Amennyiben Erasmus+ projektünk felkeltette az érdeklődését, és bevált jógyakorlatait szívesen megosztaná munkatársainkkal, kérjük, hogy együttműködési szándékát az [email protected] vagy a [email protected] e-mail címek valamelyikén jelezze. A projektről bővebb leírás a oldalon található. Támogató: Erasmus+ KA2 2016 stratégiai partnerségi program Projekt koordinátor: BME Idegen Nyelvi Központ Együttműködő partnerek: Centre for Translation Studies at the University of Vienna Hermes Traducciones y Servicios Linguisticos SL Honlap: Hírek Összes hír 2018. March 7 Konferenciafelhívás A Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME) Tolmács- és Fordítóképző Központja meghívja Önt az Erasmus+ Stratégiai Partnerség eTransFair projektjének keretében 2018. szeptember... 2017. April 22 Nemzetközi konferencia:Piacorientált fordító- és tolmácsképzés a digitális korban - 2018. Jelentkezés 2022 szeptemberétől induló képzéseinkre – BME INYK Tolmács- és Fordítóképző Központ. Szeptember 28-29, BME TFK, Budapest Konferenciafelhívás A Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME) Tolmács- és Fordítóképző Központja 2018. szeptember...
Mit lehet tenni? "Az ember örül annak a munkának - írásbeli fordításoknak, apró megbízások -, ami beesik" - mondja Tauz Judit, hozzátéve, hogy a szakma presztízsét az öt-tíz éve szinte változatlan munkadíjak is aláássák. Ez részben annak köszönhető, hogy a tolmács- és szakfordító irodák - közbeszerzési eljárás keretében - egymás alá ígérnek, hogy megszerezzenek egy-egy ígéretes ügyfelet: minisztériumot vagy nagyobb intézményt. Hol, mit, mennyiért? Az árak lenyomása érdekében az irodák egy része attól sem riad vissza, hogy a fordítások esetében a leütésenkénti elszámolásról áttérjen a szavankénti díjazásra, ami jóval kedveztőtlenebb feltételeket biztosít a szakfordítóknak. Mentorprogram 2022 – BME INYK Tolmács- és Fordítóképző Központ. A budapesti irodák díjait tanulmányozva általánosságban elmondható, hogy a megrendelőnek karakterenként 2-3 forintba kerül a szakfordítás, napi 45-50 ezer forint a konszekutív tolmácsolás (az élőben elhangzott szöveg fordítása gondolati egységekre bontva), míg a szinkrontolmácsolás napidíja átlagosan 60-80 ezer forint (a díjakhoz jön még az áfa).
Tantárgy Félév és heti óraszám 1 2 3 4 Össz. Idegen nyelv- és stílusgyakorlat 2 (é) 4 (é) 4 (szig) 140 Magyar nyelvhelyesség 28 Kontrasztív és funkcionális nyelvtan Fordítás 84 Szakfordítás 84 ZV Terminológia 2 (v) Szakmai dokumentáció Szakszeminárium (diplomafordítás) 1 (a) 14 DIPL Tolmácsolás* 4 (é)* 168 ZV Tárgyalás Bevezetés az alkalmazott nyelvészetbe Kulturális és gazdasági háttérismeretek Heti összóraszám 12 12 (+1) 686 * Azok a hallgatók, akik a 3. Fórum – BME INYK Tolmács- és Fordítóképző Központ. félév után úgy döntenek, hogy csak szakfordító-képesítést szeretnének, a 4. félévben mentesülnek a tolmácsolásórák látogatása és a tolmácsolás záróvizsga letétele alól.
Bemutatás Ez az oldal azért jött létre, hogy összegyűjtse és ön elé tárja a legjobb, témába vágó hivatkozások gyűjteményét. A legjobb fordítók és fordító irodákat itt találhatja meg! Kellemes böngészést és jó fordítást kívánok!
A szakirányú továbbképzésben szerzett szakfordítói és tolmácsoklevél nem másoddiploma, a rendeletileg fordítói, ill. tolmács szakvizsgához kötött munkakörök betöltésére, illetve hatósági működési engedély kiváltására jogosít. A szakfordító és tolmács / szakfordító szak tanterve A képzés alapozó félévvel indul, amely csak idegen nyelvi és anyanyelvi, valamint elméleti háttérismereti tárgyakat tartalmaz, de már ebben a félévben megkezdődik a fordítás tárgy oktatása. A továbbiakban – a fokozatos szakmai specializálódáson túl – a hallgatók megismerkedhetnek az Európai Unió egyes részterületeivel és terminológiájával, illetve a 4. félévben az uniós intézményekben használt fordítástámogató program, a TRADOS használatával is. A fordítás tárgy a 2. félév végén, az idegen nyelv a 3. félév végén szigorlattal zárul. A 4. félév végén a hallgatóknak szakfordításból, illetve tolmácsolásból záróvizsgát kell tenniük, valamint diplomafordítást kell készíteniük. A diplomafordítás megvédése szintén a záróvizsga része.
Kedves Szülők! Tájékoztatni szeretném Önöket, hogy az Aprók Háza bölcsőde felújítási munkálatai miatt a Bölcsődei Központ elköltözött a Ráday utcából. Elérhetőség: Intézményvezető: Árvainé Komornik Katalin Cím: Varázskert bölcsőde1097 Bp. Thaly Kálmán u. 17. Kapucsengő: 7 Telefon: 06/1-476 0187 Mobil: 06/20-427 1332 E-mail: Intézményvezetőnél személyes ügyfélfogadás előre egyeztetett időpontban lehetséges. Intézményvezető helyettes: Szeltner Bernadett Cím: Varázskert bölcsőde1097 Bp. Kapucsengő: 7 Telefon: 06/1-476 0187 Mobil: 06/20-330 5207 E-mail: Bölcsődei titkárság: Kulcsár Melinda Cím: Varázskert bölcsőde1097 Bp. Ferencvárosi Egyesített Bölcsődei Intézmények – 1092 Budapest, Ráday utca 46.. Kapucsengő: 7 Telefon: 06/1-476 0187 E-mail: Pénztáros: Horti Edit Cím: Varázskert bölcsőde1097 Bp. Kapucsengő: 7 Telefon: 06/1-4760187 Információ étkezéssel kapcsolatban, étkezés lemondása E-mail: Mobil: 06/30-608 4336 Az Aprók Háza bölcsőde gyermekei a Varázskert és a Fehérholló bölcsődében lesznek elhelyezve a felújítás időtartama alatt. Kérdés esetén a Varázskert bölcsődében Szeltner Bernadett bölcsődevezető, a Fehérholló bölcsődében Jakobi Szabina bölcsődevezető helyettes ad felvilágosítást.
Skip to content 2022. nyári tábor jún. 3. hét csoportbeosztás Read More >> 2022. 2. hét csoportbeosztás 2022. 1. ügyeleti hét csoportbeosztás 1. 2022. Általános tájékoztató letöltése >> 2022. Zuglói Nyári Napközis Tábor – Általános tájékoztató 2. Adatkezelési-és hozzájáruló nyilatkozat letöltése >> 2022. Zuglói Nyári Napközis Tábor – Adatkezelési-és hozzájáruló nyilatkozat 3. Szülői nyilatkozat letöltése >> 2022. Zuglói Nyári Napközis Tábor – Szülői nyilatkozat 4. Aktuális egészségügyi állapot nyilatkozat letöltése >> 2022. Zuglói Nyári Napközis Tábor – Aktuális egészségügyi állapot nyilatkozat augusztus 30. (hétfő) és 31. (kedd) A tábor a fent említett napokon 7:00-17:00 óráig tart. Jelentkezni 2021. 08. 26. (csütörtök) 8:00-18:00-ig van lehetőség az alábbi elérhetőségeken: – A pótbefizetés helyszíne: 1149 Budapest, Kövér Lajos utca 5-9. IX. kerület - Ferencváros | Ferencvárosi Egyesített Bölcsődei Központ. – Telefonszám: +36 70 653 2374 – E-mail cím: >> 2021. Zuglói Nyári Napközis Tábor — 10. hét beosztása (08. 23. – 08. 27. ) << >> 2021. Zuglói Nyári Napközis Tábor — 9.