Sokan olvassák, hányan fejtik meg? Az ember olvassa Bartus László (újságíró, író, lapkiadó, szociológus, tanár, az Amerikai Magyar Népszava tulajdonosa [... ] 12 jún
A definíciókat nem csak lejegyezte, gondosan katalogizálta is, 1993-ban pedig megjelentette őket Deft and Daft Dictionary címen. Bár több könyve nem jelent meg, lelkes gyűjtője és fordítója volt a magyar költészetnek is. 1998-ban, 88 éves korában hunyt el otthonában, halálát követően sok klasszikus, és néhány kevésbé ismert magyar vers saját kezűleg fordított angol változatát is megtalálták személyes iratai között. Cikkünk az Arcanum támogatásával készült. Felhasznált források: Amerikai-Kanadai Magyar Élet, 1977. február 12., Amerikai Magyar Népszava, 1956. október 13., 1958. március 15., Magyarság, 1984. augusztus 31., Ethnográfia, 2017/4. szám, Szabadság, 1986. június 20., Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1985. augusztus 18., október 27., 1986. július 13., valamint a Vasváry-gyűjteményből (Vasváry-gyűjtemény, Somogyi-könyvtár, Szeged) Ambrus Lászlónak ez az írása.
Frank Rubio amerikai űrhajós a Moszkva által bérelt kazahsztáni, bajkonuri Kozmodromról indul az űrállomásra két orosz asztronautával, Szergej Prokopjevvel és Dmitrij Petelinnel. Cserébe Anna Kikina űrhajós két amerikai és egy japán kozmonauta mellett a SpaceX Crew Dragon nevű űrhajóján utazik a Föld körüli pályán keringő laboratóriumba, amelyet a NASA floridai Kennedy Űrközpontjából lőnek fel. A két ügynökség korábban megosztozott az üléseken az amerikai kompon és az orosz Szojuzon. Az űrsikló 2011-es nyugdíjba vonulása után az Egyesült Államok csak a Szojuzra támaszkodhatott, ha amerikai űrhajósokat akart az űrállomásra küldeni, egészen 2020-ig, amikor is a SpaceX Crew Dragon kapszulája újjáélesztette a NASA emberi űrrepülési képességét, és megkezdte a rutinszerű ISS-repüléseket Floridából. Kikina, aki mérnök végzettségű és az egyetlen nő az aktív orosz űrhajós alakulatban, az első oroszként repülhet a SpaceX Crew Dragon kapszuláján. Miközben a megállapodásról tárgyaltak, ő már a NASA houstoni űrhajós-főhadiszállásán edzett a küldetésre.
Az amerikai űrkutatási hivatal azt mondta, hogy legalább egy orosznak és egy amerikainak kell lennie az űrállomás fedélzetén, ez elengedhetetlen a laboratórium működéséhez. "Az integrált legénység biztosítja, hogy az állomáson megfelelően képzett személyzet tartózkodjon az alapvető karbantartásokhoz és az űrsétákhoz" – áll a NASA közleményében. Nem sokkal a megállapodás bejelentése előtt Vlagyimir Putyin elnök leváltotta a Roszkozmosz vezetőjét, Dmitrij Rogozint, a helyét Jurij Boriszov volt miniszterelnök-helyettes és védelmi miniszter-helyettes veszi át.
1935-ben Ohio állambeli Columbusba költözött, ahol magyar református közösség lelkésze lett. Ő volt az első amerikai születésű lelkipásztor a columbusi egyházközösségben. Itt vette feleségül a szintén magyar származású és magyarul kiválóan beszélő Nagy Margitot (Margaret Nagy). Házasságukból egy fiú és egy lány született. 1939-től tíz évig a clevelandi magyar református egyházközösség lelkésze volt. Bár 1941-ben jelentkezett katonai szolgálatra, ezt az egyház nem engedélyezte számára. Az indoklás szerint nagyon nehéz lett volna a pótlása, mivel kétnyelvű gyülekezetet vezetett. Az FBI-ügynök A második világháború vége után került kapcsolatba a Szövetségi Nyomozóirodával (Federal Bureau of Investigation – FBI), amikor megkérték, hogy fordítson le számukra néhány magyar nyelvű dokumentumot. Az egyszeri megkeresésből végül 20 évig tartó munkaviszony lett. Sziártó feladatai az ügynökségnél elsősorban a magyar nyelvtudásához kapcsolódtak, munkaideje nagy részében dokumentumokat fordított és tolmácsként tevékenykedett.
Az amerikai NASA és a Roszkozmosz orosz űrügynökség régóta várt megállapodást írt alá a Nemzetközi Űrállomásra irányuló repülések integrálásáról, tudósított a Reuters. Az egyezmény a jövőben lehetővé teszi az orosz űrhajósok számára, hogy amerikai gyártmányú űrrepülőgépeken repüljenek, cserébe az amerikai űrhajósok utazhatnak az orosz Szojuzzal – közölték pénteken. "A megállapodás egyaránt szolgálja Oroszország és az Egyesült Államok érdekeit, és elősegíti az együttműködés fejlesztését az ISS-program keretében" – áll a Roszkoszmosz közleményében, hozzátéve, hogy az egyezmény megkönnyíti a "világűr békés célú feltárását". A NASA és a Roszkozmosz, a húszéves űrállomás fő partnerei évek óta törekedtek a rutin integrált személyzeti repülések megújítására a civil ügynökségek között régóta fennálló szövetség részeként, amely mára, az ukrajnai háború kitörése óta az Egyesült Államok és Oroszország közötti együttműködés utolsó láncszemei közé tartozik. Az új megállapodás értelmében az első integrált repülésekre szeptemberben kerül sor – közölte a NASA.
Tegyük fel, hogy a tömeges levelezés előkészítése érdekében létre kell hoznia egy nyelvtanilag helyes mondatot több adatoszlopból. Vagy ha a számokat használó képletek módosítása nélkül is meg kell formázni a számokat. Az Excelben többféle módon kombinálhatja a szöveget és a számokat. Számok formázása a cellában lévő szám előtt vagy után Ha egy sorba rendezni kívánt oszlop számokat és szöveget is tartalmaz – például termékek #15, Product #100, Product #200 – előfordulhat, hogy nem a várt módon rendezi a függvényt. Formázhatja a 15, az 100 és a 200 cellát tartalmazó cellákat, hogy a munkalapon a termékek #15, a termékek #100 és a termékek #200. Az Egyéni számformátumok segítségével a számot szöveggel jelenítheti meg anélkül, hogy módosítaná a szám rendezési működését. Ily módon úgy módosíthatja a számot, hogy ne változzon az érték. Republic - Őrizz engem ezen a világon -. Tegye a következőket: Jelölje ki a formázni kívánt cellákat. A Kezdőlap lap szám csoportjában kattintson a nyílra. A Kategória listában válasszon egy kategóriát, például az Egyéni kategóriát, majd kattintson a kívánt beépített formátumra.
És azok a nézések… Barbárság is volna belerondítani, így ünnepélyesen megígérjük, hogy csak a legnagyobb tisztelet és áhítat hangjain beszélünk az eseményről a továbbiakban. És maradnánk a kulcsszónál, a szerelemnél, ha már legmagasabb helyről kaptunk hozzá bátorítást. Eredményes volt a párt által kezdeményezett aláírásgyűjtés Hatszázharminckilenc kaposvári, döntően környékbeli lakos támogatta aláírásával az Együtt – Korszakváltók Pártja helyi szervezete és a Polgári Szabadság Platform Egyesület kezdeményezését, melyben a Füredi utca – Nádor u., ill. Vörösmarty utcai kereszteződések és a kapcsolódó gyalogátkelőhelyek forgalomirányító lámpával történő felszerelését kérték az illetékesektől. Ennek alapján eredményesnek értékelte Pintér Lóránd választókerületi elnök és Kerepesi Tibor, az aláírásgyűjtés koordinátora az idén január 13-án indított akciót, és pozitívnak azokat a fejleményeket, amelyeket a széles körű támogatás nyomán az ügyben történtek. Európa megmentve, folytatódhat a haknikörút Információink szerint 25-e, péntek lesz a napja Orbán miniszterelnök országjáró (és ígérgető) körútja újabb, ezúttal kaposvári állomásának: némi kihagyás után, melybe belefért egy kis horvátországi nyaraláson kívül az is, hogy második Hunyadi Jánosként laza csuklóval megmentse Európát az újabb muszlim inváziótól, folytatódik a roadshow.
A múlt nagyüzemi újraírása Régen túl vagyunk már azon, hogy szarkasztikus túlzásnak számítson a sorok közti olvasás. Ott tartunk, hogy bárminemű hivatalos nyilatkozat, a statisztika valaha józan számai csupán a napi propaganda céljait szolgálják. Aki egyszerűen csak hiteles, megbízható forrásból tájékozódni akar, szinte lehetetlen feladat elé kerül. Sokak szerint a Fidesz (kormány) éppen a szinte tökéletesre fejlesztett médiagépezetének köszönheti sikereit. Szerintünk viszont csak egyszerűen és mérhetetlenül gátlástalanok: minimális szégyenérzet sem szorult beléjük, akár ha holnap le kell tagadni azt, amit ma állítottak, vagy ha úgy kell tenni, mintha emberek, tények, gondolatok nem is léteznének. Ez már bőven Orwell 1984-ének világa … Continue reading → A hátrafelé köpködés veszélyei Hogy az éberen figyelő ellenség megtévesztésére egy derekas képzavarral éljünk: örökzöld témáról ennyi bőrt még senki nem nyúzott le, már megint országos téma lett a 67-es. Volt a napokban egy igazán groteszk "alapkőletétel", mely úgy nézett ki, mintha a hat-hét öltönyös, görcsösen mosolygó pojáca ugyanazt a snecit akarná kihorgászni a kacsaúsztatóból.