Sok szeretettel várjuk kedves vendégeinket! Ez a szálláshely átmenetileg nem foglalható. Ön egy régi csomagajánlatot talált meg, ami már nem érvényes. A szálláshely aktuális csomagjainak megtekintéséhez kattintson ide! Tetszik ez a szálláshely? Tedd a kedvencek közé, ha szeretnél gyakrabban hallani róla! Kedvenceidet a fiókodba belépve tudod kezelni. 2 éj) Az ajánlat 2020. május 31-ig érvényes. Szállás Félpanziós ellátás Gyógy- és Wellnessfürdő belépők Parkolás Ingyenes internet és Wi-Fi használat Az idegenforgalmi adó külön fizetendő: 350 Ft/személy/éjszaka (18 éves kor felett) Az idegenforgalmi adó fizetése 2020. december 31-ig felfüggesztésre került. Részletes árak, felárak 49. Tiszakécske parton hotel in london. 990, - Ft/ 2 fő/ 2 éj Felárak: Hétvégi felár: 1. 750, - Ft/fő/éj (péntek és szombat éjszaka) Komfort szoba felára: 1. 750, - Ft/fő/éj Házi kedvenc felára: 3. 000, - Ft / éj SZÉP kártya elfogadóhely!
Szálloda Tiszakécske Foglalható egész évben, 15 szoba, 35 férőhely, háziállat díj ellenében hozható Tiszakécske üdülőövezetének szívében, 200 m-re a tiszai szabadstrandtól és 250 m-re a tiszakécskei gyógy- és élményfürdőtől. A hotel 15 szobával rendelkezik (10 klasszik és 5 komfort szoba), melyek 2, 3 illetve 4 ágyasak. Gyerekes családok számára ajánljuk galériás szobáinkat, mely a szobán belül kialakított, korláttal ellátott, fa létrán megközelíthető fekvőhelyeket jelent, ahol akár 2-3 gyerek is elszállásolható. Ez a megoldás többnyire a gyerekek kedvence, de többször előfordult már, hogy felnőttek is igénybe vették, sőt arra is volt már példa, hogy az egész család ott aludt. Az épület emeletén kialakításra került egy közös használatú terasz, ami egyaránt használható baráti beszélgetések, napozás vagy pihenés céljára. Az épületen belül 2 sávos bowlingpálya, biliárdterem, darts és csocsó is várja az idelátogatókat, melyek az épület alagsori szintjén találhatóak. (A játékok használatának díját a szoba ára nem tartalmazza. Barack Thermal Hotel - családi wellness a Tisza-parton - Csodahelyek.hu. )
Bejelentkezés 15:00 - 20:00 Amennyiben később érkeznél, mint ahogy a szálláshely vendéget tud fogadni, kérjük, jelezd! Beszélt nyelvek Magyar, Angol Elfogadott pénznemek HUF (Ft) Elfogadott fizetőeszközök Bankkártya, Átutalás, Készpénz, SZÉP kártya elfogadóhely: OTP, MKB, K&H (Szabadidő, Vendéglátás, Szálláshely) Elfogadott kártyatípusok Idegenforgalmi adó Az ár nem tartalmazza, mely 18 éves kor felett fizetendő, 350 Ft / fő / éj Portaszolgálat 08:00 - 21:00
Walesi bárdok: Az egyik leghíresebb magyar vers, melyet minden magyar ember általános iskolai tanulmányai során megismer, megtanul. Magát a művet Arany János 1857 júniusában kezdte el és 1861 körül befejezett. Érdekes, de csak két évvel később, 1863-ban publikálta a pontos meghatározás szerint történelmi balladáját. Babits Mihály: Szentistváni Babits Mihály, teljes nevén: Babits Mihály László Ákos költő, író, irodalomtörténész, műfordító, a 20. Walesi bárdok vers la. század eleji magyar irodalom jelentős alakjának számított. Ő volt a Nyugat első nemzedékének tagja, maga a lap pedig a halálával meg is szűnt, óriási űrt hagyva ezzel maga után.
Arany János. Barabás Miklós metszete Ellinger Ede fényképe alapján Ma ünnepeljük Arany János születésének 194. évfordulóját, aki 1817. március 2–án született Nagyszalontán, és egy nagyon más világban, a már egyesült világvárosi Budapesten hunyt el 1882. október 22-én. Földművelő családba született és akadémikusként halt meg. Közte pedig úgy élt, hogy máig csodálja és szereti egy ország. Arany János: A walesi bárdok - Magyar versek. A vers Angliában Egyik legismertebb verse hárfásokról, a walesi bárdokról szól. Kevesen tudják, hogy azon ritka magyar költemények közé tartozik ez a vers, amely középiskolai tananyag Nagy-Britanniában. Több fordítása is létezik, az egyik legismertebb a neves fordító, Watson Kirkconnell (1895. május 16. – 1977. február 26. ) munkája. Az interneten számos kép, szavalat és zenemű található, amelyek a költeményt illusztrálják vagy dolgozzák fel. Érdemes rákeresni ezekre, mert azt bizonyítják, hogy függetlenül a pártállásunktól, az életkorunktól vagy a lakóhelyünktől, azért vannak még közös értékeink. Téma Ami igazán érdekes, hogy mennyire mást jelent nekünk a ballada, mint az angolszász olvasónak.
Arany János: A walesi bárdok - Dányi Krisztián (Vers mindenkinek) Edward király, angol király Léptet fakó lován: Hadd látom, úgymond, mennyit ér A velszi tartomány. Van-e ott folyó és földje jó? Legelőin fű kövér? Használt-e a megöntözés: A pártos honfivér? S a nép, az istenadta nép, Ha oly boldog-e rajt' Mint akarom, s mint a barom, Melyet igába hajt? Felség! valóban koronád Legszebb gyémántja Velsz: Földet, folyót, legelni jót, Hegy-völgyet benne lelsz. Walesi bárdok vers la page. S a nép, az istenadta nép Oly boldog rajta, Sire! Kunyhói mind hallgatva, mint Megannyi puszta sir. Edward király, angol király Léptet fakó lován: Körötte csend amerre ment, És néma tartomány. Montgomery a vár neve, Hol aznap este szállt; Montgomery, a vár ura, Vendégli a királyt. Vadat és halat, s mi jó falat Szem-szájnak ingere, Sürgő csoport, száz szolga hord, Hogy nézni is tereh; S mind, amiket e szép sziget Ételt-italt terem; S mind, ami bor pezsegve forr Túl messzi tengeren. Ti urak, ti urak! hát senkisem Koccint értem pohárt? Ti urak, ti urak!
Ti urak, ti urak, hitvány ebek! Hol van, ki zengje tetteim – Elő egy velszi bárd! Egymásra néz a sok vitéz, A vendég velsz urak; Orcáikon, mint félelem, Sápadt el a harag. Szó bennszakad, hang fennakad, Lehellet megszegik. – Ajtó megől fehér galamb, Ősz bárd emelkedik. Itt van, király, ki tetteidet Elzengi, mond az agg; S fegyver csörög, haló hörög Amint húrjába csap. "Fegyver csörög, haló hörög, A nap vértóba száll, Vérszagra gyűl az éji vad: Te tetted ezt, király! Levágva népünk ezrei, Halomba, mint kereszt, Hogy sirva tallóz aki él: Király, te tetted ezt! Walesi bárdok. " Máglyára! el! igen kemény – Parancsol Eduárd – Ha! lágyabb ének kell nekünk; S belép egy ifju bárd. "Ah! lágyan kél az esti szél Milford-öböl felé; Szüzek siralma, özvegyek Panasza nyög belé. Ne szülj rabot, te szűz! anya Ne szoptass csecsemőt! …" S int a király. S elérte még A máglyára menőt. De vakmerőn s hivatlanúl Előáll harmadik; Kobzán a dal magára vall, Ez íge hallatik: "Elhullt csatában a derék – No halld meg Eduárd: Neved ki diccsel ejtené, Nem él oly velszi bárd.
… ti velsz ebek! Ne éljen Eduárd? Vadat és halat, s mi az ég alatt Szem-szájnak kellemes, Azt látok én: de ördög itt Belül minden nemes. Ti urak, ti urak, hitvány ebek! Ne éljen Eduárd? Hol van, ki zengje tetteim – Elő egy velszi bárd! Egymásra néz a sok vitéz, A vendég velsz urak; Orcáikon, mint félelem, Sápadt el a harag. Szó bennszakad, hang fennakad, Lehellet megszegik. – Ajtó megől fehér galamb, Ősz bárd emelkedik. Itt van, király, ki tetteidet Elzengi, mond az agg; S fegyver csörög, haló hörög Amint húrjába csap. "Fegyver csörög, haló hörög, A nap vértóba száll, Vérszagra gyűl az éji vad: Te tetted ezt, király! Levágva népünk ezrei, Halomba, mint kereszt, Hogy sirva tallóz aki él: Király, te tetted ezt! " Máglyára! el! igen kemény – Parancsol Eduárd – Ha! lágyabb ének kell nekünk; S belép egy ifju bárd. "Ah! lágyan kél az esti szél Milford-öböl felé; Szüzek siralma, özvegyek Panasza nyög belé. Ne szülj rabot, te szűz! anya Ne szoptass csecsemőt! …" S int a király. S elérte még A máglyára menőt.
Edward király, angol király Léptet fakó lován: Hadd látom, úgymond, mennyit ér A velszi tartomány. Van-e ott folyó és földje jó? Legelőin fű kövér? Használt-e a megöntözés: A pártos honfivér? S a nép, az istenadta nép, Ha oly boldog-e rajt' Mint akarom, s mint a barom, Melyet igába hajt? Felség! valóban koronád Legszebb gyémántja Velsz: Földet, folyót, legelni jót, Hegy-völgyet benne lelsz. S a nép, az istenadta nép Oly boldog rajta, Sire! Kunyhói mind hallgatva, mint Megannyi puszta sir. Körötte csend amerre ment, És néma tartomány. Montgomery a vár neve, Hol aznap este szállt; Montgomery, a vár ura, Vendégli a királyt. Vadat és halat, s mi jó falat Szem-szájnak ingere, Sürgő csoport, száz szolga hord, Hogy nézni is tereh; S mind, amiket e szép sziget Ételt-italt terem; S mind, ami bor pezsegve forr Túl messzi tengeren. Ti urak, ti urak! hát senkisem Koccint értem pohárt? Ti urak, ti urak! … ti velsz ebek! Ne éljen Eduárd? Vadat és halat, s mi az ég alatt Szem-szájnak kellemes, Azt látok én: de ördög itt Belül minden nemes.