15:03 Horvátországi nyaralás Medulin homokos tengerpartján / Fotó: Shutterstock Jó hír, hogyha már megkaptuk a koronavírus elleni oltást, karantén és tesztelési kötelezettség nélkül utazhatunk Horvátországba. Így, itt az idő, hogy végre megtervezzük az adriai nyaralásunkat! Utazás Horvátországba: jó, ha már itthon tudjuk, hogy homokos, vagy kavicsos a tengerpartot szeretnénk meglátogatni. Bár legtöbbünknek, ha meghalljuk, hogy Horvátország egyből a gyönyörű sziklás, kavicsos partok jutnak az eszünkbe. Horvátországi nyaralás: Térképen jelöltük azokat a városokat, ahol biztosan találunk homokos strandokat / Grafika: Séra Tamás Jó, ha tudjuk azonban, hogy a Balkán-félszigeten is akadnak homokos strandok. Index - Mindeközben - Paris Hilton tinilánynak öltözve élvezte a homokos tengerpartot. Igaz, csak néhány helyen! Összeszedtük a legjobbakat! 1. Lopar Utazás Horvátországba: jó, ha már itthon tudjuk, hogy homokos, vagy kavicsos a tengerpart - a képen: Lopar / Fotó: Shutterstock A Rab szigeten rengeteg homokos strand található, de ezek közül is kiemelkedik Lopar, amely annak északkeleti partján található.
4. SÜTIK (COOKIE-K) A sütik (angolul: cookies) lehetővé teszik az Utazási Iroda számára, hogy statisztikai adatokat gyűjtsön a weboldal látogatójáról (pl. a weboldal mely részein tartózkodik leghosszabb-, esetleg legrövidebb ideig), melyik internetes böngészőt (pl. Internet Explorer, Opera, Safari, Google Chrome, Firefox) használja a látogató, és hasonlók.. A sütik egy kis adatkészlet, amelyet a szerverről küldenek a látogató számítógépére, és névtelen azonosítóként szolgálnak. A cookie-kat az Interneten történő könnyebb navigálás érdekében is használják (pl. nem szükséges minden egyes alkalommal újra megadnia a regisztrációs adatokat). A cookie-kat nem használják a felhasználói adatokhoz való hozzáférés vagy a felhasználói tevékenységek figyelemmel kísérésére a. com webhely elhagyása után Az Utazási Iroda fenntartja a sütik használatának jogát a azonban minden látogató letilthatja a sütik beérkezését azáltal, hogy beállítja/módosítja a beállításokat a saját Internet böngészőjében. 5. LINKEK A linkeket tartalmaz más internetes oldalakra, amelyek nincsenek az Utazási Iroda tulajdonában.
Nincs más dolgod, mint egy egyszerű kérdésre válaszolni ezen a linken >> A kémiai fényvédők nem hagynak fehéres réteget. Emellett elegánsabb, könnyedebb formulákat tesznek lehetővé, de az UV hatására kevésbé stabilak. Judit szerint nem létezik kompromisszummentes fényvédő, és olyan sem, ami mindenkinek egyformán beválik. Azt tanácsolja, próbáljunk ki többféle terméket, tapasztaljuk ki, melyik az, ami számunkra a legmegfelelőbb! Így (nem) vigyázunk most a bőrünkre A beszélgetés előtt megkérdeztük utazóinkat, hogyan viszonyulnak a nyári bőrápoláshoz. A válasz nyugtalanító. Válaszadóink 57 százaléka 3 vagy több órát tölt a napon a nyári melegben, minden harmadik utazó ráadásul 11 és 15 óra között teszi mindezt, amikor a legerősebb az UV-sugárzás. A napsugárzásnak való kitettség a legnagyobb ok a melanoma kialakulásban, különösen többszöri leégést követően. A jó hír, hogy a bőrrák megjelenése egy kis odafigyeléssel időben észlelhető! Javasolt az évenkénti szűrővizsgálat és a rendszeres önvizsgálat, mert a melanoma gyakran képez agresszív áttétet.
Elment Galgóczy Árpád, véget ért egy sírig tartó "furcsa szerelem". E kapcsolat igazán nem költői környezetben, nem a beteljesülés, még kevésbé az aggkorig kitartó láng ígéretével sarjadzott. Az ismerkedés helyszíne a szovjet GULAG-szigetvilág egyik hírhedett pontja, a kazahsztáni Karaganda környékén fekvő Szpászk lágere volt, ahová – mint maga Árpád írja – a még rettenetesebb Cseljabinszkból már 50 kilós, járni is alig bíró emberroncsként érkezett. Az a bizonyos szerelem pedig nem más: az orosz nyelv, az orosz nép, és mindenekfelett az orosz költészet iránt lobogott. Ha csak a 2005-ben megjelent, negyvenöt év munkáját összefoglaló hatalmas gyűjteményes kötetet vesszük is kezünkbe (ennek címe a "Furcsa szerelem"), amely még messze nem tartalmazhatja a - szinte az utolsó hónapokig bővülő – teljes életművet, már pusztán a mennyiségi mutatók láttán is csak ámulunk. Aki pedig beleolvas, netán az orosz nyelv ismeretében az eredeti művekkel is egybeveti a fordításokat, meggyőződhet, hogy – a nagyon gazdag – magyar műfordítástörténet kiemelkedő teljesítményével találkozott.
Ennél mélyebb szellemi kalandot nem ismerek. Az egyszeri ember ilyenkor magának a nyelvnek válik a médiumává, feloldódik és kiárad. Hangszerré válik, amelyen nem tudni, voltaképpen ki is játszik. Csodálatos érzés hangszerré válni. Bámulatos, ahogy hol Amati, hol Stradivari, hol Guarneri tónusa szólal meg a fordítóból. Nem lehet ezt megérteni, és megmagyarázni se lehet, noha sokan próbálták csak csinálni. " Szilágyi Ákos: "Született költő és műfordításra született költő" Bratka László: "Pokolra kell annak menni…" - mondhatnánk Galgóczy Árpád életútjának ismeretében. Sok társa volt ebben a pokoljárásban, ha talán ők - amennyiben egyáltalán vannak fokozatok - nem is kerültek ilyen mély bugyrokba. Az első világháborús orosz, szovjet hadifogságból hazatérő Gellért Hugó, a kor talán egyetlen oroszul tudó fordítójaként "örök darabokat" hozott létre; de Galgóczyhoz hasonlóan hurcolták a Szovjetunióba Karig Sárát, a későbbi kiváló műfordítót. Galgóczy új, huszadik század végi fordításában egyszerre van jelen a korunk megkövetelte pontosság és a Puskin és a költészet megközelítéséhez elengedhetetlen lírai ihlet.
Költőnek születni kell - tartja a régi mondás. Sem kitartás, sem szorgalom, sem szakmai felkészültség nem tehet költővé senkit. A költői tehetség kegyelmi adomány - Istené-e, sorsé-e, mindegy, így is, úgy is - csoda és csodás hatalom. Műfordítónak ebben az... Galgóczy Árpád toplistája Albrecth Júlia, Aszódi Imre, Ballonyi László, Bedey Gábor, Deregán Gábor, Dombrádi István, Dunai Mónika, Érsek Tibor, Filipszky Baran Ilona, Galgóczy Árpád, Hajdufy Zsuzsa, Jakab Anikó, Juhász Sándor, Krasznai Szomor Péter, Krémer József, Palojtay Béla, Rőthler István, Salamon György, Szatmári Tarcsa Gyula, T. Ágoston László
Ugyanakkor csupa tehetséges, valamihez jól értő magyar gyűlt ott össze, ezért ebben a lágerben a magyarokat nagyon tisztelték. Én például azzal kerestem a kenyeremet, hogy portrékat rajzoltam a közemberektől, a negyvenöt kilós árnyemberektől kezdve a maffiózókig és őrökig. Mivel a lágerből fényképet nem lehetett hazaküldeni, szívesen rendeltek tőlem rajzokat, amin gyakran kellett kisebb kozmetikai beavatkozást tennem: a ráncokat eltüntettem, hajat, kerekebb arcot, vagy éppen nyakkendőt és fehér inget rajzoltam, a megrendelők igénye szerint. A többi magyar: a láger lelke, dr. Saly Géza egykori rádiós hírszerkesztő, akit doktorrá avanzsáltak, és kiváló főorvossá képezte magát (ő intézte el nekünk, hogy rövidebb-hosszabb ideig kórházban tartózkodhassunk a kényszermunka helyett), dr. Cserviny József, aki itthon cigányokkal foglalkozott, kint szintén főorvosként tevékenykedett, Berkes Bandi, minden idők egyik legjobb prímása, Becze László autó- és motorszerelő, aki rallybemutatókat tartott a láger udvarán – mind igen tehetséges ember.
Maya Jacobs, akinek a vállát a családjáról való gondoskodás felelőssége nyomja, az egyetlen lehetséges választ adja, amikor Came... 2 993 Ft Hazaviszel magaddal? Julie Tottman Julie Tottman mentett állatokat képez ki filmekhez több mint huszonöt éve. Az ő nevéhez fűződik például a Trónok Harca, a Harry Potter-filmek és a 101 kiskutya... García! 1. Santiago García Hatvan éve legenda volt. Aztán eltűnt, nyoma veszett. Mindenki elfelejtette. Most visszatért. A legnehezebb pillanatban. Mert a múlt sosem halhat meg. Spanyolor... 3 743 Ft Előjáték az Alapítványhoz Isaac Asimov Az Alapítvány-sorozatból az Amazon Prime készített adaptációt! A távoli jövő Galaktikus Birodalmában évezredek óta béke honol. Amikor azonban egy fia... 3 293 Ft A smaragd nyakék felragyog - Lilah és Suzanna Nora Roberts Folytatódik a Calhoun család lebilincselő története, amely izgalmas kalandregény és elbűvölő szerelmes regény egyszerre. A színhely egy ódon, tengerparti kúria,... 3 218 Ft Kényszer alatt John Hart Gibby mindkét bátyja járt a háborúban: az egyikük elesett, a másik visszatért ugyan, de teljesen megváltozott - annyira, hogy börtönbe is került.