Végre megtörtént a Rég várt viszonlátás! Nincs köszönet benne, Nincsen istenáldás. Láttam jó atyámat... vagy csak koporsóját, Annak sem látszott ki csak az egyik széle, Ezt is akkor láttam kinn a temetőben, Mikor jó anyámat tettük le melléje. Sem atyám, sem anyám Nincs többé, nem is lesz, Kiket szoríthatnék Dobogó keblemhez, Akiknek csókolnám még lábok nyomát is, Mert engemet szivök vérén neveltek fel, Mert körűlöveztek, mint a földet a nap Lángoló sugári, szent szeretetökkel! Petőfi Sándor Szüleim Halálára &Raquo; Magyarul Bábelben - Irodalmi Antológia :: Petőfi Sándor Oldala, Művek Fordításai Orosz Nyelvre. Oh atyám, oh anyám, Miért távozátok? Tudom, hogy áldás a Sír nyugalma rátok, De mi nektek áldás, az átok énnékem, Melytül szegény szívem csakhogy nem reped meg! Ha így bántok velem, ti kik szerettetek, Mit várjak azoktul, akik nem szeretnek? Itt hagytak, elmentek, Nem is jőnek vissza! Omló könnyeimet Sirjok halma issza. Folyjatok, könnyeim, folyj, te forró patak, Szivárogj le hideg orcáikra halkan, Hadd tudják meg rólad: árva gyermeköknek Elhagyott lelkén mily égő fájdalom van! De nem, de nem, inkább Eltávozom innen, Hogysem könnyem árja Hozzájok lemenjen; Mentsen isten tőle!...
Шандор Петефи - Витязь Янош {Б. Пастернак} ( János vitéz (részlet)) Fordítás nélküli művek A csillagos ég A Dunán A huszár A jó öreg kocsmáros A költészet A külföld magyarjaihoz A magyar nép A nemes A puszta, télen A szerelem, a szerelem… A téli esték A virágnak megtiltani nem lehet… A völgy s a hegy A bánat? Egy nagy oceán A farkasok dala A kutyák dala A magyar nemes A négyökrös szekér Arany Jánoshoz Arany Lacinak A természet vadvirága A Tisza A XIX. század költői Az Alföld Az álom Az én Pegazusom Az erdei lak Az erdélyi hadsereg Az év végén Az őrült Az utolsó alamizsna Az apostol (részlet) Azokon a szép kék hegyeken túl… Befordúltam a konyhára… Beszél a fákkal a bús őszi szél... Csokonai Dalaim Disznótorban Drága orvos úr Egy estém otthon Egy gondolat bánt engemet... Éj van... Élet, halál Elmondanám Elpusztuló kert ott a vár alatt... Én vagyok itt… Esik, esik, esik Európa csendes, ujra csendes… Fa leszek, ha… Falu végén kurta kocsma Falun Föltámadott a tenger Fönséges éj! Fürdik a holdvilág az ég tengerében Füstbement terv Ha az isten… Ha életében … Háborúval álmodám… Halhatatlan a lélek... Három madár Hazámban Hegyen űlök Hol a leány, ki lelkem röpülését Honfidal Hortobágyi kocsmárosné Ismét könny!
De ő nem örül ennek, büdösek a rongyok, szégyelli őket viselni. Három diák az iskolából Ugy látszik, a vakácziónak Nem lesz a legjobb kezdete. Az elsőt atyja jól kiszidja Honn, az egész háznép előtt, S megesküszik, ha nem javul meg. Biz' ő inasnak adja őt. A másodiknak anyja él csak, Ez már nem bántja a fiut, Azon van, hogy szivére hasson, Ez már csak kérni, sirni tud. A harmadik gyöngy egy diák volt, És mégis ő legszomorúbb. Megy, megy, hol véget ér a város, S poros és elhagyott az út. Megy, megy tovább a temetőbe, Egy sír van ott. Gyakran, titokban Fejfáját átölelve tartja, S csöndes fohász kél ajakán: «Álmodjál édesen s ne aggódj', Anyám, édes szülő anyám! » Szidott, gyülölt, haraggal néze rám; Nagy dáma volt s kevély a mostohám. Én egyebet se láttam, mint halált, Apám, anyám korán a sírba szállt. Most, midőn teljes árva lettem, mért kell felnőttként cselekednem, s intéznem, ami éltében a holt családfő bús kötelessége volt – Mily távoli lelkek sereglenek, kötözni könnyes gyolcsba friss sebet!
szerző: | 2019-01-16 Frissítve: 2021-06-18 Kijött a 2018-ra vonatkozó átlagos inflációs adat, eszerint az egy évvel korábbi 2, 4% után tavaly 2, 8% lett az átlagos éves infláció mértéke. Ez fontos adat a prémium állampapírok és a Babakötvényesek számára, hiszen ezek kamatai mindig az inflációhoz igazodnak. A ingyenes szolgáltatásokat nyújtó weboldal: több, mint 30 bank és pénzügyi szolgáltató több ezer termékének objektív összehasonlítása, szakértői írások a jó és megalapozott pénzügyi döntésekért. A KSH friss adatai szerint 2018-ban 2, 8% lett az átlagos infláció mértéke, ami jó hír azoknak, akik az inflációkövető magyar állampapírok valamelyikében tartják a megtakarításaik egy részét. Az éves infláció egyébként 2013 óta nem volt ilyen magas, ami már közelít az MNB által meghatározott 3%-os szinthez. A lakosság kezében lévő magyar állampapír-állomány értéke 2018 végén összesen 7515 milliárd forint volt, ezek 34%-át teszik ki az inflációkövető Prémium Magyar Állampapírok. A 40 év alatti korosztály körében egyre népszerűbb a hosszú távú állampapír-befektetés, a kétéves állampapíroknál 33 százalékkal, a prémium állampapíroknál 30 százalékkal emelkedett az állomány egy év alatt.
A gazdasági kalkuláció már bizonytalan, egyes ágazatokat különösen érzékenyen érinthet. A vállalkozók beruházási hajlandósága a gazdasági környezet bizonytalansága miatt mérsékelt. A magas inflációnál is drasztikusabb esemény a hiperinfláció, amely az árszínvonal egyre gyorsuló emelkedésében nyilvánul meg, jellemzően rendkívüli gazdasági helyzet, pl. háború következményeként. A hiperinfláció mértéke szélsőségesen különbözhet, lehet százalékban mérve három-négy számjegyű, de volt már Magyarországon a második világháború után közvetlenül 27 (! ) jegyű is. Hiperinfláció esetén a pénzvagyon napok, órák leforgása alatt is semmivé válhat. A gazdaság szereplői úgy védekeznek, hogy a közvetlen árucsere felválthatja a pénzzel való kereskedelmet. Előfordul, hogy más ország valutája veszi át a belföldi forgalomban is a pénz szerepét. Az áremelések heti, majd napi, végül félnapi, óránkénti rendszerességűvé válnak, ahogy az infláció gyorsul. A hiperinflációt radikális reformintézkedésekkel és új pénz bevezetésével tudták megfékezni, ez történt a birodalmi német márkával éppúgy, mint Magyarországon a pengővel 1946-ban.
Az augusztusi adat megegyezik a júliusival, ennél magasabb drágulást legutóbb 2013. januárban mértek, akkor 3, 7 százalékos volt az infláció mértéke. Az elmúlt egy évben a korábbi hónapokhoz hasonlóan a járműüzemanyagok, valamint a dohányáruk ára nőtt jelentős mértékben, az üzemanyagokért 16, 3 százalékkal, a dohányárukért 6, 2 százalékkal kellett többet fizetni augusztusban, mint egy évvel ezelőtt - mondta az adatok ismertetésekor Mináry Borbála, a KSH osztályvezetője. A tizenkét havi szezonálisan igazított maginfláció 2, 2 százalékra csökkent az előző négy hónapban változatlan 2, 4 százalékról. Az élelmiszerek áremelkedése a júliusi 3, 6 százalékról 4, 1 százalékosra gyorsult, a szolgáltatások éves árindexe 0, 1 százalékponttal 1, 7 százalékosra emelkedett.
Az inflációt kategorizáljuk mértéke alapján is. Megkülönböztetünk alacsony (mérsékelt), magas inflációt, hiperinflációt illetve deflációt. Alacsony (mérsékelt) infláció esetén az árszínvonal évente csak kis mértékben, néhány százalékkal nő. Az árak változásának mértéke nem jelentős, hirtelen áringadozások nincsenek, a gazdaság stabil működését nem veszélyezteti. Minden gazdasági szereplő elboldogul vele, döntéseiben "számol" az inflációval. (Magyarországon az elmúlt években és jelenleg ilyen az infláció, éves mértéke 3-8% között ingadozott. ) Magas infláció esetén az árszínvonal-változás éves mértéke két- vagy három számjegyű. Az árak hirtelen változhatnak, a mérsékelt inflációhoz képest jelentős a drágulás. A gazdaság stabilitása csorbát szenved, a háztartások vagyonukat, megtakarításaikat értékálló befektetésekbe helyezik, erőteljesen megnő az ingatlanok és a nemesfémek iránti kereslet. Noha az infláció mértéke magas, a gazdaság még így is lehet működőképes, a termelési lehetőségeiket nem teljesen kihasználó gazdaságok érhetnek el jó eredményeket is.
Ennek következtében az infláció kicsi, nagy az árstabilitás. 1946 és 1952 között a fogyasztói árak egyre nőni kezdtek, nagy volt az infláció. 1952 után, a szocialista tervgazdálkodás bevezetése miatt egészen 1968-ig árstabilitás volt jellemző az országban. A tervgazdaság utódja, amelyben az állam továbbra is gazdaságirányítási szerepet tölt be. Azonban, ekkor csökkent a központi tervezés szerepe és nőtt a vállalati önállóság a termelés és a beruházások terén, liberalizálódtak az árak, vagyis a hatóságilag rögzített árak mellett egyes termékek árai a piaci keresletnek megfelelően alakulhattak, illetve a központilag meghatározott bérrendszer helyét rugalmasabb, bizonyos korlátok között a vállalatok által meghatározott szabályozás váltotta fel. A szocialista gazdasági és társadalmi rendszer bukása, a piacgazdaság kialakulása. A piacgazdaság teret adott a befektetőknek, erősítette és elkezdte stabilizálni a magyar gazdasági viszonyokat. Látványos és gyors eredmények voltak elérhetők így a gazdaságban.
(A forint 1946. augusztus 1-től van forgalomban. ) A pénz vásárlóerejének erősödését (azaz a negatív pénzromlást) deflációnak nevezzük. Az árszínvonal csökkenése azonban nem feltétlenül pozitív gazdasági jelenség: ha a pénz vásárlóereje egyre nő, mindenki inkább a megtakarításait fogja növelni egy nagyobb jövőbeni fogyasztás reményében. Az áruk iránti kereslet visszaesik, melynek következtében az árszínvonal is egyre csökken. A termelők rosszul járnak, termékeiket egyre alacsonyabb áron, egyre kisebb mennyiségben tudják eladni, így csökkenteni kényszerülnek beruházásaikat, sőt a termelést is visszafogják, amely a foglalkoztatottság csökkenéséhez vezet. Az infláció fogalma összefonódott egy kedvezőtlen gazdasági jelenséggel, a stagnáló gazdasággal. Stagfláción a minimális gazdasági növekedés melletti magas inflációt értjük, amely a gazdaság nem megfelelő működését mutatja. Mindezek alapján a mai közgazdaságtan az alacsony- és hosszú távon is kiszámítható mértékű inflációt tartja elérendőnek és fenntartandónak.