1965-ben írott disszertációja az angol nyelv idiómaszerkezetéről 1972-ben könyv alakban is megjelent a hágai Mouton kiadónál. 1995-ben Chicagóban alapította meg az Atlantis-Centaur kiadót. Metafizikába hajló, ironikus verseket írt. Fontosabb kötetei: Szomj és ecset (1966), K=13 (1970), Jupiter szeme (1991), Cantio Nocturna Peregrini Aviumque (1996), Úristen! Engedj meghalni! (2002), Az erő (2003), Jézus és a démonok imája (2005). A legszebb ezer vers (2002) válogatás költészetünk nyolc évszázadából. Cantio Nocturna Peregrini Aviumque című műve - amely a magyar állam támogatásával szerepelt az 1999-es frankfurti vásáron - nyolc nyelven egyenként 12 variációt tartalmaz Goethe A vándor éji dala című költeményéhez csatolt Egy hasonló című versére. Budapesten 2002-ben mutatták be A legszebb ezer vers költészetünk nyolc évszázadából címmel ezeroldalas versantológiáját, amelyet tankönyvnek is ajánlottak, mivel a költők rövid életrajza is megtalálható a versgyűjteményben. Makkai Ádámot 2011-ben Kossuth-díjjal tüntették ki a magyar költészetet világszerte népszerűsítő műfordítói munkásságáért, a rendkívüli formakultúrájú és páratlan nyelvi leleménnyel megírt költeményeiért, életpályája elismeréseként.
Ez a cikk több mint 1 éve frissült utoljára. A benne lévő információk elavultak lehetnek. 2020. jan 18. 18:09 Gyász: elhunyt Makkai Ádám /Illusztráció: Northfoto Életének 85. évében szombaton elhunyt Makkai Ádám kétszeres Kossuth-díjas költő, nyelvész, műfordító - tudatta a család az MTI-vel. Makkai Ádám a chicagói University of Illinois nyugalmazott professzora volt, aki sokat tett a magyar irodalom nemzetközi elismertetéséért. Makkai Ádám 1935. december 16-án született Budapesten, 1956 után elhagyta az országot, az Egyesült Államokban, a Harvardon és a Yale-en folytatta bölcsészeti tanulmányait. Több egyetem is tanított világszerte, 1974-ben ő alapította meg az amerikai nyelvészszövetséget, amelynek ügyvezető elnöke is volt. Makkai Ádámot 2011-ben Kossuth-díjjal, 2016-ban Kossuth Nagydíjjal tüntették ki, utóbbit világszerte nagyra értékelt és a magyar költészet rangját emelő műfordításai, egyedülálló formavilágú és invenciózus költészete, kivételes művészi pályája, valamint értékteremtő oktatói és tudományos közéleti életműve elismeréseképpen kapta meg.
Életének 85. évében szombaton elhunyt Makkai Ádám kétszeres Kossuth-díjas költő, nyelvész, műfordító, a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) rendes tagja – tudatta a család. Makkai Ádám a chicagói University of Illinois nyugalmazott professzora volt, aki sokat tett a magyar irodalom nemzetközi elismertetéséért. Makkai Ádámot az MMA saját halottjának tekinti. Makkai Ádám 1935. december 16-án született Budapesten, édesapja, Makkai János országgyűlési képviselő, újságíró volt, édesanyja, Ignácz Rózsa pedig költő. Bölcsészeti tanulmányait Budapesten kezdte az ELTE-n, majd 1956-ot követően – miután elhagyta az országot – az Egyesült Államokban, a Harvardon és a Yale-en folytatta. 1958 és 1960 között a hawaii, 1963-tól 1964-ig a Kuala Lumpur-i, 1965 és 1974 között pedig több amerikai egyetemen tanított. 1969-től 2004-ig az illinois-i egyetem rendkívüli professzora volt, de az 1985-1986-os tanévben Szingapúrban, majd 1988-tól 2002-ig a hongkongi Baptista Főiskolán tanított nyelvészetet. 1974-ben megalapította az amerikai nyelvészszövetséget, amelynek ügyvezető elnöke is volt.
2016-ban Kossuth Nagydíjjal tüntették ki világszerte nagyra értékelt és a magyar költészet rangját emelő műfordításai, illetve egyedülálló formavilágú és invenciózus költészete, kivételes művészi pályája, valamint értékteremtő oktatói és tudományos közéleti életműve elismeréseként. 2016-ban a Magyar Szent István Rend kitüntetésben részesült. 2019-ben a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) rendes tagjává választotta. MTI
1956 októberében lettem harmadéves. Négy nevemmel aláírt cikket hagytam a Szabad Nép székházban, ami több évi börtönbüntetést vont volna maga után. Kétszeri nekifutással átjutottunk a határon 1956 Nov. 19-én, s két heti láger élet után Bécsben elvettem első feleségemet, Kemény Zsuzsát, Szabó Lőrinc unokahúgát. 1957 jan. 1-én érkeztünk Camp Kilmer, New Jersey-be, ahol apám és amerikai felesége Dr. Elizabeth Smith Makkay (apám visszaváltoztatta a családi -i-t y-ra) értünk jöttek. Bostonban laktunk, ahol január havát átdolgoztam a Ritz szálló konyháján 89 cent minimális órabérért mint konyhai kisegítő és szolgálati kisliftes étel berakodó. Közben apám elvitt "az egyetemre" – nem tudtam hol vagyok – egyik helyen franciául, másikon németül, harmadikon oroszul kellett beszélnem. Később tudtam csak meg hogy a Harvard University-n voltunk, ahová fel is vettek mint az első 1956-os menekültet 1957 február 8-i kezdettel, harmadévesnek, orosz-francia szakra. Az 1958-as évfolyammal végeztem egy nyári szemeszter ráadással, itt kaptam a B.
Szerencsére nem kell sokat várnunk, hogy otthon is megnézhessük a The Expendables - A feláldozhatók 2 -t ( The Expendables 2), amelyet január 23-tól vihetünk haza egy és kétlemezes slipcase-es DVD, és természetesen Blu-rayen is. A felhozatal nem rossz, de az első rész digijéhez képest sehol sincs, viszont legalább a polcon nem fog elütni a slipcase-nek köszönhetően. A feláldozhatók visszatérnek, és a folytatás "adrenalinpumpáló kaland nonstop akcióval! " (J. Rentilly, ). Barney és régi vágású zsoldosai elvállalnak egy könnyű pénzzel kecsegtető melót. A dolgok azonban csúnyán félremennek, egyiküket brutálisan meggyilkolják, ezért a feláldozhatók bosszút esküsznek. Hiába járnak idegen területen, ahol minden ellenük dolgozik, a revánsvágytól fűtött társaság elszántan zúzza-tizedeli az ellenséget, és közben az idővel versenyt futva egy váratlan veszélyt is el kell hárítaniuk, nehogy öt tonna fegyverminőségű plutónium illetéktelen kezekbe kerüljön… A DVD TECHNIKAI INFOI: Hangok: magyar, angol, cseh (5.
A feláldozhatók 2. része nem az a film, amitől óriási meglepetéseket, újszerű megoldásokat vagy soha nem látott összetettséget várunk el, és alig hiszem, hogy ezt bárki is vitatná. Pontosan tudja mindenki, aki jegyet vált rá, és beül egy moziterembe megnézni, hogy mit fog kapni, és ez nem más, mint színtiszta, hamisítatlan nosztalgia. Semmi mellébeszélés, semmi rizsa, csak robbanásoktól és puskaropogástól hangos akció, bugyuta, de remekül idézhető egysorosok, és rengeteg régi ismerős. Ez kétségkívül egyik szépsége, és a maga végletesen egyszerű, szebb időket idéző módján erénye is ennek a filmnek. A feláldozhatók folytatása talán még az elődnél is nagyobb mértékben magán viseli a tesztoszterontól túlfűtött akciófilmek hőskorának számító 80-as évek jellegzetes hangulatát - részben valószínűleg azért, mert Bruce Willis és Arnold Schwarzenegger vásznon töltött ideje ezúttal kibővült, és cameo helyett már mellékszereplői státuszban vannak jelen. A 80-as és 90-es évek akcióhőseit igencsak szép számban felsorakoztató gárda új tagokkal is büszkélkedhet Jean-Claude Van Damme, illetve Chuck Norris személyében, és ha ez nem lenne elég, akkor még külön pozitívum, hogy az egy időben sokat emlegetett, és megannyi akciórajongó által félve rettegett PG-13-as lebutítás szerencsére végül nem történt meg.
Mert ekkor vetik be csak igazán magukat a feláldozhatók. Forgatókönyv David Agosto, Ken Kaufman Bemutatás időpontja 2012. augusztus 30. Forgalmazó Pro Video Film & Distribution Kft.