Az pedig nagyon gyakori, hogy cégek nevében viszonylag nemzetközileg érthető idegen szavakat szerepeltetnek, hogy a világon mindenütt sejteni lehessen, mivel foglalkozik a vállalkozás. A MÁV-Trakció nevébe valószínűleg nem akarták közvetlenül az angol traction szót belevenni, de azt sem akarták, hogy a külvilág számára érthetetlen vontatás szerepeljen a nevében. Már elhúztak (Forrás: Wikimedia Commons / Beroesz / CC BY-SA 2 5) Végül pár szó a trakció (vagyis hát az angol traction) eredetéről. Nyilvánvalóan tudós szóról van szó, a latinban tudtommal nem létezett (nincs dokumentálva) tractiō szó, csak például rētractiō 'visszahúzás, visszavonás'. De létezhetett volna (ld. Ció végű szavak teljes film. a létezésről szóló korábbi írásra való hivatkozásomat feljebb), hiszen szabályos képzés a trahō 'húz, magával visz, kézbevesz, gondoskodik róla' igéből, amelynek múlt idejű töve trāx-, és az a töve, amelyből például a passzív particípiumot (és a -tiō végű főnévi alakot is) képzik, tract-. Ebből a tőből (az eredeti ige különböző igekötős változataiból) igen sok szót képeztek már a latinban és később is.
A Német szavak könnyedén első részében már leírtam, hogyan bővítheted szókincsedet kis erőbedobással, de nagy hatékonysággal. Remélem már el is kezdted gyűjteni a nemzetközi kifejezéseket! Az internacionalizmusokkal való szótanulás azonban szerintem még hatékonyabbá tehető! Gyűjtsd a szavakat csoportokban! Talán feltűnt, hogy a magyarban és a németben egyaránt használt nemzetközi kifejezések között megfigyelhető bizonyos szabályszerűség. Ebben is van logika, ami még könnyebbé teszi a tanulást! Besi-12c 2002-2006 - G-Portál. Ha megnézed például a Definition – definíció Funktion – funkció Dokumentation – doumentáció Diskrimination – diszkrimináció szavakat, megfigyelheted, hogy a német -tion főnévképző teljesen megfeleltethető a magyar -ció képzőnek, vagyis -tion = -ció. Talán azt is tudod, hogy a -tion végződésű főnevek milyen neműek a németben? Bizony, jól emlkészel, nőneműek, vagyis DIE névelőt kapnak. Nézzünk még néhány példát! -ismus = -izmus Alkoholismus – alkoholizmus Klassizismus – klasszicizmus Kapitalismus – kapitalizmus Újabb vizsgakérdés:-): milyen neműek az -ismus képzővel képzett német szavak?
12:33 Hasznos számodra ez a válasz? Kapcsolódó kérdések: Minden jog fenntartva © 2020, GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön! Ezzel azonban még messze nem merítettük ki a nemzetközi szavak nyújtotta lehetőségeket. Tovább is van mondjam még? Ció végű szavak a falakon. 🙂 Legközelebb innen folytatjuk! Addig is bővítsd német szókincsedet takarékon, de mégis hatékonyan! 🙂 (Forrás: Kuna Ágnes: A jövevényszavak és az internacionalizmusok szerepe az idegennyelv-oktatásban magyar-német viszonylatban) A helyes válasz: hímneműek, vagyis DER lesz a névelőjük. -ität = -itás Identität – identitás Immunität – immunitás Kreaitivtät – kreativitás (<-ez szerintem az idegen nyelven való megnyilvánulásnál elengedhetetlen:-)! )
Így a tejben lévő zsírcseppek apró darabokra esnek szét, és állás után sem gyűlik össze a föl a tej tetején. Pasteur híre mindenhová eljutott: ez a szobor Mexikóvárosban áll (Forrás: Wikimedia Commons / Saloca / CC BY-SA 3. 0) Igyunk tehát bátran pasztőrözött és homogénezett avagy pasztörizált és homogenizált tejet! A nagy francia tudós, Luis Pasteur által kidolgozott eljárásnak köszönhetően a tejben lévő mikroorganizmusok nem tudnak megbetegíteni minket. Egyforma és hasonló szavak a magyarban és más nyelvekben. És miközben a tejet kortyoljuk, jusson eszünkbe az is, hogy cikkünk megjelenése előtt 125 évvel, 1890 április 15-én nyílt meg Hőgyes Endre vezetésével Budapesten a Pasteur Intézet, amely a védőoltások hazai elterjesztésében kulcsszerepet játszott. Követem a cikkhozzászólásokat (RSS) Még nincs hozzászólás, legyen Ön az első!
Segítség A Wikiszótárból, a nyitott szótárból Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez Alkategóriák Ez a kategória az alábbi 200 alkategóriával rendelkezik (összesen 209 alkategóriája van).
Webiránytű Megmutatjuk a legjobb weboldalakat
Nem csoda, hogy egyre több nagy multinacionális cég szélesíti a vegán termékpalettáját, gondoljunk a Nestlé, az Unilever, az IKEA vagy akár a Pápai kampányaira a közelmúltból. Egészségügyi érvek a vegetáriánussá válás mellett Úgy tűnik, hogy a vegetáriánusok körében alacsonyabb az alacsony sűrűségű lipoprotein-koleszterin szintje, alacsonyabb a vérnyomásuk, és ritkább a magas vérnyomás és a 2-es típusú cukorbetegség aránya, mint a "húsevők" körében. Konyha divat 2012.html. E népességcsoportnak általában alacsonyabb a testtömegindexe, alacsonyabb náluk a rákos megbetegedések aránya és kisebb a krónikus betegségek kockázata. A vegetáriánusok száma a magyarok körében évről évre nő, de pontos mérések nincsenek, csak a hús- és zöldségfogyasztás változásából következtethetünk a számukra. Egyelőre csak becsléseink vannak, 1-2% körül lehetnek, míg a világban ez a szám 8% körüli (a fejlett országokban magasabb, a fejlődőkben alacsonyabb. Ez azért lényeges, mert a hagyományos magyar konyha nagyrészt hús- és tejtermékeken alapul – mégis megindult az elmozdulás.