19:20 @mondoga: Éppenséggel lehet: a legyeknek az ura. 7 El Vaquero 2013. 19:10 @nadivereb: igen, ezt kellett volna tenni, de nem így jártak el, ezért kell elé az A. 6 2013. 18:58 @szigetva: Ha ketten csinálják ugyanazt, az nem ugyanaz... :-) Próbáld a magyarban az úr/ura elé tenni a határozott névelőt a "The Lord of the Flies" alakban! 5 4 nadivereb 2013. 18:54 @szigetva: Oké, de az angolban lehetne máshol is, a magyarban meg nem. Ezért lehet, hogy inkább el kellett volna hagyni magyarul (Legyek Ura simán), hogy nyilvánvaló legyen, hogy a cím egy tulajdonnév, nem pedig egy birtokos szerkezet. (Én sem vagyok biztos benne, hogy egytértek ezzel a véleménnyel, de legalábbis érteni vélem. ) 3 szigetva 2013. 18:42 @nadivereb: Nade az angol címben is, és a magyarban is a "legyek" előtt van a határozott névelő. A legyek ura teljes film magyarul. 2 2013. 18:40 @szigetva: ha jól értem a kérdést, akkor azért, mert nem The Lord of the Flies, hanem simán Lord of the Flies. 1 2013. 18:37 "Érdekes, hogy az angol címben nincsen határozott névelő, a magyarban viszont van. "
Legyek ura teljes film magyarul - YouTube
Idén is folytatódik a rendhagyó összművészeti fesztivál, amely a balatoni nyár kulturális életébe új színfoltként jelenkezett be 2014-ben. A balatoni óriás-fesztiváloktól eltávolodva, a Káli-medence egyik csendes szegletében, az aprócska Salföldön lehetünk szem- és fültanúi egy különleges összművészeti eseménynek. 2019. július 7. : 13:00-15:00 I. Balaton-felvidéki Néptáncosok Találkozója. Házigazda: Vastag Richárd / Házigazda zenekar: Magyarhang zenekar. Fellépnek: Batsányi Táncegyüttes (Tapolca), Balatonfüred Néptáncegyüttes, Zánkai Néptáncegyüttes, Ezüst Kőkapu Táncegyüttes (Badacsony), Gerence Hagyományőrző Néptáncegyüttes (Veszprém) Iskolaudvar – Nagyszínpad 15:00 I. Balatonfelvidéki Néptáncosok Találkozója – Gála (A Balaton-felvidéki Néptáncosok Találkozójára ingyenes a belépés) 17:00 Capella Silentium koncert. Salföldi Pálos Kolostorrom 19:00 Kelemen Barnabás szólókoncertje – Biber: Passacaglia, Bartók: Szólószonáta, J. Anna Fesztivál 2019. d-moll partita. Szent Máté templom 20:00 Dresch Quartet – Tördelős (Dresch – Lukács – Baló – Hock).
A zsűriben ott lesz Roby Lakatos világhírű hegedűművész is. 26-án este 6-kor rendezik meg a hagyományos Szívhalászatot a Balaton partján. A Szívkórház előtti téren este 8 órától egy különleges Operagálával szórakoztatják a közönséget a Magyar Állami Operaház Zenekara közreműködésével. Az est házigazdája: Ókovács Szilveszter. A Bál másnapján délelőtt 10:45-kor a Kisfaludy színpadon mutatkoznak be a 194. Anna-bál szépe és udvarhölgyei, majd lovashuszár kísérettel tesznek egy kört lovaskocsin Füred belvárosában. Aki szeretne vendégként jelen lenni a 194. Anna-bálon, igyekeznie kell, hiszen a jegyek többsége már elkelt. Balaton Programok 2019 Július. És nem árt, ha mélyen a zsebébe nyúl. Az ország egyik legrégebbi társadalmi eseményére a hagyományos belépő ugyanis 80 ezer forintért kapható. A Gyógy téri asztaloknál 55 ezer forintért lehet helyet foglalni, az ülőhellyel nem járó sétálójegyek 25 ezer forintba kerülnek. Idén is minden hölgy sorszámozott herendi porcelánszívet kap ajándékba. (Fotók:, Martinovics Tibor)