Július utolsó napjaiban a Babits Mihály Elza pilóta vagy a tökéletes társadalom című regényéből készült négyrészes sorozat kerül adásba a Rádiós regénytár ban. A regény egy állandó háborúban élő, kilátástalan társadalomról szól. Ezt követően egy Makkai Sándor Erdélyhez kapcsolódó emlékeiből, írásaiból készült háromrészes sorozat hangzik el a Rádiós regénytár keretében, amit szintén a Vígszínház társulatának tagja, Seress Zoltán Jászai Mari-díjas színművész tolmácsolásában hallhatnak. A vele nemrégen felvett Jókai Mór-elbeszélések várhatóan ősz végén kerülnek adásba. Az újonc - IV/19. rész: Simone - ISzDb. Ismétlésben Gion Nándor néhány elbeszélése is hallható lesz. A vajdasági magyar író, újságíró, tanár 2002 augusztusában, éppen 20 éve hunyt el. Augusztusban Gárdonyi Géza ismert regénye, az Egri csillagok rádióváltozata kerül újra műsorra. A szerző 1922. október 30-án, száz éve hunyt el. A felvételen közreműködött Vass Gábor színművész, aki tavaly januárban hunyt el. Jelenleg Mezey Katalin Levelek haza című regényéből készül felvétel, Császár Réka színésznő felolvasásában.
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 13 /200 karakter: Magyar > Olasz Szótári szavak vagy lefordított szöveg: gyártásvezető főnév supervisore h supervisora h gyártásvezető ispettore di produzione direttore di produzione produttore cinematografico Hallgasd meg a magyar kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
A gyártásvezető (angol kifejezéssel production manager) egy film forgatócsoportjában a gazdasági tervek elkészítéséért, a szervezésért felelős személy. Feladata az előkészítés, a forgatás és az utómunkálatok megszervezése, szerződéskötések lebonyolítása, kifizetések ellenőrzése. Egyeztet a színészekkel, rendezi a papírmunkákat és intézi az engedélyeket a forgatáshoz. Az elfogadott forgatókönyv után a szerkesztő, a rendező, az operatőr, a díszlettervező, a rendező-asszisztens és a gyártásvezető egyeztet. Itt a rendező és a szerkesztő elmondja elképzeléseit, meghatározzák a helyszínt, a díszleteket, a forgatási napok számát. Arról is döntenek, hogy milyen színészeket kívánnak szerepeltetni. A gyártásvezető összeállítja a forgatási tervet és részletes költségvetést készít. Mindezek után kezdődhet a forgatás, ahol a gyártásvezető is jelen van. A gyártásvezető segítsége a felvételvezető. Belőlük is gyártásvezető lesz később, ha elvégzik a gyártásvezetői tanfolyamot, ehhez a gyakorlaton kívül legalább közgazdasági technikumi érettségi kell.
Max Verstappen rendkívül bosszús volt, miután Sergio Pérez balesete miatt esélye sem volt előrelépnie a negyedik helyről a Monacói Nagydíj időmérőjének végén. A címvédő szerint valamit kezdeni kellene az erre vonatkozó szabállyal. Ha volna valaki aki megfogná a kezem. Max Verstappennel zsinórban másodszor fordult elő Monacóban, hogy a Q3 végén nem fejezhette be második gyorskörét, mert baleset miatt megszakították az időmérőt. Tavaly pont a pole pozíciót megszerző Charles Leclerc fosztott meg mindenkit a lehetőségtől, hogy megelőzzék, idén pedig a holland pilóta csapattársa, Sergio Pérez dobta el az autót a Portier-ben. (Ebből a szempontból már alighanem mindegy volt, hogy utána Carlos Sainz nekiment a Red Bullnak. ) Pérez balesete többek között csapattársával, Verstappennel is kibabrált Verstappen alighanem javított volna, és ha Leclerc-t nem is, a mexikói és a spanyol pilótát akár megelőzhette volna a rangsorban, ami a második pozíciót jelentené neki a futamra. A címvédő érthető módon kifakadt a rádióban, és miután káromkodva kijelentette, hogy ez "tipikus Monaco", elmondta, hogy valamit tenni kellene ez ellen.
– Hogyan viszonyultak mindehhez a magyar sakkozók? Nem foglaltak állást óvatosságból? Vagy inkább irigységből, féltékenységből támogatták a Sakkszövetséget? – Abban az időben ez nem volt egyszerű dolog. Valóban szerepet játszhatott az irigység, sőt, az antiszemitizmus is. Leginkább azonban a félelem lehetett az ok, hiszen abban az időben a Sakkszövetség volt az, amely engedélyezte a versenyekre való kiutazást. Ezért sem merte senki megkockáztatni, hogy mellettünk egy jó szót is szóljon. Meg szeretném mégis említeni, hogy amikor engem és Klárát börtönbe vagy elmegyógyintézetbe akartak zárni, a gyerekeket pedig állami gondozásba adni, akadt két sakkozó, akik kiálltak értünk: Forgács Gyula nemzetközi mester és Kállai Gábor nagymester. Ha valaki tudta, mi a bulvár, az ő volt. Ők nem vállalták, hogy ellenünk valljanak. De ha 1984-ben Zsuzsa nem kerül a női világranglista élére, és nem jönnek hozzánk külföldi újságírók és tévétársaságok, akkor ki tudja, hogy mi történt volna. – Szóljunk pár szót a Polg ár család zsidóságáról. Ön, személy szerint, mennyiben részesült zsidó neveltetésben?
A másságot pedig nem tolerálja a társadalom. – Nemcsak a felsőbb hatóságokkal, de magával a pártirányítás alatt álló Sakkszövetséggel is. voltak konfliktusaik. Emlékszem – hiszen magam is nagy híve vagyok a sakknak – hogy Szerényi Sándor, a Sakkszövetség akkori elnöke csak azért utazott ki a Fülöp-szigetekre, hogy megakadályozza Zsuzsa részvételét egy világversenyen. – Szerényi nem értette meg azt, hogy egy nő csak akkor sakkozhat a férfiakéhoz hasonló magas szinten, ha hasonló feltételek között készülhet, edzhet, játszhat. Ha Volna Valaki. Ők arra hivatkoztak, hogy a női sakkozók a férfiaknál jóval alacsonyabb szinten játszanak, tehát amit én állítok, az vagy elmebetegség vagy államellenesség. Itt kezdődtek a problémák. Szerényi (Kádár régi harcostársa) valóban kiutazott a Fülöp szigetekre és azt kérte a Nemzetközi Sakkszövetség kongresszusán, hogy Zsuzsát tiltsák el a versenyzéstől és vonjanak le tőle száz értékszámot. (Zsuzsa akkor már a felnőtt női világranglista első helyén állt). A soron következő kongresszuson, Dubaiban, minden versenyzőnek adtak plusz száz pontot, kivéve a Polgár lányokat, Így került le Zsuzsa az első helyről.