fordító: Bognár Róbert Az Émile Ajar (Romain Gary) regénye alapján készülő bábszínházi adaptáció, a két főszereplő közös múltját idézi fel a jelenben. Egy közös mesélés, képekbe fogalmazott párbeszéd, gondolkodás arról, hogyan kötnek össze a közös történeteink. "Először is azt mondhatom el, hogy gyalog laktunk a hatodikon, és hogy Rosa mama részére, amilyen rengeteg kilót cipelt azon a két árva lábán, ez maga volt a gonddal-gyötrődéssel teli mindennapi élet forrása. Ezt mindannyiszor eszünkbe juttatta, amikor épp másra nem panaszkodott, mert ráadásul zsidó is volt. Az egészsége sem volt rendben, és már most elmondhatom azt is, hogy olyan asszony volt, aki megérdemelt volna egy liftet. Ajar előttem az élet teljes film magyarul. " Momo elmeséli az életüket Rosa mamának, Rosa mama hallgatja. Egy kisfiú és egy idős asszony története a közös életükről.
Tobi színei / Colors of Tobi | TELEP, Budapest, BU | June 26, 2022 Schedule Sun Jun 26 2022 at 08:00 pm Location TELEP | Budapest, BU Advertisement A tizenéves Tobi egy olyan kis magyar faluban él, ahol az emberek hétköznapjait a megélhetésért való küzdelem tölti ki. Tobi kamaszkora közepén fiúként coming outolt, de később a nem bináris identitás felé mozdul el. A dokumentumfilm ő és édesanyja útját mutatja be, ahogy egyre konzervatívabbá váló, a transz jogokat súlyosan korlátozó környezetükben próbálnak boldogulni. A család tagjaira nehéz feladat vár: a hagyományos gondolkodású falusi miliőben át kell értékelniük a mélyen beléjük ivódott bináris nemi felosztást – a szülői szeretet azonban nem ismer lehetetlent. A vetítés ingyenes és angol felirattal megy. ////// english ////// There is a tiny village in Hungary, where Éva and her family live. Ajar előttem az élet koenyv. Her 16-year-old child recently came out as transgender and lives by his chosen name of Tobi. After the initial shock, the whole family comes together to support him.
Volt diplomata, regényíró, filmrendező, fordító. Romain Gary az egyetlen olyan író, aki kétszer kapta meg a Goncourt-díjat (elvileg egyszer lehet odaítélni egy írónak). 1975-ben Gary újrakezdésre vágyott és kiadott egy regényt Emile Ajar néven, ez volt az Előttem az élet és erre másodszor is megkapta a díjat. Előttem az élet (film, 1977) – Wikipédia. Egy rokonát használta fel, aki magának vallotta a regényt. Végül Gary öngyilkossága után derült fény az igazságra. Magyarul megjelent regényei Emile Ajar néven: Előttem az élet, Salamon király szorong Romain Gary néven: Hajnal felé, Lady L, A virradat ígéret
48. oldal A fiataloknak törzsre van szükségük, mert anélkül egyetlen csepp lesznek az óceánban, és ettől begolyóznak. 55. oldal Én úgy gondolom, hogy ha az ember valaki nagyon rondával él együtt, a végén már a rondaságáért is szereti. Én úgy gondolom, hogy az igazi rondaságok szenvednek igazán szükségben, és ezért náluk van az embernek a legtöbb esélye. 64. Az élet napos oldala. oldal A halál fontosságot ad egy embernek, amikor közeleg, és akkor jobban tisztelik. 65. oldal Az élet, az egy olyan izé, ami nem való mindenkinek. 71. oldal Pofázhat az ember, mindig van mit tanulnia. 84. oldal
Te vagy az, kedves, kire életemben számot tartottam, kinek barátságára – mondhatom-e: szerelmére? – büszke vagyok; sőt ennél több, én boldog vagyok ezen hitemben. Az isten jó, nem engedi, hogy csalódjam; csalódásom igen nagy, talán igen is sok volna egy emberi életre. S mégis gyakran szemrehányást teszek magamnak, hogy téged szeretni mertelek, oly fiatalt, kinek még annyi kilátása volt fényesebb életre. A merengőhöz (Magyar) Laurának Hová merűlt el szép szemed világa? Mi az, mit kétes távolban keres? Talán a múlt idők setét virága, Min a csalódás könnye rengedez? Tán a jövőnek holdas fátyolában Ijesztő képek réme jár feléd, S nem bízhatol sorsodnak jóslatában, Mert egyszer azt csalúton kereséd? Nézd a világot: annyi milliója, S köztük valódi boldog oly kevés. Ábrándozás az élet megrontója, Mely, kancsalúl, festett egekbe néz. Mi az, mi embert boldoggá tehetne? Kincs? hír? gyönyör? Legyen bár mint özön, A telhetetlen elmerülhet benne, S nem fogja tudni, hogy van szívöröm. Balassa Katalin: (Mártának) Szeretlek.... Kinek virág kell, nem hord rózsaberket; A látni vágyó napba nem tekint; Kéjt veszt, ki sok kéjt szórakozva kerget: Csak a szerénynek nem hoz vágya kínt.
Derült égből Laura 1841-ben egy be nem teljesült szerelem utáni depresszióban, bordélyházakat látogatva és poharat emelgetve találunk rá a még mindig agglegény Vörösmarty Mihályra, aki már betöltötte a negyvenegyet. Kopaszodik és beteges, ráadásul pénzügyi gondjai is vannak, hiába ünnepelt költő. Át-átjár barátjához, Bajza Józsefhez és annak családjához, akik ugyanabban a bérházban laknak, mint ő. Kopott házikabátját ölti csak fel, elvégre szinte már családtagnak számít. Múlt és jövő nagy tenger egy kebelnek, Megférhetetlen oly kicsin tanyán; Hullámin holt fény s ködvárak lebegnek, Zajától felréműl a szívmagány. "Hová merűlt el szép szemed világa?" - Kinek a versében van? - Gyorskvíz | Kvízapó. Ha van mihez bizhatnod a jelenben, Ha van mit érezz, gondolj és szeress, Maradj az élvvel kínáló közelben, S tán szebb, de csalfább távolt ne keress, A birhatót ne add el álompénzen, Melyet kezedbe hasztalan szorítsz: Várt üdvöd kincse bánat ára lészen, Ha kart hizelgő ábrándokra nyitsz. Hozd, oh hozd vissza szép szemed világát; Úgy térjen az meg, mint elszállt madár, Mely visszajő, ha meglelé zöld ágát, Egész erdő viránya csalja bár.
Ki szívben jó, ki lélekben nemes volt, Ki életszomját el nem égeté, Kit gőg, mohó vágy s fény el nem varázsolt, Földön honát csak olyan lelheté. Ne nézz, ne nézz hát vágyaid távolába: Egész világ nem a mi birtokunk; Amennyit a szív felfoghat magába, Sajátunknak csak annyit mondhatunk. Szép szemed világa by manna. A merengőhöz (Hungarian) Múlt és jövő nagy tenger egy kebelnek, Megférhetetlen oly kicsin tanyán; Hullámin holt fény s ködvárak lebegnek, Zajától felréműl a szívmagány. Ha van mihez bizhatnod a jelenben, Ha van mit érezz, gondolj és szeress, Maradj az élvvel kínáló közelben, S tán szebb, de csalfább távolt ne keress, A birhatót ne add el álompénzen, Melyet kezedbe hasztalan szorítsz: Várt üdvöd kincse bánat ára lészen, Ha kart hizelgő ábrándokra nyitsz. Hozd, oh hozd vissza szép szemed világát; Úgy térjen az meg, mint elszállt madár, Mely visszajő, ha meglelé zöld ágát, Egész erdő viránya csalja bár. Maradj közöttünk ifju szemeiddel, Barátod arcán hozd fel a derűt: Ha napja lettél, szép delét ne vedd el, Ne adj helyette bánatot, könyűt.
Ne nézz, ne nézz hát vágyaid távolába: Egész világ nem a mi birtokunk; Amennyit a szív felfoghat magába, Sajátunknak csak annyit mondhatunk. Az ebédlőben ezúttal azonban felborult a megszokott rend, egy új arc ül az asztalnál, Bajza feleségének, Csajághy Júliának a húga. A megszeppent Vörösmarty elnézést kér, majd hazaviharzik átöltözni. Csak ezután mutatják be neki a tizenhét éves Laurát, mindenki Lórikáját. Vörösmartyt azonnal elbűvöli a helyes és művelt fiatal lány. Ebéd után is Bajzáéknál marad, estére pedig menthetetlenül beleszeret Lórikába. Merengjünk együtt A költő érzelmeiről hamarosan vers is vall. Kvíz: "Hová merűlt el szép szemed világa?" - kitől idéztünk? - EDULINE.hu. "Én lángot szomjazom, lángot, tüzet, / Szemed tüzében játszó lelkedet; / Szomjúzom a hajnalt szép arcodon, / És a mosolynak mézét ajkidon. / Szomjúzom édes és forró sohajt, / Mit kebled titkos szenvedélye hajt; / És szomjuzom kebled hullámait, / Szivednek minden dobbanásait; / Szomjas vagyok, leánykám, bájaidra: / Hibád, erényed – s minden titkaidra. / Jőj, lelkem várja édes ajkidat: / Ne hagyd elveszni szomjuság miatt" – írta a költő A szomju című versében.
Vörösmarty az üres papír után az apának vallott, és megkérte, tolmácsolja lányának a költő gyengéd érzelmeit. De láttál, ismertél, tudtad körülményeimet, s megegyezél. S ezen túl oktalan volna minden tűnődésem s méltánytalan is; mert kételkednem kellene őszinteségedben, mire alapos okot eddig nem adtál. Boldog vagy-e te is, kedvesem? Megnyugszol-e sorsodban, melyet választottál? Szép kis leánykám! sokat búsítottalak, míg hozzám tudtál szokni; de most már ismersz, s nincs okod aggódni. " 1843. május 9-én Vörösmarty oltár elé vitte tizenkilenc éves menyasszonyát. A szertartás zökkenőmentesen zajlott le, miután az idősödő és betegeskedő költőnek sikerült menyasszonya mellé térdelnie. Következő versét egy év múlva írta feleségéhez: "Nem fáradsz-e rám mosolyogni, ha csüggedek és ha / megszédít gond, tűrni szeszélyeimet? / Nagy feladás vár rád: fiatal szívednek erényét / tenni napul megtört életem árnya fölé. Szép szemed vilaga . " A kéziratot a kezébe nyomta, és elment otthonról. Hiába remélte, tiszteletnél és megbecsülésnél többet nem kapott a lánytól.
Oké, rendben, tudjuk, hogy pár napja szerepelt cica nálunk, és nem tesz jót a változatosságnak, ha ilyen gyakran szerepeltetjük őket, de meg kell értenetek, hogy ezt a videót nem hagyhattuk ki. A kis macsek amúgy is rendkívül cuki benne. Jó, oké, az is igaz, hogy szerepelhetne kicsit többet a felvételen. De kedves Urak, hagyjátok már a Hölgyeket is szóhoz jutni picit! Na, köszönjük! Nos, mi a szebbik nem véleménye? Ugye, hogy pont ideillő a videó? Igen, szerintünk is túlteng benne a cukiság! Minden nőnemű olvasónknak ábrándos hétvégét kívánunk! Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.