Jöjjön Kányádi Sándor: Tudod verse.
Kányádi Sándor: Álmodó Várost álmodtam ide én; fölraktam, itt van: az enyém. A festményen elmosódottan egy utca képe. Márffy Ödön: Kilátás az ablakból Utat álmodtam, kész az út; fürkészem: milyen messze fut? Fényről álmodtam: fény ragyog. És álmodtam egy ablakot, ahonnan majd a végtelen tavaszi eget nézhetem. Líra minden napra - Kányádi Sándor: Tudod - YouTube. Megvan végre az ablakom, van szobám, ahol lakhatom, van alázatos szőnyegem, naponta többször ehetem. Mi kell még – kérdik –, nem elég? Örülök persze – szólanék, de csak a fejem ingatom. Állok némán – és álmodom. Köszönjük, hogy elolvastad Kányádi Sándor versét! Mi a véleményed az Álmodó költeményről? Írd meg kommentbe!
A számvitelben a passzív időbeli elhatárolás olyan forrásjellegű tétel, amely a tárgyidőszak bevételeit és ráfordításait helyesbíti, az összemérés számviteli elvének megfelelően. 2 kapcsolatok: Forrás (számvitel), Számvitel. Forrás (számvitel) A számvitelben a forrás, régiesen passzíva szóval jelölik a vállalkozás rendelkezésére álló erőforrásokat, vagyis az eszközök származását. Új!! : Passzív időbeli elhatárolás és Forrás (számvitel) · Többet látni » Számvitel A számvitel egy információs rendszer, mely a gazdálkodó szervezetek működését mutatja be. Bevételek passzív időbeli elhatárolása | magyar - angol | Pénzügy (általános). Új!! : Passzív időbeli elhatárolás és Számvitel · Többet látni »
Passiv időbeli elhatárolás angolul u en Prepayments and accrued income for which an institution is unable to determine the counterparty in accordance with Directive 86/635/EEC, shall be assigned a risk weight of 100%. hu Aktív időbeli elhatárolások és előre fizetett költségek (*1) en Accruals and prepaid expenses (*1) hu Az olyan előtörlesztésekhez és aktív időbeli elhatárolásokhoz, amelyek esetében az intézmény nem képes a 86/635/EGK irányelv szerint meghatározni a partnert, 100%-os kockázati súlyt kell rendelni. hu Az aktív időbeli elhatárolások elsősorban a visszafizetési felszólítások után számolt késedelmi kamatból és az előfinanszírozási összegek után számolt kamatból állnak. en Accrued income and deferred charges mainly include interest relating to late payments of recovery orders and accrued interest on pre-financing amounts. hu Aktív időbeli elhatárolások és kifizetett felhalmozódott kamatok (pl. az értékpapírral megvásárolt, felhalmozott kamat). en Prepaid expenditure and accrued interest paid, i. accrued interest purchased with a security hu Forgóeszközök és a rövid lejáratú kötelezettségek különbözete (figyelembe véve az aktív időbeli elhatárolásokat, amennyiben az E. tétel alatt kimutatásra kerülnek, és a passzív időbeli elhatárolásokat, amennyiben a K. Passzív időbeli elhatárolás angolul. tétel alatt kimutatásra kerülnek).
(Vagy expenses, ki mit szeret, van, aki a costs and expenses verziĂłra szavaz. ) HĂĄt eltelt egy kis idĹ...
accrued incomes Magyarázat: A kiegészítésből látom, hogy mik között szeretnél különbséget tenni, ezért igyekszem erre válaszolni. Szerintem a fenti kifejezést keresed, ha csak a bevételekkel akarsz foglalkozni. A carry over of incomes a záróérték átvitele nyitóértékként, ami szerintem kevesebb vagy másabb, mint az aktív időbeli elhatárolás, ami egy követelésfajta. Passzív Időbeli Elhatárolás Angolul: Passiv Időbeli Elhatárolás Angolul. Az active carry over végképp nem értelmes, mert a magyarban az aktív azt jelenti, hogy aktíva, azaz követelés, amire az angol nem használja az active szót. A szótárak több kifejezést is adnak, prepaid expenses, accrued incomes, accruals and prepaid expenditure (ezek EU-s jogi kifejezések is), ezek mindegyike jó, és más, mint amire gondoltál. Gusztáv Jánvári Magyarország Local time: 17:41 Munkaterülete Anyanyelve: magyar PRO pontok száma e kategóriában: 31
A dolog lényege, hogy azt a bevételt/ költséget, amit az eredménykimutatásban nem számolnak el, a mérlegben ki kell mutatni. Ha ez bevétel és majd a következő számviteli kimutatásban jelenik meg, akkor "deferred" lesz, (halasztott), ha költség, akkor "accrued" ("felszaporodott"). Passzív időbeli elhatárolás - Uniópédia. A való életben használt kifejezések az eszközoldalon (aktiv időbeli... ) a prepayments, a forrásoldalon az accruals. Nemrég volt egyébként hasonló kérdés: Az ott hivatkozott vállalati kétnyelvű éves jelentést egyébként javasolnám óvatosan kezelni, mert a forditás "nem egyenszilárdságú". en Prepayments and accrued income for which an institution is unable to determine the counterparty in accordance with Directive 86/635/EEC, shall be assigned a risk weight of 100%. hu Aktív időbeli elhatárolások és előre fizetett költségek (*1) en Accruals and prepaid expenses (*1) hu Az olyan előtörlesztésekhez és aktív időbeli elhatárolásokhoz, amelyek esetében az intézmény nem képes a 86/635/EGK irányelv szerint meghatározni a partnert, 100%-os kockázati súlyt kell rendelni.