(Tudok repülni) Hum, fly-y-y
Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést! :) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! R. Kelly - I Believe I Can Fly dalszöveg, dal fordítás | Hallgassa meg online a R. Kelly - I Believe I Can Fly alkalmazást. betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba?
Olyankor mit tudok tenni, ha véletlen rossz albumot adtam meg egy számhoz? Én is találkoztam hasonló problémával:( valószinüleg valaki már egyszer beküldte, de el lett utasítva és azt hiheti a rendszer hogy már fent van Nekem is előjött ez a probléma. Próbáltam minden keresővel, de nincs az adatbázisban az általam lefordított dal, mégsem tudom feltölteni. Nem tudom mi lehet a gond Sziasztok! Fordítottam egy dalt és amikor beküldtem azt írta, hogy a dal már szerepel az adatbázisban. Rákerestem többször is, többek között a részletes keresővel és nem szerepel. ennek mi lehet az oka? Mindenféle képkiterjesztést kipróbáltam albumkép feltöltésére, valamiért nem enged semmit... WORLD IN MY EYES | depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu | Dalszövegek. emiatt egy szöveget nem tudok feltölteni Sziasztok! Nagyjából egy hete be küldtem egy fordítást Lana Del Rey - Sweet Carolina című számára. Sajnos előtte el felejtettem be jelentkezni úgyhogy anoním lesz, nem az én nevem alatt. Csak azt szeretném meg kérdzni hogy nagyjából mikor fog fel kerülni a fordítás? Marcus&Martinus többi száma le lesz fordítva?
A Semmelweis Egyetem 168 munkatársa részesült egyetemi szintű elismerésben az 1848/49-es forradalom és szabadságharc 173. évfordulója alkalmából. A díjak átadására a járványhelyzet miatt későbbi időpontban kerül sor, ugyanakkor a kitüntetésekhez kapcsolódó jutalmak utalása ettől függetlenül megtörtént. Cikkünkből elérhető a díjazottak teljes névsora, valamint dr. Merkely Béla rektor nemzeti ünnep alkalmából megfogalmazott beszéde. A nemzeti ünnep alkalmából, a Semmelweis Egyetem Szenátusának döntése alapján Pro Universitate díjat kapott dr. Mészáros György (Biokémiai és Molekuláris Biológiai Intézet, Molekuláris Biológiai Tanszék). Az elismerésben azok részesülhetnek, akik többéves kimagasló tevékenységükkel hozzájárultak az egyetem célkitűzéseinek magas szintű megvalósításához. Pro Universitate érdemrendben hárman részesültek: dr. Széman Zsuzsanna (Mentálhigiéné Intézet), dr. Kitüntetések március 15. alkalmából | TérMűves - Magyar belsőépítészet , iparművészet, lakberendezés - online folyóirat. Fazakas János (Transzplantációs és Sebészeti Klinika) és dr. Vastag Endre (Pulmonológiai Klinika). Ezt a kitüntetést az egyetemi munkatársak közül azok kaphatják, akik huzamos időn át kiemelkedő munkát végeztek.
2022. március 24. 13:11 A Pest Megyei Kormányhivatal három kiváló dolgozója kapott elismerést nemzeti ünnepünk, március 15. alkalmából. Kitüntetések március 15. alkalmából | TérMűves - Hungarian interior design, applied arts - on-line journal. Áder János köztársasági elnök Magyar Ezüst Érdemkereszt polgári tagozata kitüntetést adományozott az Informatikai Főosztály nyugalmazott vezetőjének, Oszkó Józsefnek a közigazgatás, különösen az informatikaterületén végzett több évtizedes kiváló munkája elismeréseként. A kitüntetést munkatársunk Gulyás Gergely minisztertől vehette át a Várkert Bazárban rendezett ünnepség keretében. Az ünnepségen a Miniszterelnökséget vezető miniszter a Pest Megyei Kormányhivatal további két munkatársát tüntette ki. Miniszteri Elismerő Oklevelet kapott Farkas Dalma, a Kisajátítási Osztály vezetője, valamintVarga Balázs pénzügyi főosztályvezető a közigazgatásban hosszú évek óta tartó kiemelkedő munkájuk elismeréséül. A kitüntetésekhez Tarnai Richárd kormánymegbízott személyesen gratulált kollégáinak (Pest Megyei Kormányhivatal)
A jó kenyér titka a hozzáértő munkán túl a jó minőségű gabona és az abból készült kiváló liszt. Az itthon termelt búza és liszt minőségét tekintve bárhol megállja a helyét a világban - emlékeztetett a tárcavezető. Kifejtette: most nemcsak Szent Istvánt, az államalapítást, az alkotmányosságot, s az új kenyeret ünnepeljük, hanem azokat a kitüntetetteteket, akik kitartásukkal, szorgalmukkal példát állítanak elénk. A kormány számít az ágazat szereplőinek tudására, tapasztalataira az agrárium fellendítésében, a vidék megerősítésében. Ehhez az országépítő munkához ugyanis nélkülözhetetlenek a magasan képzett, hivatásuknak élő szakemberek. Dolgozzunk együtt továbbra is Magyarország gyarapodásán - hangsúlyozta az agrárminiszter. Az ünnepi eseményen összesen 138-an vehettek át elismerést, az erről készült képek itt tekinthetők meg. Hírek › BELÜGYMINISZTÉRIUM ORSZÁGOS KATASZTRÓFAVÉDELMI FŐIGAZGATÓSÁG. Alábbiakban az erdőgazdálkodásban vagy ahhoz kapcsolódó területen tevékenykedők láthatóak. Az 1848/49-es Forradalom és Szabadságharc Évfordulója, március 15-e alkalmából (Idén tavasszal a díjak átadási ünnepe elmaradt, ezt most lehettt pótolni. )
A kiemelkedő iparművészeti, ipari tervezőművészeti tevékenységet elismerő Ferenczy Noémi-díjjal tüntették ki Ádám Krisztián ötvösművészt, Balogh Edit kárpitművészt, Csemán Ilona keramikusművészt, Csepregi Sándor belsőépítészt, Jakobovits Márta keramikusművészt, Kecseti Gabriella textiltervező iparművészt, Kelle Antal formatervező művészt, Kiss István alkalmazott grafikust, Mester Éva restaurátor művészt, Molnár Imre iparművészt, Sipos Balázs üvegművészt és Széles Judit textilművészt. Forrás: designterminal
Bánhorváti Erdészeti Igazgatóságának nyugalmazott műszaki vezetője részére, a természetközeli erdőgazdálkodást szolgáló erdőművelési-fahasználati irányelvek és technológiák alkalmazása és fejlesztése terén végzett kiváló munkájáért. Somlai Dénes, a Gemenci Erdő- és Vadgazdaság Zrt. nyugalmazott kerületvezető erdésze részére, az erdőfelújítások, -ápolások, nevelővágások terén végzett munkájáért, a kötélpályás fakitermelési rendszer helyi bevezetéséért. Szmetana Mihály, a Pilisi Parkerdő Zrt. Pilisszentkereszti Erdészetének nyugalmazott kerületvezető erdésze részére, közel öt évtizedes kimagasló szinten végzett erdőgazdálkodási tevékenységéért. Agrárminiszter Úr az Életfa Emlékplakett Bronz fokozata elismerést adományozta Imre Ferenc, az IPOLY Erdő Zrt. nyugalmazott kereskedelmi vezetője részére, több mint négy évtizedes kiemelkedő szakmai munkásságáért, innovatív vezetői tevékenységéért. (Az elismerést később veszi át. ) Kronekker József, a Szombathelyi Erdészeti Zrt. nyugalmazott vezérigazgatója részére, közel négy évtizedes a fenntartható erdőgazdálkodás érdekeit szem előtt tartó magas színvonalú munkájáért.
Agrárminiszter Úr a Magyar Agrárgazdasági Minőség Díj címhasználat meghosszabbításáról szóló oklevelet adományozta A Mecsekerdő Zrt. részére. A vállalat 2016-ban pályázta meg és nyerte el a Magyar Agrárgazdasági Minőség Díjat. Tevékenysége erdészeti és egyéb erdőgazdasági tevékenység. A díjat a vezérigazgató: Ripszám István vette át. Agrárminiszter Úr az Életfa Emlékplakett Arany fokozatát adományozta Dr. Páll Miklós, a Zalaerdő Zrt. nyugalmazott erdőművelési osztályvezető-főmérnöke részére, több évtizedes innovatív erdőfelújítási, vadgazdálkodási munkájáért, a nagyüzemi csemetetermelés terén elért eredményeiért. (Kitüntetését később veszi át, az eseményre nem todott elmenni. ) Agrárminiszter Úr az Életfa Emlékplakett Ezüst fokozatát adományozta Eisenreich Jenő, a Veszprémi Erdőgazdaság Zrt. nyugalmazott vadászati és idegenforgalmi főfelügyelője részére, az erdő- és vadgazdálkodás területén végzett kiváló munkájáért, a természetes erdőfelújításokban elért eredményeiért. Krójer Antal, az Északerdő Zrt.