Van egy édes kis zúg Budán, Oda szerelmes jár csupán. A nagy fák alatt a kis padok, S úgy ragyognak a csillagok. A kis nyári szerelmeket Elfeledni sosem lehet. Volt egy kislány faluról jött fel ide, És százan suttogják azt a fülibe: Legyen a Horváth-kertben Budán, Szombaton este fél nyolc után. Kiszól a Színkörből a zene, Ragyog az édes két szép szeme. Mikor az első csillag kigyúl, Kicsike babám hozzám simul. Legyen a Horváth kertben Rudi, Esküszöm nem lesz rajtam bugyi. Maga se húzzon kockás gatyát, Nem látja senki meg a... Legyen a Horváth kertben Budán, Minek a szőke énnekem, Mikor a barnát szeretem. Neki a földön párja nincs, De még a mennyországban sincs. Sej a szemednek mindenét, Ne nézz rám úgy mer megvakít. Mikor a szádat..., Magam a menybe gondolom. Héjj hoppá. szóló... Mikor a szádat csókolom, Héjj hoppá.
Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést! :) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba?
így útolag vissza olvasva pár régebbi sajátot, átírnám egy két helyen l Kedves, nagyon szépen köszönöm az eddigi fordításaid, nagyon tetszenek. Öhm Evelin05 lefordítod Danna Paolátol a TQ Y YA számát? küldd el esetleg emailben screenshottal, megnézzük. Nem világos, hogya, milyen keresőt / nézetet használsz. A dalok fenn vannak, elérhetők. Én mikor rákeresek az énekesnőre és rendszerezetben nyitom meg a 'Not in Chronological Order' dalait akkor írja ki nekem ezt mikor meg nyitom őket. nálunk bejön mind Sziasztok! Miért írja ki a rendszer Julia Micheals albumának szinte mindegyik dalánál, hogy "Sajnos nincs ilyen dalszöveg. "?
Boleslaw Syrewicz ismert alkotásának másolata ajándékként került Magyarországra: a Chopin születésének 200. évfordulójára alakult lengyel emlékbizottság elnöke adományozta Szilasi Alex zongoraművésznek – a művész pedig, hogy az alkotás közkinccsé váljon, a Budavári Önkormányzatnak ajánlotta fel. Cserébe a Liszt Ferencről Gerő Katalin által készített mellszobor utazott Varsóba… A Horváth kert ma – forrás: A Déryné-szobor Polgár Botond által faragott kópiája ma – forrás: A Haydn-emlékmű a Horváth kertben – forrás: Chopin mellszobra a Horváth kertben – forrás: Wikimedia Commons Források: Budapest lexikon. Bp. Akadémiai Kiadó, 1993 Jalsovszky Katalin – Tomsics Emőke: Budapest az ikerfőváros 1860-1890. Helikon, 2003 Koch Lajos: A Budai Nyári Színkör (Adattár). 1966, Színháztudományi Intézet Saly Noémi: A Krisztinaváros és a Philadelphia. = Budapesti Negyed 1996. 2-3. Alpár Ágnes: A Budai Színkör színeváltozásai. = Népszabadság 2003. május 10. Radnai Lóránt: A háromszáz éves Krisztinaváros. = Budapest 1977.
Az Aréna további történetében váltakozó sikerű időszakok követték egymást. Olyan is előfordult, hogy a közönség seprűvel verte ki a süllyesztőbe menekült igazgatót… A színház 1870-ben, Latabár Endre társulatának bemutatkozásakor kapta magyar nevét, amit aztán mindvégig használt: Budai Nyári Színkör. 1883 és 1914 között Krecsányi Ignác direktor vezetésével sikeresebb időszak jött, változatos palettájú előadásokkal: játszottak prózát, operettet, sőt operát is. "… a nyári gavallérok ki sem bújtak barlangjaikból, már itt van Temesvárról a mi Krecsányink és az árnyas Horváth-kertben megcsinálta a nyarat. Pest felől az emberek csapatostul vonulnak át a Lánchídon és az alagút sötétjében csattogó omnibuszok színházi közönséget szállítanak oda és vissza, mert ha nyár csakugyan nincs is még, Krecsányiéknak megjelenése mindig színházi eseményt jelent" – jelentette például 1913 május elején a Színházi Élet. 1915-1936 között Sebestyén Géza színigazgató korszaka következett: számos magas színvonalú előadást tartott, több eredeti bemutatót rendezett.
Bár a szobor rendkívül közismert, azt mégis kevesen tudják, hogy modellje a fiatal Bajor Gizi volt, aki korábban Herczeg Ferenc Déryné ifiasszony című drámájában színpadon játszotta el a legendás színésznőt. Maga a szobor nem lett hosszú életű, mert a második világháború idején megsérült; bár állítólag még meg lehetett volna menteni, mégis eltávolították. Az eredeti Déryné-szobor a Horváth kertben 1943-ban – forrás: Fortepan, adományozó: Archiv für Zeitgeschichteth Zürich / Agnes Hirschi / Carl Lutz felvétele Legendáját azonban fenntartották régi fényképek, sőt, az otthonokba is eljutó herendi porcelán-másolatok még terjesztették is. Aztán 2010-ben, másolatban, amelyet Polgár Botond készített, újra felállították. 1960-ban Kocsis András mellszobrával díszített Haydn-emlékművet létesítettek a parkban, Haydn budavári látogatásának emlékére. Ekkor a terület a Haydn park nevet kapta, ám az elnevezés nem tudott gyökeret verni, továbbra is Horváth kertként emlegette mindenki. Történetének máig utolsó zenei vonatkozása, hogy 2011. október 17-én felavatták Chopin mellszobrát.
Török Márk-ügy, tusványosi szabadegyetem, célok és nehézségek – ezekről beszélgettem Sujtó Attilával, aki augusztus elsején lépett hivatalba az ELTE Hallgatói Önkormányzatának új elnökeként; a poszton Kiss Edinát váltotta. Nem hagyhatom ki a kérdést – miért indultál EHÖK-elnöknek? Az ELTE-s és az ELTE HÖK-ös hallgatói közösségtől én rengeteg tapasztalatot, ismeretséget, pozitív élményt kaptam, ebből szeretnék valamit visszaadni elnökként is. A másik része meg az, hogy vannak olyan minden hallgatót érintő területek, amikkel kell foglalkozni, és amikkel már volt tapasztalatom foglalkozni. Azt gondolom, hogy megvan a kellő tapasztalatom, rálátásom és – mindenféle nagyképűség nélkül – talán a respektem is a kari, vagy akár az egyetemi vezetés szemében. És milyen célok hajtanak? Elnöki programomat három pillérre építettem, az egyik a hallgatói rendezvényszervezés rendbetétele. Felsőoktatás: A dékán szerint a szegedi EHÖK egy karikatúra - EDULINE.hu. Rettentően gyűlölök rendezvényekkel foglalkozni, ezért is szeretném azt, ha a jövő érdekképviseletének kevesebb fejfájást okoznának ezek.
De mind1 is, mivel február 1-én még nem volt kijavítva a zh-m. Szóval KERÜLD EL MINDENKÉPP!!! MODERÁLVA 2012-02-03 21:40 Nagyon korrekt tanár, mindent meg lehet vele beszélni, célja, hogy elvégezzük és tudjuk a tárgyat. A stílusa egyedi, de ha az ember megéri, megszereti. Török márk elte rug. Amit elmond az jól érthető, követhető. 2012-01-13 01:40 Óráról mindig késett, volt hogy csak 8:50 körül ért be. Órán 1 feladatot nem tudtunk a végefelé megoldani. Nem túl sokat lehet tőle tanulni... Beadandója így vizsgaidőszakban pedig elég felesleges, főleg ami a java programozás területét érinti... Nem ajánlom 2011-12-26 11:49 jelentem
Az alap- és törzsképzésbe illő szemináriumainkat (kevés kivételtől eltekintve) kizárólag műhelytagok számára hirdetjük meg. Szakszemináriumainkra – a hallgatói kvóta erejéig – az ELTE érdeklődő nem kollégista hallgatóinak jelentkezését is várjuk. Az ELTE Angol – Amerikai Intézeté vel való szoros együttműködés eredményeképpen az Angol – Amerikai műhely minden kurzusa kreditált. A kurzuskínálat összeállításánál a tagok speciális igényeit is igyekszünk figyelembe venni. A jelenleg érvényben lévő műhelyszabályzat itt elérhető. Pályázati felhívás Beloit 2019 ide kattintva elérhető. A műhely tagjai A nevekre kattintva olvasható a tagok bemutatkozása. Név Szak, évfolyam Felvétel éve Státusz Barabás Gergő angol-kémia tanár, OT IV. 2014 bentlakó Barlay Vince angol-történelem tanár, OT I. Török márk eté 2014. 2017 bejáró Dankó Nóra Anna Egyed Regina angol-történelem tanár, OT III. 2015 Érsek Csenge anglisztika, BA III. Fogas Lívia angol-informatika tanár, OT IV. Garai Luca 2016 Kapusi Bence anglisztika, BA II. Kárpáti Orsolya angol-nemzetiségi német tanár, OT I. Kasuba Ágnes Rebeka angol-spanyol tanár, OT III.
11 Tue/K 16:00–17:30 Moses, Aristotle, and Christ in Dogville / Mózes, Arisztotelész és Jézus a Dogville-ben 4 BBN-ANG-212/g Thu/Cs 10:00–11:30 Varsányai Kata Medieval and Renaissance English Literature / A közékor és a reneszánsz angol irodalma 5 BBN-AND-301 / BBN-ANG11-312. 301 Wed/Sz 9:30–11:00 Meta Theatre, Meta Drama /Meta-dráma, Meta-színház 6 BMVD-200/656a/EC Wed/Sz 16:00–17:30 American and Hungarian Cultural Differences / Amerikai-magyar kulturális különbségek 7 BMVD-200. 660a/EC Tue/K 20:00–21:30 Research and presentation / Kutatás és előadás angolul 8 BMVD-200. 480a/EC/1 Fri/P 14:00–15:30 English Level C1 2 / Angol C1 haladóknak A 9 BMVD-200. 480a/EC/2 Fri/P 15:30–17:00 English Level C1 2 / Angol C1 haladóknak B 10 BMVD-200. Török márk eté 2012. 380a/EC Thu/Cs 17:45–19:15 Solymosi Nóra, Sinka Andor és Fogas Lívia English B2 / Angol B2 A korábbi kurzusok listája elérhető itt. Eredmények A Műhely eredményei elérhetők itt.