Facebook oldalamhoz itt csatlakozhatsz! 🙂 Feliratkozhatsz heti hírlevelemre, hogy ne maradj le a friss tartalomról! 🙂 Érdekelhetnek még ezek is: Csodaszép húsvéti dekorációs ötletek 🙂 Hamis tiramisu Köszönöm, hogy elolvastad! Szeretettel: Tündi
A dísznövényként és gyógynövényként is népszerű orvosi zsályát (Salvia officinalis), vagy az élénkpiros virágokkal közterületeket díszítő paprikavirágot (Salvia splendens), talán senkinek sem kell bemutatnom. Ebben a bejegyzésben 10 ismert és kevésbé ismert zsálya fajt gyűjtöttem össze melyekkel díszítheted a kerted. Zsálya (salvia) gondozása, ültetése, teleltetése, metszése, szaporítása, termesztése, betegségei – zsálya fajták képekkel. Ha szeretnél az egyes zsálya fajok gondozásáról is olvasni, látogass el erre az oldalra: A zsálya (Salvia) gondozása 1. Orvosi zsálya (Salvia officinalis) Kép forrása: Flickr / Szerző: Marc St / Licence: CC BY-ND 2. 0 Az orvosi zsálya ( Salvia officinalis) Dél-Európából származó, kellemes illatú félcserje, amelynek kékeszöld színű, hosszúkás levelei kiválóan alkalmazhatók gyógyászati célokra, valamint fűszernövényként is. Amellett, hogy sok féle hatóanyagot, és illóolajat tartalmazó levelei miatt érdemes tartani, kerted dísze is lehet, 50-80 cm-es magasságával, valamint illatos, kékeslila virágaival. Gyógyászati célra használható leveleit júniustól, júliustól lehet begyűjteni, úgy, hogy a leveleket egyszerűen csak eltávolítod a szárról.
A témában legjáratlanabbak is bátran vehetik kezükbe a könyvet, a szerző ugyanis a használatának legapróbb teendőiről is részletesen tudósít az előszóban, táblázatban mutatja be a Biblia könyveinek elnevezéseit és rövidítéseit. Alapos a forrásmunkajegyzék és igen részletes a kötetben szereplő szólásokat, közmondásokat és szállóigéket abc-sorrendben összegyűjtő Mutató. Nem mulaszthatom el megemlíteni, hogy ez a túlságosan hosszú című könyv "Az ékesszólás kiskönyvtára" elnevezésű sorozatban jelent meg, és annak immár a 45. Mosom kezeimet jelentése, bibliai eredete » Szólások.hu. kötete. Ami jó néhány éven át ebben a sorozatban teljesült, az jóval több nagyszerű könyvkiadói teljesítménynél, az: misszió. Magay Tamás: Bibliai eredetű kifejezések, közmondások, bölcsességek magyarul és angolul / Tinta Könyvkiadó / Budapest 2017
(Ézsaiás 66, 5) Aki másnak vermet ás, maga esik bele Zsoltárok 7, 16 "Vermet ás, jó mélyet, de maga esik a gödörbe, melyet készített. " Egy Lélek vezérel minket Aki nem dolgozik, ne is egyék. "Mert a mikor nálatok voltunk is, azt rendeltük néktek, hogy ha valaki nem akar dolgozni, ne is egyék. " (2Thess. 3, 10) Amilyen az anya, olyan a lánya. "Ímé, valaki közmondással él, rólad veszi azt, mondván: A minémű az anya, olyan a leánya is. " (Károli ford. Ezékiel. 16, 44) Aldott Tetsverem! Jo ez a azt bizonyitja, hogy az Ige az mindig megallja a igaz. Meg kozmondast is alkottak belole. Az Isten SZERETET. 1 Ján 4:8 Igen Jázmin, " Mert Isten igéje élő és ható... Bibliai eredetű kifejezések, közmondások: sok tanulság – örömmel – Infovilág. " Zsidó 4, 12a Vak vezet világtalant. Hagyjátok őket; vakoknak vak vezetői ők: ha pedig vak vezeti a vakot, mind a ketten a verembe esnek. 15, 14) Más szemében meglátja a szálkát, a magáéban a gerendát sem veszi észre. Miért nézed pedig a szálkát, amely a te atyádfia szemében van, a gerendát pedig, amely a te szemedben van, nem veszed észre?
A Vizsolyi Biblia megjelenése után harminchat évvel később napvilágot látott Káldi György-féle teljes katolikus magyar bibliafordítás az évszázadok alatt nem vált népkönyvvé, nyelvi hatása elenyésző, mivel a katolikusok körében a bibliaolvasás csak a II. vatikáni zsinat után terjedt el széles körben. Emiatt fordulhatott elő, hogy a katolikus Babits Mihály a Jónás könyvének írásakor a protestáns Károlyi Bibliát forgatta, és ennek archaikus ízét építette be művébe. Közmondások a Biblia alapján. Nyelvészeti vizsgálatok szerint ma az egyes európai nyelvekben átlagosan háromszáz-négyszáz bibliai eredetű közmondás használatos. Paczolay Gyula közmondáskutató kimutatta, hogy ezek közül igen sok közös, de vannak olyanok is, amelyek csak néhány nyelvben váltak közmondássá. Például az angol nyelvben széles körben ismert The leopard does not change his spots (szó szerint: A leopárd nem változtatja meg a foltjait) közmondás nem terjedt el, és nem használatos a magyar nyelvben, annak ellenére, hogy Károlyi Gáspár Bibliájában is megtalálhatók az alábbi szavak: Elváltoztathatja-e bőrét a szerecsen, és a párduc az ő foltosságát?
Dániel az oroszlánveremben (Dán. 6: 25) Hámán bukása (Eszter 7. ) baj ritkán jár egyedül. " Jób története Ú j s z ö v e t s é g " Anyja, lánya. " Salome (Mt14:6-10) " Senki sem próféta a saját hazájában. " Jézust megvetik (Mt. 13:53, Luk. 4:14-30) " Kés bánat, eb gondolat. " Péter megbánja, hogy megtagadta Jézust (Mt. 26:75) Júdás visszaviszi a 30 ezüstöt (Mt. 27:4) A jobb lator a kereszten (Luk. 23:40) ígéret szép szó, ha megtartják, úgy jó. " A két testvér példázata (Mt. 21:28-31) a kicsit nem becsüli, az a nagyot nem érdemli. " A talentumok példázata (Mt. 25:14-30) rajta áldás. " Jézus vérdíja (Mt. 27:3-10) Zákeus vagyona (Luk. 19:1-10) " Ami késik, nem múlik. " A tanítványok jutalma (Mk. 10:28-31) " Hálni jár belé a lélek. " Jairus lánya (Luk. 8:42) kifogás sose rossz. " A nagy lakomára meghívottak (Luk. 14:15-24) " Addig a barátság, míg zsíros a konyha. " A tékozló fiú barátai (Luk. 15) keres, talál. " Az elveszett drachma (Luk. 15:8-10) Az elrejtett kincs, az igazgyöny (Mt. 13:44-46) szemében meglátja a szálkát, magáéban a gerendát sem veszi észre. "
A Biblia az idők során szállóigék, közmondások, szólások százaival gazdagította a keresztény népek nyelvkincsét. A bibliai kifejezések szervesen beépültek a magyar nyelvbe is, íróink, költőink mellett gyakran a publicisztika művelői is élnek velük. A most napvilágot látott két bibliai szólás- és közmondásgyűjtemény hozzásegíti a magyarul beszélőket, hogy pontosan használják a bibliai eredetű nyelvi elemeket, és tudatosan bővítsék, színesítsék beszédüket, írásukat velük. Kiss Gábor Tinta Könyvkiadó