2020-12-21 Német János 3. 267 849 Facebook, YouTube, Videó marketing, Eszközök Olvasási idő: 4:54 perc Sokan gondolják úgy, hogy videóikhoz felesleges időpazarlás lenne feliratot gyártani. Az anyag magyar nyelven, magyar közönségnek szól, így mindenki érteni fogja, akkor is, ha nem szánsz időt és energiát arra, hogy feliratot készíts hozzá. Fontos azonban tudnod, hogy megfelelő minőségű felirat nélkül rengeteg potenciális nézőt veszíthetsz, ezt pedig nyilván te sem szeretnéd. Hiszen a célod épp az ellenkező. És hogy miért ennyire fontos a felirat? Ebben a bejegyzésben megmutatom neked, miért van szükséged arra, hogy saját videóidhoz minőségi feliratfájlokat készíts, és az is, hogy hogyan vágj neki a feladatnak! Miért van szükség feliratra? Gimp: Fémhatású betűk, feliratok készítése egyszerűen - gimp, betű, effekt, felirat, fém, videó | VideoSmart. Elsőre talán nem is gondolnád, de a különböző felmérések sé statisztikák eredményei azt mutatják, hogy a felhasználók nagyjából 50 százaléka a videókat némán, felirattal nézni. És hogy ez hogyan lehetséges? Nos, a válasz rendkívül egyszerű! A kimutatások szerint a közösségi felületeket hétköznap átlagosan reggel 8 és délután 5 óra között használják a legtöbben.
Akkor, amikor mindenki tanórán van, éppen dolgozik, vagy épp az iskolába vagy munkahelyére utazik. Ez egyértelműen azt jelenti, hogy ha saját videóid nem tartalmaznak feliratot, akkor háttérbe kerülsz a konkurenciáddal szemben. De nem szabad figyelmen kívül hagyni a keresőoptimalizálással kapcsolatos szempontokat sem. Ha feliratot adsz saját videóidhoz, az ugyanis különösen kedvez a YouTube SEO -nak. Pláne abban az esetben, ha a szövegezés során olyan kulcsszavakat is használsz, melyek az adott videó tartalmára, vagy épp vállalkozásod egészére is jellemzők. Felirat Fájl Készítése / Különbség A Kézirat És A Felirat Között | Kézirat És Felirat 2020. Mi az az SRT fájl és hogyan működik? Habár létezik egy YouTube funkció, mely képes arra, hogy videóidhoz automatikus feliratot generáljon a felhasználók számára, sajnos van egy rossz hírem. Ez a lehetőség angol nyelven kiválóan működik, magyarul nem elérhető. A magyarázat egyszerű, ugyanis az angol egy könnyen értelmezhető nyelv az algoritmusok számára is, míg a magyar nyelv az egyik legnehezebb nyelvek közé tartozik. Éppen ezért, ha tartalmainkhoz magyar nyelvű feliratot szeretnénk hozzárendelni, azt magunknak kell elkészítenünk és feltöltenünk.
Extrán izgalmas, hogy az Alrite egy magyar csapat, a Régens szoftverfejlesztő cég terméke, és hasonló programokkal ellentétben profi a magyar nyelvtanban, tulajdonnevek felismerésében, írásjelek használatában. Nézzük, többek között mire is használhatod az Alrite-ot? Hangfelvétel: diktálj egyenesen az alkalmazásba, és a program azonnal elkészíti a leiratot a beszédedből Tartalommutáció: kész hangfelvételből, például podcast adásból azonnal szerkeszthető, letölthető vagy kimásolható leirat készítése Videófájl feltöltésével a videó hanganyagából leirat készítése, instant blogposzt (vagy szerkeszthető vázlat) a videóból Kész videó feliratozása: akár a videófájlt, akár egy YouTube videó linkjét feltöltve a program feliratot készít a videóhoz, amely szerkeszthető majd SRT fájlként letölthető. Fordítás: az elkészített le- és felirat angol és német nyelvre fordítható egy gombnyomással Feliratozás élőben: külföldi élő közvetítéseket, online TV-k mint például az Euronews vagy a SkyNews adásait valós időben nézheted magyar felirattal Mobil alkalmazásként is elérhető a szoftver +1 tipp Martincsek Zsolt SEO szakértőtől, a MinnerAkadémia SEO oktatójától: érdemes azért is feliratozni a YouTube videókat, hogy a YT/Google még pontosabban tudja, miről szól a videó, ezzel erősítheted a keresőoptimalizálást is!
A feliratok össze vannak concated to form a transcript, which available in the transcript window. A feliratok indexelve vannak, így a mély kereséssel közvetlenül egy adott helyre mehet a videóban. Automatikusan létrehozott feliratok engedélyezése a videóhoz Töltsön fel egy videót, amelyhez engedélyezni szeretné az automatikusan létrehozott feliratokat. Ha már feltöltötte a videót, a Videó szerkesztése lapon A Részletek szakaszban válasszon egy támogatott nyelvet On the Options tab, set Autogenerate captions to On Ez a beállítás nem érhető el, ha nem támogatott nyelvet választott. A Stream automatikusan megkezdi a feliratok hozzáadását. Egyéni feliratfájl feltöltése Feliratfájl feltöltése: Feliratok hozzáadása. Megjegyzés: Nem tud feltölteni feliratfájlt, ha az Automatikusgenerate feliratot Be beállításra beállította. Ha fel szeretne tölteni egy feliratfájlt, állítsa ezt Ki (Kikapcsolva) beállításra. Feliratok szerkesztése Az automatikusan generált és feltöltött feliratokat szerkesztheti az átirat ablakában, illetve letöltheti a fájlokat a Videó szerkesztése lapról a Feliratok és feliratok hozzáadása leírás szerint.
Ő az, aki így érez és ez legyen az ő magánügye. Nem a tiéd. Ezek halálosan negatív dolgok, amikkel ő téged akar eltalálni. Csak épp van egy kis bibi. Egy alapszabály, amit szintén tanulok: hogy minden negatív oda sétál vissza, ahol megszületett. Hogy minden rossz végezetül azt találja el, aki kilőtte. Hogy minden bántás végeredményben azt bántja, aki kiszórta magából. Mert a boldog ember nem bánt, ellenben aki bánt, nem boldog. Ő nem boldog. Ő bánt. Ő szenved emiatt. Megtanulod ezt? Megtanuljuk ezt? Együtt.. Szerző: Bouvet Petra fotó: pixabay free image
Mosolyog, ha boldoggá teszik. Hiányol, ha nincs mellette az, akit szeret. Ő ki van békülve a saját életével, így ideje sincs máséval foglalkozni. Teljességgel tudja, hogy elégedett az életével. Nem pazarol időt a bosszúra. Nem vár senkire, aki nem érkezik időben. Nem aggódik görcsösen mi volt tegnap és mi lesz a holnap. Megtalálja azt, amiben pont akkor, ott örömét leli. A boldog ember tudja mit jelent élni és élni hagyni. Elfogadja a szabad akaratot. Saját világában él. Tudja, hogy jó embernek lenni nem kidobott idő. A legjobb vállalkozásnak a boldog életet tekinti. Mert a boldog ember nem bánt. Aki bánt, nem boldog. Tetszett a cikk? Oszd meg másokkal is!
Értékeljük a jó tulajdonságokat másokban is, így nem fogjuk rangsorolni, magunkat sem sehova. A negatív részletekre összpontosítunk Ha mindennek az árnyékos oldalát vesszük észre, akkor biztos, hogy örök boldogtalanságban kell leélnünk az életünket. Sőt még a körülöttünk lévő emberek hangulatát is lehúzzuk. Ha elfogadjuk a dolgokat úgy ahogy vannak, akkor elfogadjuk azt a tényt is, hogy nem sikerülhet minden. Így érzelmileg és szellemileg elengedjük a negatívumot, ami felszabadít minket. A kérdések is segítenek amit a nehéz helyzetben magunknak teszünk fel. Hogyan fordíthatom ezt a negatív helyzetet valami hasznos dologra az életemben? Hogyan tudom megoldani ezt a problémát? Az emberek az azonos iskolázottságot, és érdeklődési kört keresik, azonban a praxisom során rájöttem, hogy létezik olyan nagyon jól működő párkapcsolat, ahol a felek teljesen egymás ellentétei. Mégis nagyon jól megértik egymást, rendelkeznek a fent említett tulajdonságokkal, megbíznak, és védelmet nyújtanak egymásnak" – mondja a pszichiáter.