világviszonylatban veszélyeztetett parlagi sas, a fekete gólya, a héjasas, a szirti sas (Aquila chrysaetos), a fakókeselyű (Gyps fulvus), a dögkeselyű és a vándorsólyom (Falco peregrinus).
Francia hagymaleves sajtos pirítóssal 2021-08-23 / Szerző: / Egyéb, Rúzs HOZZÁVALÓK: 5 fej vöröshagyma 2 ek vaj 1 ek olaj 1, 5 dl száraz fehérbor 1 ek liszt 1 l húsleves-alaplé só bors 1 db babérlevél 1 ág kakukkfű 6 szelet bagett 10 dkg kemény sajt ELKÉSZÍTÉS: 1. A hagymákat meghámozzuk, vékonyan felkarikázzuk. Egy lábasban vajat és olajat forrósítunk, hozzáadjuk a hagymakarikákat, és kb. 30 percig dinszteljük. 2. Hozzáöntjük a bort, és nagy lángon forraljuk néhány percig. Meghintjük a liszttel, és alaposan elkeverjük. Hozzáöntjük az alaplét, sózzuk és borsozzuk, babérlevéllel és a leöblített kakukkfűvel ízesítjük, majd kis lángon 20 percig főzzük. 3. Közben megpirítjuk a kenyérszeleteket, és lereszeljük a sajtot. A kész levest hőálló tálkákba adagoljuk, mindre 1-2 szelet pirítóst teszünk, és megszórjuk a reszelt sajttal. A tálkákat nagy tespibe tesszük, és forró sütőbe toljuk addig, amíg a sajt megolvad. Forrás: Mindmegette
Francia hagymaleves sajtos pirítóssal Hozzávalók: 4 nagy fej hagyma 5 dkg vaj 1 dl fehérbor 1, 5 l alaplé (bio leveskockából is lehet) 2 babérlevél 2 ág kakukkfű fél csokor petrezselyem 4-5 szem szegfűszeg 4 szelet kenyér vagy 8 szelet bagett kevés olívaolaj 1 gerezd fokhagyma 10 dkg reszelt sajt só, bors Elkészítés: A hagymákat megtisztítjuk, félbe, majd félkarikákra vágjuk. Egy lábasban megolvasztjuk a vajat, rádobjuk a jó sok hagymát, és gyenge tűzön, időnként megkeverve üvegesre pároljuk 10-12 perc alatt. Közben a babérlevelet, a kakukkfüvet és a petrezselymet egy konyhai zsineggel összekötözzük, az egyik levágott hagymavégbe beleszúrjuk a szegfűszegeket, és ezeket is hagymához adjuk, meglocsoljuk a fehérborral. Ha elillant a bor, felöntjük az alaplével, sózzuk, borsozzuk, és ideális esetben kis lángon legalább 1 órát főzzük, hogy minél sűrűbb, krémesebb legyen, ha nincs ennyi időnk, akkor fél óra is elég. Mikor már közeledünk a főzési idő végéhez, a kenyérszeleteket egy tepsire tesszük, megdörzsöljük egy gerezd félbevágott fokhagymával, meglocsoljuk pár csepp olívaolajjal, és sütőbe tolva, grill fokozaton pár perc alatt megpirítjuk.
Áttekintés Gyors áttekintés Francia hagymaleves, ha kéred sajtos pirítóssal! Termék leírás Részletek Francia hagymaleves. A mi titkos receptünk szerint, annyi hagymát teszünk bele, amennyit csak lehet, persze hozzávaló mennyiségű vajjal. Ezt karamellizáljuk le és húzzuk fel a végén finom alaplével. Fokhagyma, póréhagyma, újhagyma, vöröshagyma, lilahagyma, fehérhagyma,.... További adatok További adatok Mentes Gluténmentes, Laktózmentes Termék címkék Használjon szünetet a címkék elválasztásához. Használja az aposztróf jelet (') kifejezésekhez.
(Bár már nagyon érik, hogy megfőzzek előre egy nagy adag alaplevet, és kiporciózva eltegyem a mélyhűtőmbe – végre van akkora, hogy beférjen! De ez még várat magára…) Szóval maradt a leveskocka, de ennél a levesnél ez nem gond. Természetesen marhaalaplével is működik, sőt! Még szebb barna színt kap tőle a leves, szóval lehet bátran variálni. Hozzávalók: (4-6 adag) Leves: 1 póréhagyma 2 gerezd fokhagyma 2 fej salottahagyma 3 fej fehérhagyma 4 fej vöröshagyma 50 g vaj 1 ek olívaolaj 1 dl fehér bor 4-5 szál/1 kk kakukkfű 1 kk só, ½ kk frissen őrölt bors 2 l alaplé (2 bio leveskocka+ 2 liter víz) Levesbetét: 1 kisebb bagett 10-15 dkg brie sajt 1-2 szál kakukkfű snidling Elkészítés: Pucold meg a hagymákat (kivéve persze a snidlinget), majd a fokhagymán és snidlingen kívül az összes többit nagyon vékonyan karikázd fel. Egy nagyobb lábasban kezd el melegíteni az olívaolaj és vaj keverékét, ha felolvadt, borítsd bele a karikára vágott hagymákat, és közepes lángon fedő alatt, néhányszor átkeverve kb.
cukrot taratalmaz laktózt tartalmaz glutént tartalmaz tejet tartalmaz tojásmentes Bjkata Egy adagban 4 adagban 100g-ban 2% Fehérje 7% Szénhidrát 4% Zsír A leveshez 90 kcal 31 kcal 27 kcal 0 kcal 8 kcal A feltéthez 137 kcal 61 kcal 18 kcal Összesen 372 Kcal 359 kcal 124 kcal 109 kcal 33 kcal 548 kcal 243 kcal 71 kcal 1487 16 kcal 6 kcal 5 kcal 2 kcal 25 kcal 11 kcal 3 kcal 68 87% Víz TOP ásványi anyagok Nátrium Kálcium Foszfor Magnézium Szelén TOP vitaminok Kolin: C vitamin: Niacin - B3 vitamin: E vitamin: Tiamin - B1 vitamin: Összesen 11. 4 g Összesen 20 g Telített zsírsav 10 g Egyszeresen telítetlen zsírsav: 6 g Többszörösen telítetlen zsírsav 2 g Koleszterin 42 mg Ásványi anyagok Összesen 1809. 6 g Cink 1 mg Szelén 20 mg Kálcium 220 mg Vas 2 mg Magnézium 39 mg Foszfor 189 mg Nátrium 1337 mg Réz 0 mg Mangán 1 mg Szénhidrátok Összesen 37. 6 g Cukor 6 mg Élelmi rost 4 mg VÍZ Összesen 471. 1 g Vitaminok Összesen 0 A vitamin (RAE): 127 micro B6 vitamin: 0 mg B12 Vitamin: 0 micro E vitamin: 1 mg C vitamin: 6 mg D vitamin: 3 micro K vitamin: 4 micro Tiamin - B1 vitamin: 0 mg Riboflavin - B2 vitamin: 0 mg Niacin - B3 vitamin: 3 mg Pantoténsav - B5 vitamin: 0 mg Folsav - B9-vitamin: 62 micro Kolin: 20 mg Retinol - A vitamin: 125 micro α-karotin 0 micro β-karotin 23 micro β-crypt 0 micro Likopin 0 micro Lut-zea 26 micro Összesen 45.
Keress receptre vagy hozzávalóra 60 perc egyszerű megfizethető 4 adag Elkészítés A hagymákat meghámozzuk, vékonyan felkarikázzuk. Egy lábasban vajat és olajat forrósítunk, hozzáadjuk a hagymakarikákat, és kb. 30 percig dinszteljük. Hozzáöntjük a bort, és nagy lángon forraljuk néhány percig. Meghintjük a liszttel, és alaposan elkeverjük. Hozzáöntjük az alaplét, sózzuk és borsozzuk, babérlevéllel és a leöblített kakukkfűvel ízesítjük, majd kis lángon 20 percig főzzük. Közben megpirítjuk a kenyérszeleteket, és lereszeljük a sajtot. A kész levest hőálló tálkákba adagoljuk, mindre 1-2 szelet pirítóst teszünk, és megszórjuk a reszelt sajttal. A tálkákat nagy tespibe tesszük, és forró sütőbe toljuk addig, amíg a sajt megolvad. Nézd meg az elkészítését videón: Szeretnél értesülni a Mindmegette legfrissebb receptjeiről? Érdekel a gasztronómia világa? Iratkozz fel most heti hírlevelünkre! Ezek is érdekelhetnek Friss Napi praktika: hasznos konyhai trükkök, amiket ismerned kell Válogatásunkban olyan konyhai praktikákból szemezgettünk, amiket ti, kedves olvasók küldtetek be, gondolván, hogy mások is jó hasznát veszik a kipróbált, jól bevált trükknek.