Reméltem, hogy egyszer én szinkronizálhatom Maggie-t, ezért örültem, amikor teljesült a kívánságom". Noha hamarosan új sorozatok bővítik majd a The Walking Dead univerzumát (ahogyan teszi azt például a Fear the Walking Dead is), azonban ez nem jelenti azt, hogy az anyasorozat kifulladt volna. Még mindig rengetegen rajonganak a zombik és túlélők végeláthatatlan harcáért, amellyel a hazai csatornák is igyekszenek lépést tartani, méghozzá sikerrel (a 10. évadot például a világpremierrel egyidőben kaptuk meg). A The Walking Dead azonban a hazai rajongók számára nem lenne az, ami, ha nem készült volna hozzá minőségi szinkron a hazai színészek és a szinkron kerekét előregörgető munkatársak odaadó munkájának köszönhetően. A tizedik szezont sugárzó RTL Spike pedig nem akármilyen módot talált rá, hogy beharangozza az évad folytatását, ugyanis készített egy csoportképet a magyar hangokról. A magyar szöveget Szekeres Viktor készíti. A fordítónak nincsen könnyű dolga, hiszen a sikersorozat eredeti nyelven is kultikussá vált, és rajongók ezrei várják hazánkban a szinkronos változatot.
Értékelés: 121 szavazatból A Fear the Walking Dead 4. évadában Madison Clark (Kim Dickens) és családja sorsát Morgan Jones (Lennie James) szemszögéből követhetik végig a nézők, aki a The Walking Dead című sorozatból csatlakozik Clarkékhoz. Így sokak álma teljesül, hiszen a két sorozat végre időben és térben is összeér. De nem Morgan lesz az egyetlen új szereplő, a későbbiekben a többi között Garret Dillahunt és Jenna Elfman is feltűnik majd. A folytatásban a szereplők múltja a jelen bizonytalanságaival és küzdelmeivel keveredik, ahogy új barátokkal, ellenségekkel, és fenyegetésekkel találják szembe magukat az epizódok folyamán. Harcolnak a holtak sokaságával, egymással és egymásért is, és mindent megtesznek abban érdekében, hogy a végsőkig életben maradjanak ebben a darabjaira hulló világban. A sorozatban egymást váltják a sötét és felemelő pillanatok, a terror és a béke, de összecsap egymással a heroizmus és a gyávaság is, hogy megmutassák a "Fear the Walking Dead" új világát. Évadok: Stáblista:
A The Walking Dead kifejezetten hamar, egy nappal az amerikai vetítés után lemegy a magyar tévében, s mint ahogy más sorozatok szinkronja, ez is gyorsan készül. Itt nem egy hagyományos, blőd horrorról van szó, ez egy reálisan megcsinált, hihető, izgalmas történet. Sok jó emberi dologról szól, több mint öncélú zombigyilkolás" – véli Schmied. Andrádi Zsanett Maggie Greene-ként vesz részt a kaszabolós történetben. "Én néztem a sorozatot, mielőtt bekerültem, a kezdetektől nagy rajongója vagyok. Mikor kiderült, hogy én is részese leszek, olyan volt nekem, mintha extra karácsonyi ajándékot kaptam volna. Reméltem, hogy egyszer én szinkronizálhatom a Lauren Cohan által alakított Maggie-t, ezért örültem, amikor teljesült a kívánságom" – lelkendezik. Forrás: SERESphotography/Seres Zsolt A színésznő szerint ezt a sorozatot az emberek nem elsősorban a zombik meg a trancsírozás miatt nézik, a lelkizős részek, a morális tartalom ugyanolyan fontos. "Ez a történet egyszerre szól emberiségről, családról, barátságokról, sok emberi dologról... de a felvételek alatt persze néha én is elfordítom a fejem, mert alapvetően félős vagyok" – mondja.
Még mindig rengetegen rajonganak a zombik és túlélők végeláthatatlan harcáért, amellyel a hazai csatornák is igyekszenek lépést tartani, méghozzá sikerrel (a 10. évadot például a világpremierrel egyidőben kaptuk meg). A The Walking Dead azonban a hazai rajongók számára nem lenne az, ami, ha nem készült volna hozzá minőségi szinkron a hazai színészek és a szinkron kerekét előregörgető munkatársak odaadó munkájának köszönhetően. A tizedik szezont sugárzó RTL Spike pedig nem akármilyen módot talált rá, hogy beharangozza az évad folytatását, ugyanis készített egy csoportképet a magyar hangokról. A nyolcadik évad második felvonásához érkezett a The Walking Dead című amerikai sorozat. Igen kevés szereplő van már, aki a sorozat eleje óta kitart, a mellékszereplők pedig jönnek-mennek Nézzük meg hát, hogy a legutóbbi évadban mely főbb szereplőkkel találkozunk, és hogy a magyar hangjaik mit gondolnak szerepükről, és a sorozatról. Rick Grimes – Andrew Lincoln - Rajkai Zoltán Rajkai Zoltán az Igazából szerelem óta szinte állandó szinkronhangja Andrew Lincolnnak.
Személye kulcsfontosságú a csoport túlélése szempontjából. " Daryl kemény, igazi túlélő típus, ugyanakkor többször megmutatkozik az emberi oldala is, például abban a jelenetben, amikor az eltűnt kislányt keresve egyedül marad, és képzeletben a bátyjával találkozik. Ez egy nagyon erős jelenet, amikor azért kiderül, hogy neki is van szíve. Nagyon tetszik a sorozatban, hogy sokkal többről szól, mint a zombik gyilkolásáról, és hogy minden szereplőnek megvan a saját, egyéni története " – mondja Schmied Zoltán, aki Daryl magyar hangja a sorozatban. 50 hozzászólás | kategória: magyar hírek, szinkron, The Walking Dead Még nincs meg hivatalosan a The Walking Dead hazai premierjének időpontja, de azt legalább tudjuk, hogy melyik csatornán fog menni, s ha szerencsénk van, akkor már csak kábé 50-et kell aludnunk a magyar premierig. A szinkronhangok mindenesetre már megvannak – lista a tovább mögött. Rick: Rajkai Zoltán Shane: Varga Gábor Lori: Ruttkay Laura Andrea: Soleczky Janka Carol: Kubik Anna T-Dog – Dózsa Zoltán Daryl – Schmied Zoltán Dale – Barbinek Péter Hershel – Tordy Géza Maggie – Andrádi Zsanett Glenn – Molnár Áron Carl – Boldog Gábor Sorozatjunkie Today at 3:27 AM Új poszt a blogon: Aki azt hitte, hogy vége a The Soup első szezonjá... nak a sok elégedetlenkedés miatt, az tévedett, hiszen 07.
Na, amire mindenki várt? Én még bizonytalan vagyok, magam sem tudom, mi a véleményem. Ez a hanglista korábbról. A zombihangok eredetiek? Rögtön essünk át azon, hogy ide is leírom, hogy Rick a kvázi állandó hangját kapta meg – Rajkai Zoltán nem csak a Strike Back 1. évadban volt Andrew Lincoln (az egyik verzióban), hanem az Igazából szerelemben-ben, illetve egy jóval korábbi sorozatban is. Ez nyilván nem jelent semmit tetszés szempontjából, hiszen épp arra világít rá, amit már máshol is írtam: aki esetleg nem ismeri korábbról, annak lehet, hogy egy állandó hang nem jön be, semmi se garancia arra, hogy egy egykori első választás a legjobb és sokszor lehet, hogy érdemes karakterhez castingolni. A lényeg, hogy mindenkinek sosem lehet a kedvére tenni. De törekedni lehet rá, így az állandó hang alkalmazása mindig pozitív. A másik megjegyzés általánosságban a szinkronokkal kapcsolatban, hogy aki eredetiben néz egy sorozatot, az nagyon sokszor azt várja el, hogy egy magyar hang olyan legyen, mint az eredeti – és sokszor azért nem szeret egy szinkront, mert ez nem történik meg.
A Defa Kevin játékbaba egy magas,... 4 995 Ft 6 995 Ft 57 995 Ft Egyéb tesco emmi baba 5 920 Ft
Ezek a kiegészítők olyan sokfélék és annyi kivitelben elérhetőek, hogy lehetetlenség lenne mindet felsorolni, de nézzük meg a legnépszerűbbeket. Természetesen nem csak a fiúk rajonghatnak az autókért, mert a babáknak is szükségük van járművekre, mely elviszi őket az egyik babaháztól a másikig. Ezek a kocsik minden esetben lányos stílusúak mind kialakításukban, mind színvilágukban. Gyakori a rózsaszín, lila kivitel, mely sokszor matricákkal van díszítve. Az autók általában kitaláltak, de a Mattel a Barbie babákhoz például gyártott eredeti licenc alapján készült Bogárhátú Volkswagent és Chevrolette Corvette-et is. Az autók méretüket tekintve olyan 40-50cm-es hossz között mozognak, hogy a 30cm-es babák kényelmesen bele tudjanak ülni. Nincs is szórakoztatóbb játék, mint a babákhoz való lovak, melyek rendszerint igen élethű kidolgozásúak. Emmi baba kiegészítők 4. A készletekben találkozhatunk pónikkal és nagy lovakkal is. A szettek gyakran a kiegészítőket is tartalmazzák, mint; fésű, itató, nyereg és kantár. A nyereg általában úgy van kialakítva, hogy a babák stabilan üljenek benne és ne eshessenek ki.
Photo Nincs is szórakoztatóbb játék, mint a babákhoz való lovak, melyek rendszerint igen élethű kidolgozásúak. A készletekben találkozhatunk pónikkal és nagy lovakkal is. A szettek gyakran a kiegészítőket is tartalmazzák, mint; fésű, itató, nyereg és kantár. A nyereg általában úgy van kialakítva, hogy a babák stabilan üljenek benne és ne eshessenek ki. A lovak leggyakrabban műanyagból készülnek és flock anyaggal imitálják rajtuk a szőrzetet. Kiegészítők - MindenAmiBaba. Ezeken kívül természetesen találkozhatunk még ruhákkal, bútorokkal, komplett házakkal, melyek mind-mind a babás játékokat hivatottak teljesebbé és szórakoztatóbbá tenni a gyerekek számára. Amennyiben baba kiegészítőt szeretne vásárolni, úgy nézzen körül áruházunkban, ahol biztosan megtalálja a leginkább megfelelőt. 2 500 Ft Új, nincs csomagolása. Gyerekköntös jellemzői: Anyaga: 100% pamut, frottír. Elöl gombos, gkötős. Szín: zöld/kék 98/104 A katalóguskép illusztráció, az eladó termék ugyanígy néz ki Elfogyott Értesítést kérek 14 500 Ft Új, nincs csomagolása.
4 900 Ft Kedvezmény: 9% Új, nincs csomagolása. Elöl középen találtam egy pici benyomódást. Fotóztam. Pelenkázófeltét jellemzői: Oldalt emelt peremmel, extra puha szivacs töltettel. Szín: rózsaszín Méretek: 85 x 75 cm – Kívülről vízlepergetős pvc bevonat. A katalóguskép csak illusztráció, az eladó termék ugyanígy néz ki Készleten