Ellobbanhat a nap, megint fölizzik: bennünk hogyha a kurta fény kilobban, már csak egy örök éj nagy álma vár ránk. Adj hát csókot, ezret, s utána százat – s ezret újra, utána százat, aztán újra ezret, utána újra százat. S majd ha már sok ezerre nőtt a számuk, elkeverjük a nagy csomót: magunk se lássuk, mennyi – s irigy gazok se tudják számon tartani csókjaink özönjét. Gyűlölök és szeretek... LXXXV. Gyűlölök és szeretek. Kérded tán, mért teszem én ezt? Mit tudom! Ezt érzem. Szenvedek, ezt tudom én. Illyés Gyula fordítása LXXXV. Lehet ezt egyszerre? Nem értem én se, de így van, s én szenvedek érte nagyon. Rónai Pál fordítása LXXXV. Miért? Nem tudom én se, de érzem: így van ez, és a szívem élve keresztre feszít. Szabó Lőrinc fordítása Úgy tünik nékem... LI. Úgy tünik nékem, hogy az istenekkel egy s ha nem bűn mondani: náluk is több az, ki szemben ül veled, egyre lát és hallja a hangod, hallja édes szép nevetésed: ettől én szegény, elbágyadok: egyszer is ha rádtekintek, Lesbia, nincs egy árva hang sem a számon, béna lesz nyelvem, puha tűz szalad le testemen, belső zavaros zenétől cseng fülem nyomban, s a szememre kettős éjszaka száll le.
verselemzés Kapcsolódó dokumentumok 1. Forrás megnevezése: Keresés a forrásban » 88 híres vers és értelmezése a világirodalomból Forrás típusa: Könyv Forrás adatai: Kezdő oldal: 33 Záró oldal: 35 Könyvtári jelzet: 810 N99 Kiadás éve: 1994 Kiadás helye: Budapest Kiadó: Móra Kiadó Forrás státusza, állapota » Szerző(k) Lakatos Ilona Tárgyszavak Gyűlölök és szeretek Catullus, Caius Valerius <<< Vissza a kereséshez
Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Nyersfordítás: Gyűlölök (gyűlölöm)és szeretek (szeretem). Mely dolog miatt teszem ezt (őt). Talán követeled (akarod) a választ? Nem tudom, de érzem magam keresztre feszítetté válni. Fordítás: Gyűlölöm Őt, s mégis szeretem, hogy miért teszem ezt? Tudja a bánat. Érzem csupán, kínom mint állítja keresztfámat. Akarod tudni miért? Magam se tudom, de érzem: megfeszülök. Gyűlölök és szeretek, kérdezed, talán miért teszem ezt? Nem tudom, de érzem kínom keresztre feszít. Hagyjon üzenetet a szerzőnek! Csak ehhez a vershez tartozó hozzászólások Hozzáadás a KEDVENC VERSEK listájához. Pata csata teljes film magyarul video game 50ccm gyorsasagi motor eladó olcsón
Azonos számok az orange county Élet+Stílus: Ecuadorban is engedik az azonos neműek házasságát | Nagy lehet az árkülönbség két azonos tudású bankkártya között Azonos számok az Mit üzennek a számok? | Önmegvalósítá Az azonos alakú szavak - Hiányzó szó Hozzátette, hogy az alkotmány népszavazás általi jóváhagyása után még törvénymódosításokra lesz szükség a melegházasság lehetővé tételéhez. Kuba lépése beleillik abba a latin-amerikai tendenciába, hogy az egyházak tiltakozása ellenére egyre több országban engedélyezik az azonos neműek házasságát – állapította meg a Reuters hírügynökség. Így volt ez Argentínában, Brazíliában, Kolumbiában, Uruguayban és Mexikó egyes részein. Kubában is öt protestáns egyház közös nyilatkozatot adott ki júniusban, amelyben kijelentették, hogy a Biblia szerint házasságot kizárólag egy nő és egy férfi köthet. A parlamenti vita várhatóan három napig tart, és ha a képviselők elfogadják az alkotmánytervezetet, akkor azt népszavazásra bocsájtják. A referendum időpontját még nem tették közzé, de a várakozások szerint még az év végéig megtartják.
Ebben a pillanatban a biológiai óra egy meghatározott időre van beállítva. A belső riasztó később működni fog, és arra kényszeríti az embert, hogy nézzen a tárcsára, és fedezzen fel egy csodálatos jelenséget. A pszichológusok szerint itt egy egyszerű a számok jelentése az órában. Vannak más vélemények már említettük, egyszerűen korlátlan mennyiségben léteznek. És ha napról napra észlel ilyen jellegű jelenséget, akkor valószínűleg ez jelent valamit. Érdemes megfontolni egy másik meglehetősen általános verziót. Ugyanazokat a számokat veszi figyelembe az órában. Kombinációik jelentésének értelmezése váratlan lehet. Milyen számok mutatnak az órán? Néztük az órát, és láttuk az időt 00:00? Ez azt jelenti, hogy te és az univerzum energiája egy vagy. Más szavakkal, valami véget ért az életedben. Nyitott vagy új lehetőségek és események előtt. A hamis hiedelmeket és sztereotípiákat már a kezdetektől el kell hagyni. 01 kombináció:A 01 azt mondja, hogy a tapasztalatokra kell összpontosítania. Abban a pillanatban mindent, amit gondol, megtestesül a valóságban.