A magyar fordítás az eredeti szövegkönyv líráját, mondanivalóját megtartva és azt a magyar nyelv egyedülállóan kedves szófordulataival gazdagítva Miklós Tibor munkája, akit több mint száz sikeres musical írójaként, fordítójaként ismerhetünk. Vampirok baja jegy 5. Dennis Callahan világhírű koreográfus fergeteges táncait csak a magyar előadáson látható elemekkel egészítették ki. A Vámpírok bálja musical minden eddiginél látványosabb magyar bemutatójának díszleteit és jelmezeit a nemzetközileg elismert Kentaur tervezte. Jegyárak és jegyvásárlás lentebb! JEGYVÁSÁRLÁS
Komoly szakmai elismerésnek számít, hogy a budapesti Vámpírok bálja társulatából mostanáig 27 pályakezdő művész kapott külföldi szerződést a produkcióban nyújtott teljesítménye alapján. Az érdeklődés a darab iránt folyamatosan nő. A zenés vámpírkomédiát a hazai mellett szép számú külföldi rajongótábor is felfedezte magának. Vampirok baja jegy 20. A magyar produkció dupla CD-je hónapokon át vezette a Sound of Music toplistáját és a londoni lemezpiacon is elismerő sikert ért el. Nagy népszerűségnek örvend a közönség körében az előadások köré szervezett kulisszajárások és a dedikálással egybekötött éjszakai vámpírtalálkozók rendezése. Vámpírok bálja musical, a PS Produkció előadása a Pesti Magyar Színház épületében: 1074 Budapest VII. kerület, Hevesi Sándor tér 4. Tánckar: Ajtai Beáta, Szegő Adrienn, Várady Viktória, Sterl Alexandra, Pethő Dorottya, Szabados Tímea, Mikecz Kornél (kórusvezető), Tiborcz Fanni, Tóth Jonatán, Lopusny Anna (Dance Captain), Szabó Anikó, Nagy Sarolta, Sallak Petra, Sinkó Réka, Kiss Ernő Zsolt, Ködmen Krisztián, Csepi Ádám, Király Béla, Házi Tamás, Juhász Richárd, Kelemen Krisztián.
Adatkezelési szabályzat Elfogadom
Ma nyílik meg a Budai vár első rekonstruált helyisége, a Szent István terem. A következőkben a terem létesítését, pusztulását és újjáépítését tekintjük át, Szende András tájépítész tolmácsolásában. A Szent István terem a budai vár századfordulós bővítésekor létesült egy átgondolt koncepció keretében. Az Árpád-háznak, azon belül különösen Szent Istvánnak kívántak itt emléket állítani, de demonstrálni is kívánták a magyar iparművészet akkori fejlettségét is. Ezért a termet az 1900-as párizsi világkiállításon építették meg először, ahol maga az egész mű, és több közreműködő mester is díjakat nyert. A terem a második világháborúban teljesen megsemmisült, kiégett, majd egész más belsőépítészeti elrendezés létesült a Budapesti Történeti Múzeum számára. Több éves munka után ma a budai várnak ismét van olyan helyisége, ami az 1945 előtti állapotot mutatja. Györgyi Géza, az Ybl-iroda munkatársának látványterve az Ybl által tervezett palotabővítésről. A terv ebben a formában nem valósult meg (pl.
Az újjáépítés során hangsúlyosan (és helyesen) törekedtek az akkor feltárt középkori épületrészek bemutatására, viszont a török utáni évszázadokban kiépült palota egyetlen helyiségét sem állították helyre, sőt a kevésbé sérült termeket is átépítették, így a már említett három uralkodóházat dicsőítő termet, továbbá a kápolnát, a nagy báltermet, sőt, elbontották a főhomlokzati Habsburg lépcsőt, a főőrség és a lovarda épületét is (utóbbi kettő az elmúlt években épült vissza). Így teljes átépítésre került a nyaktag is, benne a Szent István teremmel. Mint a fenti kép bal oldalán látható, a tag felújításakor azt a hibát is elkövették, hogy azt az (egyszerűsített) barokk kori homlokzattal látták el, pedig későbbi épületszárnyról van szó. Az épületszárnyban a Budapest Történeti Múzeum (BTM) főbejárata, előcsarnoka, az emeleten pedig kutatószobák és raktárhelyiségek kaptak helyet. A mostani, Várkapitányság megbízásából megvalósuló helyreállítás után már laikusok számára is jól látható a különbség a bal oldali neobarokk és a jobb oldali barokk épületszárny között.
ebben a tervfázisban még nem volt az épületnek kupolája), de már látható a Krisztinaváros felé eső új épületszárny, a Szent István terem helye – írja Szende András tájépítész az Architextúra blogon. A budai várpalota bővítésének és átépítésének igénye szinte a kiegyezés után felmerült. A több évtizedes tervezési és építési munka során az épület dunai oldalát megkettőzték, az új középtengelybe került a kupola. A Krisztinaváros felé eső oldalon a hegy "kipótlásával" létesült egy óriási épületszárny (ebben működik ma az OSZK). A belsők kialakításakor született az a koncepció, hogy az egyes szárnyakban egy-egy uralkodóháznak emléket állító terem létesül, amit az arra a korra jellemző stílusban alakítanak ki: így született a dunai szárnyban a neobarokk Habsburg-terem, a krisztinavárosi szárnyban a neoreneszánsz Hunyadi-terem és végül a két szárnyat összekötő nyaktagban az Árpád-háznak emléket állító neoromán Szent István terem (érdekes módon például az Anjou-házról nem emlékeztek meg). A Habsburg és a Hunyadi terem.
Diák és ifjúsági (6-26 év) Diák és ifjúsági kombinált (6-26év) Nyugdíjas (62-70 év | é) Nyugdíjas kombinált (62-70 év|é) Családi gyermek (6-18 év) Családi gyermek kombinált (6-18 év) I. kerületi felnőtt kombinált I. kerületi diák, ifjúsági (6-26 év) I. kerületi diák, ifjúsági kombinált (6-26 év) I. kerületi nyugdíjas kombinált Ingyenes (6 év <, 70 év >, egyéb) Ingyenes kombinált (6 év <, 70 év >, egyéb) 1. Select, how many tickets want to buy in each category. 2. After selecting your tickets click on the "Basket" button. Warning! The basket time limit is about to expire! Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.
Az alkotás része egy kisfilm is, amelyben a magyar kulturális élet ikonjai szintén a mű tíz fejezetéből mondanak el egy-egy hozzájuk közel álló mondatot. "Az ajtók használata vallási szimbólum, színük, a kék egyházi szín, megalkotásuknál a legjobb magyar ékszerészek, bronzöntők, asztalosok segítségét vettem igénybe" – mondta Havadtőy Sámuel. Nyitókép: MTI/Máthé Zoltán