Arany János;A walesi bárdok;Wales;emléktábla avatás;ünnepség; 2022-05-15 10:01:00 Ünnepséget is tartottak az esemény alkalmából éjszakába nyúló kulturális programokkal. Emléktáblát avattak Arany Jánosnak a walesi Montgomery városában, amelyet a költő A walesi bárdok című híres balladájában örökített meg. Az emléktáblát, amely magyarul, angolul és walesi nyelven méltatja Arany Jánost és költeményét, Kumin Ferenc, Magyarország londoni nagykövete és Jill Kibble, a nem egészen 1300 lakosú walesi kisváros polgármestere avatta fel. Az emléktáblán olvasható ismertetés szerint Arany János a balladában azoknak a walesi regösöknek a legendás hősiességét énekli meg, akik 1277-ben, a híres montgomery-i lakomán halált megvető bátorsággal szegültek szembe a Walest leigázó I. Eduárd angol királlyal. Az emléktábla szövege hangsúlyozza azt is, hogy Arany költeménye az 1848-1849-es magyar forradalom és szabadságharc hősei előtti főhajtás, a civil kurázsit ünneplő allegorikus himnusz. Brunner Bálint, az egyik főszervező, a Magyar Cymru walesi-magyar kulturális kezdeményezés alapítója hangsúlyozta: A walesi bárdok 165 éves történetében a walesi és a magyar nagyközönség most először emlékezett meg együtt Arany Jánosról Montgomery váránál, és ez történelmi pillanat a walesi-magyar kapcsolatokban.
"Emléke sír a lanton még – Átok fejedre minden dal, Melyet zeng velszi bárd. " Meglátom én! – S parancsot ád Király rettenetest: Máglyára, ki ellenszegűl, Minden velsz énekest! Szolgái szét száguldanak, Ország-szerin, tova. Montgomeryben így esett A híres lakoma. – S Edvárd király, angol király Vágtat fakó lován; Körötte ég földszint az ég: Ötszáz, bizony, dalolva ment Lángsírba velszi bárd: De egy se birta mondani Hogy: éljen Eduárd. – Ha, ha! mi zúg? … mi éji dal London utcáin ez? Felköttetem a lord-majort, Ha bosszant bármi nesz! Áll néma csend; légy szárnya bent, Se künn, nem hallatik: "Fejére szól, ki szót emel! Király nem alhatik. " Ha, ha! elő síp, dob, zene! Harsogjon harsona: Fülembe zúgja átkait A velszi lakoma… De túl zenén, túl síp-dobon, Riadó kürtön át: Ötszáz énekli hangosan A vértanúk dalát. Köszönjük, hogy elolvastad Arany János költeményét. Mi a véleményed A walesi bárdok írásról? Írd meg kommentbe! The post Arany János: A walesi bárdok appeared first on.
Ugyanabban az évben A walesi bárdok történetét megelevenítő különleges fényjátékkal is tisztelegtek a walesi főváros, Cardiff főterén Arany János emléke előtt: a Montgomeryben I. Eduárd által máglyára küldött 500 bárd legendájának stilizált képi megjelenítését látványos, színes fényfestéses technológiával vetítették a XII. században épült cardiffi Keresztelő Szent János templom tornyára. Montgomeryben az idén márciusi 15-én is megemlékezést tartottak, amelyen elhangzott más művek mellett Bródy János Ha én rózsa volnék című dala, amelyet magyarul énekeltek a település lakói.
Bejelentette, hogy május 14. mostantól minden évben a walesi-magyar barátság napja lesz. Az ünnepségre a walesi kisvárost magyar lobogókkal díszítették fel, az emléktábla avatása után felhangzott a magyar és a walesi himnusz, és elszavalták A walesi bárdokat. Az eseményre a helyi sörfőzde különlegesen palackozott sört is készített, amelynek emblémáján Arany János portréja látható. A szombat éjszakába nyúló rendezvénysorozatnak számos kulturális programja volt, fellépett mások mellett a walesi határ közvetlen közelében fekvő nyugat-angliai Bristol magyar néptáncegyüttese, és videóüzenetben rögzített üdvözlet is elhangzott Nagyszalontáról, Arany szülővárosából. Este a Walesi-Magyar Kulturális Egyesület szervezésében koncertet tartottak a helyi Szent Miklós-templomban walesi és magyar zeneművekből, elsősorban népdal- és operarészletekből. Walesben már a korábbi években is több alkalommal megemlékeztek Arany Jánosról és balladájáról. Montgomery 2017-ben, Arany születésének 200. évfordulóján posztumusz díszpolgári címet adományozott a költőnek.
A walesi bárdok Edward király, angol király Léptet fakó lován: Hadd látom, úgymond, mennyit ér A velszi tartomány. Van-e ott folyó és földje jó? Legelőin fű kövér? Használt-e a megöntözés: A pártos honfivér? S a nép, az istenadta nép, Ha oly boldog-e rajt Mint akarom, s mint a barom, Melyet igába hajt? Felség! valóban koronád Legszebb gyémántja Velsz: Földet, folyót, legelni jót, Hegy-völgyet benne lelsz. S a nép, az istenadta nép Oly boldog rajta, Sire! Kunyhói mind hallgatva, mint Megannyi puszta sír. Edward király, angol király Léptet fakó lován: Körötte csend amerre ment, És néma tartomány. Montgomery a vár neve, Hol aznap este szállt; Montgomery, a vár ura, Vendégli a királyt. Vadat és halat, s mi jó falat Szem-szájnak ingere, Sürgő csoport, száz szolga hord, Hogy nézni is tereh; S mind, amiket e szép sziget Ételt-italt terem; S mind, ami bor pezsegve forr Túl messzi tengeren. Ti urak, ti urak! hát senki sem Koccint értem pohárt? Ti urak, ti urak! … ti velsz ebek! Ne éljen Eduárd?
Vadat és halat, s mi az ég alatt Szem-szájnak kellemes, Azt látok én: de ördög itt Belül minden nemes. Ti urak, ti urak, hitvány ebek! Ne éljen Eduárd? Hol van, ki zengje tetteim – Elő egy velszi bárd! Egymásra néz a sok vitéz, A vendég velsz urak; Orcáikon, mint félelem, Sápadt el a harag. Szó bennszakad, hang fennakad, Lehellet megszegik. – Ajtó megől fehér galamb, Ősz bárd emelkedik. Itt van, király, ki tettidet Elzengi, mond az agg; S fegyver csörög, haló hörög Amint húrjába csap. "Fegyver csörög, haló hörög, A nap vértóba száll, Vérszagra gyűl az éji vad: Te tetted ezt, király! Levágva népünk ezrei, Halomba, mint kereszt, Hogy sírva tallóz, aki él: Király, te tetted ezt! " Máglyára! el! igen kemény – Parancsol Eduárd – Ha! lágyabb ének kell nekünk; S belép egy ifju bárd. "Ah! lágyan kél az esti szél Milford-öböl felé; Szüzek siralma, özvegyek Panasza nyög belé. Ne szülj rabot, te szűz! anya Ne szoptass csecsemőt! …" S int a király. S elérte még A máglyára menőt. De vakmerőn s hivatlanúl Előáll harmadik; Kobzán a dal magára vall, Ez íge hallatik: "Elhullt csatában a derék – No halld meg, Eduárd: Neved ki diccsel ejtené, Nem él oly velszi bárd.
Ide kattintva megtalálja útmutatónkat, ahol lépésről lépésre leellenőrizheti, hogy biztosan illeszkedjen a meglévő... - Rugótakaró 366 cm-es Spartan trambulinhoz - UV-sugárzásnak ellenálló anyagból - A szivacsos sáv szélessége 23 cm - Mérete miatt **csak futárszolgálattal szállítható** A rugóvédő... 12 590 Ft-tól 2 ajánlat 13 490 Ft-tól 12 990 Ft Rugóvédő takaró 244 cm-es Spartan trambulinhoz a sérülések elkerülése érdekében. Műanyag kampókkal rögzíthető, melyeket a csomagolás tartalmaz. A rugóvédő 25 cm széles... Amennyiben a termék nem megfelelõ, úgy a kedves vásárló élhet a törvény által biztosított elállási jogával, amelyrõl bõvebb információ az alábbi linken található: Tájékoztató az elállási joggal kapcsolatbanA tartozék méretjelölése a trambulin külsõ méretére vonatkozik, tehát a megfelelõ kiegészítõ kiválasztásához minden esetben a trambulin külsõ méretével (átmérõjével) kell számolni! Spartan trambulin 244 árgép 10. Szállítási idő: raktárról, 1 - 2 munkanap 9 980 Ft -tól + Szállítási díj 900 Ft -tól Spartan: Rugóvédő takaró 244 cm-es trambulinhoz (Spartan, 1302) Rugóvédő takaró 244 cm-es Spartan trambulinhoz a sérülések elkerülése érdekében.
Trambulin 244cm »–› ÁrGép Rugóvédő 244 »–› ÁrGép Spartan trambulin védőháló 244 cm Kompatibilitás: Trambulin védőhálóval 24 Ft 7 300 Szállítási díj min. 990* Szállítási idő: 2 munkanap A védőháló (vagy biztonsági háló) a trambulinok elengedhetetlen tartozéka. Tulajdonságok: UV-rezisztens, strapabíró műanyagból van méretre szabva Belőpínyális a védőhálón A 244 cm -es trambulinhoz való rögzítési alkatrészekkel együtt Kiemelten ügyeljen ar Ft 7 800 Szállítási díj min. 990* Minden trambulin nélkülözhetetlen kiegészítője a trambulin rugótakaró. A trambulin rugótakaró inSPORTline Lily 244 cm maximális védelmet nyújt gyermekének ugrálás közben. Spartan Trambulin Rugóvédő 244 Cm / Spartan Trambulin Rugóvédő - 244Cm (1302) - 8 790 Ft:: Mesefutár. Remek kiegészítő abban az esetben, ha az eredeti trambulin rugótakaró megsérül. Előn Ft 13 900 Szállítási díj 5000. -* 300cm-es inSPORTline trambulin alatti védőháló. Legyen a biztonság mindig szemünk előtt. A trambulin alatti háló meggátolja számos baleset és kellemetlenség megtörténését. A trambulin alatti háló meggátolja, hogy valaki, vagy valami a trambulin alá kerül Ft 14 300 Szállítási díj 5000.
A képek csak tájékoztató jellegűek és tartalmazhatnak tartozékokat, amelyek nem szerepelnek az alapcsomagban. A termékinformációk (kép, leírás vagy ár) előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. Az esetleges hibákért, elírásokért az Árukereső nem felel. Rugóvédő 244 cm-es trambulinhoz (Trambulin rugóvédő) 9. 590 Ft-ért Ennyiért bérelheted ki egy éjszakára az RTL-es Nyerő Páros luxusvilláját - HelloVidék Rehabilitáció csípőprotézis-műtét után - Mire lehet számítani - Gyógytorna Egri tourinform iroda és ajandek bolt 2 Spartan trambulin rugóvédő 244 cm 3 Mit lehet tenni a korai magömlés ellen? Apróhirdetés Ingyen – Adok-veszek,Ingatlan,Autó,Állás,Bútor. | Spartan trambulin rugóvédő 244 cm price Trollok a világ körül – magyar nyelvű előzetes - YouTube Vásárlás: Trambulin rugóvédő - Árak összehasonlítása, Trambulin rugóvédő boltok, olcsó ár, akciós Trambulin rugóvédők Fekete istván általános iskola szeged Karinthy frigyes így írtok ti
-* Egyedi inSPORTline trambulin rugótakaró 244cm-es trambulinokhoz, mely medvédi gyermekeit a sérülésektől. Termékeink között lévő festékekkel, ragasztókkal, eszközökkel, alapanyagokkal kiválóan használható ár egy darab polisztirol elemre vona Ft 123 + 1140, - szállítási díj* Cosmopor bőrbarát ragasztóval bevont nemszőtt textília hordozószövettel készült öntapadó kötszer, a sebbe nem ragadó, porózus réteggel borított nedvszívó sebpárnával. A Cosmopor jól használható posztoperatív sebellátás területén, illetve ki Ft 163 + 899, - szállítási díj* Szállítási idő: 1 munkanap Ft 174 Szállítási díj 1270. Spartan Trambulin 244 Árgép. -* Ft 184 + 1490, - szállítási díj* Szállítási idő: 1 nap Ft 187 Szállítási díj min. 900* Szállítási idő: 1 Papírdoboz belül osztott, jutazsinórral, 29 cm magas, 7, 5x6 cmPapírdoboz, osztott, lapolt, összeállítandó, juta zsinórral. (12-esével csomagolva vásárolható)Az árucikk megrendelési azonosító száma: 59752Készletállapot: a termék általában raktáron van, ese Ft 190 + 1140, - szállítási díj* Kiváló minőségű fotopapír Ft 200 Szállítási díj 1760.
RugóvédőszivacsA kiegészítők csak a nálunk vásárolt Fun trambulinokra jók, 13, 8 cm hosszú rugók takarására alkalmas. 17 990 Ft -tól + Szállítási díj 1 290 Ft -tól Rugóvédő 244 cm-es külső átmérőjű 13, 8 cm rugó hosszúságú Fun trambulinhoz, N A kiegészítők csak a nálunk vásárolt Fun trambulinokra jók, 13, 8 cm hosszú rugók takarására alkalmas. Szállítási idő: Azonnal 17 990 Ft -tól + Szállítási díj 2 890 Ft -tól Capetan® 244 cm átm. A termékinformációk (kép, leírás vagy ár) előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. Az esetleges hibákért, elírásokért az Árukereső nem felel. Mûanyag kampókkal rögzíthetõ, melyeket a csomagolás tartalmaz. Spartan trambulin 244 árgép 4. A rugóvédõ 25 cm széles. Szállítási idő: azonnal 9 999 Ft -tól + Szállítási díj 1 499 Ft -tól Spartan Rugóvédő 244 cm-es trambulinhoz 1302 Ha bizonytalan lenne a választásban, ide kattintva leelenőrizheti, pontosan milyen paramétereket kell ellenőrizni új trambulin rugótakaró vásárlásakor. 10 720 Ft -tól + Szállítási díj 1 290 Ft -tól Spartan Rugóvédő 244 cm trambulinhoz Spartan 244 cm-es trambulinhoz Kültéri használatra is alkalmas Ellenáll az UV sugárzásnak Szállítási idő: azonnal 11 990 Ft -tól + Szállítási díj 990 Ft -tól Rugóvédő 244 cm trambulinhoz 244 cm-es átmérőjű trambulinhoz rugóvédő, amit rugótakaróként is használhat.