Sokak fejében megfordul, hogy a szakmai nyelvvizsga talán jobb választás. De vajon mennyire nehéz a spanyol szaknyelvi vizsga? Érdemes megfontolnod a döntést! Amiről írok, az a középfokú szint, felsőfokra ugyanis kevesen mennek szaknyelvből. Az egyetemeken, amelyek kereskedelni, turizmus, nemzetközi kapcsolatok, stb. végzettséget adnak, vagy egy középfokú szakmai nyelvvizsga az elvárás a diplomához, vagy egy felsőfokú általános. Ha ez utóbbit választod, fel kell készülnöd, hogy gördülékenyen beszélj, légy tájékozott a világ dolgairól és lehetőleg mindenről legyen saját véleményed is. Olyan extra feladat is bekerül a felsőfokú vizsgába, mint a tömörítés az írásbeli részben, amely nincs középfokon. Ha viszont úgy döntesz, hogy szakmai középfokot szeretnél csinálni, főleg a szótanulás gondolatával kell megbarátkoznod. Nem kell extra nyelvtant tanulnod, a szókincsedet viszont érdemes szakirányosan turbózni. Ez egyben azt is jelenti, hogy az olyan szavak, amelyeket általános nyelvvizsgán használnál, ide nem fognak kelleni (pl.
Sőt, a szórend is meglehetősen kötött mintákra épül, tehát ebben sincs semmi, amit olyan nagyon bonyolult lenne megtanulni. Egy csokornyi fejtörés Az angollal szemben a spanyolban a magánhangzók kiejtése ugyan nem okoz különösebb nehézséget egy magyar anyanyelvű számára – legfeljebb bizonyos kettőshangzókkal gyűlhet meg a bajunk, mivel ilyenek a magyarban egyáltalán nem léteznek –, azonban a mássalhangzórendszer "finomságait" megtanulni és alkalmazni a folyamatos beszédben már rengeteg gyakorlást (és jó hallást) igényel, ráadásul több spanyol mássalhangzónak nincs is a magyarban pontos megfelelője. A nyelvtan azonban már jóval bonyolultabb az angolénál: a főneveknél megkülönböztetnek hím- és nőnemet, a személyes, mutató és bizonyos vonatkozó névmásoknál, valamint a határozott névelőnél semlegesnemet is; az igéknek szám, személy és igeidő (beleértve a módot, a szemléletet, valamint az előidejűséget kifejező összetett igeidők megkülönböztetését) szerinti ragozása van (a magyarban is, de korántsem annyi igeidővel, mint a spanyolban), számos gyakran használt rendhagyó igével.
A dolog komplexitását az adja, hogy rengeteg féle igealakot kell tudni hozzá. Múlt idejű függő beszédnél, ha csak a második tagmondatot nézzük, három igealakot használunk (imperfecto, régmúlt, feltételes mód), a kötőmódnál pedig, főmondattól függően, mind a négyféle igealak állhat az alárendelt mondatban. Az egyeztetés tehát nagy odafigyelést igényel. Gyakorlásképpen keress mondatokat, párbeszédeket és azokat írd át függő beszédbe! A subjuntivos vonalat gyakorold úgy, hogy sok-sok kötőmódos mondatot írsz jelen időben, azokat pedig átpakolod a másik három verzióba is. (Nem mindegyik mondattípust lehet, például a befolyásolásnál csak egyidejűség létezik, ezért a négy helyett csak kétféle mondatot tudsz írni. ) Hidd el, mindez csak gyakorlás kérdése! Keress magad mellé egy mentort, más néven, magántanárt, aki új feladatokkal, ötletekkel és persze a szóbeli kommunikáció fejlesztésével segít téged haladni a spanyoltanulás útján. Itt vannak páran! Válassz spanyol nyelvtanárt magadnak! Magánóra Spanyoltanulás kellemes hangulatú órán, egyénre szabva Spanyol nyelvoktatás Igény szerint általános illetve szakmai nyelvet is oktatok, kommunikatív módszerekkel és nyelvtani magyarázatokkal.
Spanyol, angol, spangol: 3 nyelv, 4 érdekesség (kattints a képre! ) A nyelvek között mindössze abban lehet eltérés, hogy a gondolatokat milyen nyelvtani eszközökkel, szerkezetekkel fejezik ki, illetve milyen beszédhangokat használnak. Ezen eltérések miatt az egyes nyelvek anyanyelvi beszélői egy-egy idegen nyelvet érezhetnek nehezebbnek, illetve könnyebbnek, ami természetesen így is meglehetősen szubjektív, és az egyéni képességektől is nagyban függ. Ahhoz, hogy egy nyelvet megfelelő szinten beszéljünk, minden esetben szükséges egy minimális szókincs elsajátítása, tehát mondhatjuk, hogy a szókincsnek nincs jelentősége egy nyelv nehézségének megítélésében – hacsak nem egy nagyon közeli rokon nyelvről van szó, amelyben természetesen lehetnek hasonló szavak. Ami eltérhet, és ami miatt egy nyelvet könnyebbnek vagy nehezebbnek érezhetünk az anyanyelvünkhöz képest, az tehát a nyelvtani szerkezetben és a hangrendszerben rejlik, illetve számos nyelv esetén a helyesírás vagy – nem latin betűs nyelveknél – az írásrendszer okozhat még nehézséget, ha abból indulunk ki, hogy az idegen nyelveket általában az írás alapján kezdjük el megtanulni, ennek azonban semmi köze egy nyelv nyelvtanához vagy hangrendszeréhez, hiszen bármely nyelvet lehetne bármilyen írással írni.
Öt évig élt Magyarországon Jordi Gimeno nem egy unalmas ember. Főz, tanít, ír – és magyarul is beszél. 5 évig tanított Magyarországon katalán nyelvet, és azóta is dolgozik ezen a területen. A magyarországi élményeiből készült novellával díjakat nyert, és azóta is ír. Profi szakácsként Magyarországi munkája után Gasztrip [] nevű vállalkozásával bejárta a világot, és New Yorktól Vietnámig több mint 20 ország elegáns szállodájában mutatta be a legjobb katalán ételeket. Mikor kerültél kellemetlen/vicces helyzetbe a magyartudásod vagy valamilyen nyelvi hiba miatt? Egyszer valami miatt egy rendőrségi kihallgatáson kellett részt vennem, ahol volt egy tipikus rendőrpáros: egy jó rendőr meg egy rossz rendőr. A kihallgatás egy pontján a rossz rendőr megkérdezte: "Hívjunk magyar-spanyol tolmácsot? " Én nem tudtam erre mit válaszolni. A jó rendőr viszont azt mondta: "Nincs rá szükség, tökéletesen beszél magyarul. " Úgy éreztem, mintha ezzel a magyar nyelvi képzésem végén megkaptam volna a diplomámat.
"Minden ember számára létkérdés, hogy pontosan ismerje saját testének működését. Nem árt tudni, hogy milyen folyamatok játszódnak le bennünk, ha futunk, ha koplalunk, ha tornászunk, ha rendszertelenül eszünk vagy éppenséggel degeszre tömjük magunkat. És jó, ha tudjuk azt is, hogyan fest tüdőnk néhány évnyi aktív dohányzás után" - magyarázta a főszervező. Szerinte a kiállítás komoly életmódváltásra ösztönöz. "Végigjárva a kilenc galériát, képet kapunk az emberi test felépítéséről, működéséről és arról is, hogy milyen rombolást végezhetnek a káros szenvedélyek" - fogalmazott. Megjegyezte azt is, hogy a kiállítás mindenkinek szól kortól, nemtől, érdeklődési körtől függetlenül. "Iskolák részéről is mutatkozik igény. A világon mindenütt az iskolai csoportok alkotják a látogatók jelentős részét, hiszen a látottak könnyen beépíthetők a tananyagba" - mutatott rá. Budapest után a tárlat közép-európai kiállítássorozat keretében Prágában, Pozsonyban, Belgrádban, Ljubljanában és Bukarestben lesz látható.
Május 11-étől újra látható az emberi testet és szerveket bemutató BODIES 2. 0 kiállítás Budapesten, a Bálnában. A tárlat Bennünk rejlő univerzum címmel nyílik és 43 napon át megtekinthető. A tárlat szervezőinek célja ezúttal is az, hogy az egykor élő emberi testeket és szerveket látva a látogatók megértsék saját testük működését. A kiállítás ennek megfelelően tudományos, oktatókiállításnak számít, amely az egész test mellett mintegy 200 preparált szervet mutat be. Fotó: EMS Entertainment LLC A szerveket úgynevezett plasztinációs eljárással őrzik meg az utókor számára. A módszert Günther von Hagens professzor dolgozta ki Heidelbergben, még 1978-ban. Ennek lényege az, hogy a testből, a szövetekből kivonják a vizet és a lipideket, azokat folyékony műanyaggal (szilikon polimer) helyettesítik. Az eredmény az emberi test hiteles, tanulmányozható preparátuma, amely a többi között segít megérteni például azt, hogyan hálózzák be az erek az emberi szervezetet, hogyan futnak az idegpályák, honnan erednek és hol tapadnak a mozgáshoz szükséges izmok, hogyan néznek ki a belső szervek.
A Budapestre érkezett kiállítás több mint 160, különleges eljárással preparált emberi testet, illetve testrészt mutat be és segít megismerni szervezetünket. Szervezetünk felépítését, működését segít megismerni Az emberi test című kiállítás, amely péntektől három hónapon át lesz látható a főváros szívében, a Budapesti Értéktőzsde volt épületében. A csütörtöki sajtótájékoztatón Hegedűs László főszervező az előzményeket ismertetve elmondta, a kiállítás létrehozásához használt technika a plasztináció. Lényege, hogy az emberi szöveteket alkotó sejteket folyékony szilikonnal töltik fel, így a szövetek megőrzik eredeti rugalmasságukat és állagukat. Ezáltal lehetőség nyílik a test minden egyes alkotóelemét - a csontokat, izmokat, idegeket, véredényeket és szerveket - valósághű állapotban bemutatni. Ez hosszú, aprólékos munkát igénylő folyamat, egyes teljes alakos kiállított preparátumok elkészítése évekbe telik. Ismertetése szerint a plasztinációs eljárást a Heidelbergi Egyetem két tanársegéde dolgozta ki, akik "nem romlandó" egyetemi demonstrációs eszközök kifejlesztésén munkálkodtak.
Szombattól veheti birtokba a nagyközönség a BODIES... A kiállítás című amerikai anatómiai tárlatot, amelyet szerdán mutattak be a sajtó képviselőinek. 2008. május 21. szerda 18:45 - Hírextra A budapesti, Király utcai Vam Design Center hatalmas, kilenc részre osztott pincerendszerében több mint 250 preparált szerv és egész test mutatja be, milyen hihetetlenül összetett rendszer alkotja az embert. A látogatót polimerizált valódi emberi testek fogadják, előbb egy csontváz, amely 100 ízületet rejt, szembe vele a vázon levő izomzat csodálható meg. Az apróbb testrészek üvegvitrinekben vannak, az erekkel teli méhlepény olyan, mint egy szép, piros legyező. Külön teremben mutatják be az idegrendszert, az agyat, külön a keringés szerveit, a szívet, az artériákat, a légzés, mint a tüdő, s az emésztés szerveit. Ott azt írták ki, hogy Az vagy, amit megeszel! A reprodukció, a szaporodás szerveit is tanulmányozhatja az érdeklődő; ott láthatók a vesék is, amelyek napi 1700 liter vért szűrnek meg. Roy Glover, a Michigani Egyetem nyugalmazott anatómia- és sejtbiológia-professzora, a kiállítás orvosigazgatója azt hangsúlyozta, hogy "Testünk a legdrágább kincsünk, halálunkig hordozzuk, ezért kell jobban megérteni működését, s a kiállítás éppen ezt célozza. "