Hát Szabó Máté, aki jelenleg a szinkronszakma egyik legismertebb és legfoglalkoztatottabb hangja. Egy videóinterjúban többek között ezekről a sorozatokról is mesél. KÁVÉHÁZ: Vendég - Szabó Máté - YouTube. Szabó Mátéval nekünk is volt alkalmunk már interjút készíteni a The Flash - A Villám kapcsán és egy rendkívül jó kedélyű, szimpatikus, végtelenül profi embert ismertünk meg a személyében, akinek mindig van egy vicces megjegyzése vagy szellemes sztorija. Mátét sikerült mikrofonvégre kapnia Galgóczi Adriánnak (Egyesület a Magyar Szinkronért, ISzDb) és Zsolnai Ákosnak (Mayfly Filmlub) is a Masterfilm Digital Kft. szinkronstúdiójában még tavaly, ahol mesélt többek között az Agymenőkről, az Odaátról és a Fullmetal Alchemistről is. A tartalomból: A tartalomból: 00:00 Agymenők 02:08 Pankráció 03:16 Odaát 04:20 Állandó párosok 05:26 Fullmetal Alchemist És ha már a videóban szóba került a Fullmetal Alchemist másik főhősét szinkronizáló Baráth István, nézzétek meg az ő korábbi interjúját is, amelyben beszél SpongyaBobról is: Jöhet még több film, sorozat, könyv, képregény?
Ezzel sincs baj természetesen, csak ott akkor vége. Egy ajtó becsukódott. Szóval nálam elég egyszer elrúgni azt a bizonyos pöttyöst jó messzire. Mi volt életed legeslegjobb vagy legizgalmasabb élménye? SZM: Sok ilyen van… Ha egyet kellene mondanom – bár ez ilyen nagyképűen fog hangzani, de közben nem akar az lenni, csak puszta tény és nagyon jól esik – imádtam Monacoban végig sétálni a vörös szőnyegen a filmünk premierjét követően. AÉ: Erre gondolj, amikor Shakespearet játszod J J J SZM: Különben igen J Magamnak és a környezetemnek köszönhettem, hogy eljuthattam idáig. Fidelio.hu. Ezt már nem tudja senki sem elvenni tőlem. Lehet, hogy nem játszok a Nemzeti Színházban, lehet, hogy nem éneklem a Macskák címszerepét… de nem ettől leszek az ami. Szabadúszóként van benned ilyen közösséghez tartozási vágy? SZM: Na, ez a része hiányzik nekem a színészi életből, ha úgy tetszik. Kecskeméten egy iszonyú jó társaság volt, még amikor oda gyerekként bekerültem. Oszlopos tagjai lettünk a társaságnak, miután a Légy jó mindhalálig egy vezető előadás volt Kecskeméten.
Nagyon ért ahhoz, amit csinál! Nekem személy szerint vannak kedvenc Damon beszólásaim amik a hangsúly miatt tetszenek, a... tovább Plume: A kedvenc szinkronszínészem. 55:46 Miért szinkronizál ritkán Gáti Oszkár? 57:22 Kell-e szakmai múlt a szinkronizáláshoz? 61:01: "Nekem nem kell már foglalkozni a szinkronizálással" Ford szabó Sarolta Zalatnay - Mindig kell egy barát lyrics Ház szeged Túrkeve motoros találkozó 2019 Agymenők 10. évad szinkronkritika - szinkronjunkie Jégcsap fényfüzér auchan j Szabó zoltán Első lakásvásárlás önkormányzati támogatás 2019 ♥ Szinte majdnem filmben amit szinkronosan néztem az elején elgondolkodtam, hogy nem, ez nem lehet ő és mikor rágugliztam láttam, hogy de, ez tényleg az a hang, amit már... tovább Kelly: Egyik kedvenc szinkronszínészem. Bármit képes leszinkronizálni. Mondjuk lassan minden sorozatot eredeti nyelven nézek (pl. Mi a közös az Agymenőkben, az Odaátban és a Fullmetal Alchemistben? - Puliwood. The Vampire Diaries, Supernatural), de ugye mindkettőben egy főszereplőt... tovább Borók Bernadett: Nagyon jól tud játszani a hangjával.
A lengyelországi Radomban az Yvonne, burgundi hercegnő című darabot rendezte meg 2010-ben. Budapesten bemutatói voltak többek között az Új, a Radnóti, a Bárka, a Pesti, a Szkéné Színházban, illetve a Budapesti Operettszínházban. Az Erkel Színházban Mozart A színigazgató című operájával 2014-ben mutatkozott be, majd az Operaházban Busoni Doktor Faust ját rendezte (2015), az Operaház és a Zeneakadémia közös produkciójaként Britten Szentivánéji álom operáját vitte színre (2016). Előadásai az évadban október 27. 18:00 kortárs opera 14 főpróba október 29. 19:00 Gaetano Donizetti november 6. 19:00 november 11. 19:00 november 13. 19:00 november 18. 19:00 január 6. 20:00 mix Vajda János január 8. 19:00 január 13. 20:00 január 15. 19:00 január 21. 11:00 február 24. 18:00 8 premier Kacsóh Pongrác február 26. 11:00 március 5. 18:00 március 10. 18:00 március 12. 11:00 március 18. 18:00 március 25. 11:00 Kacsóh Pongrác
Akkor a szakmai féltékenység tőled távol áll. SZM: Igen. Próbálom elismerni azt, ha valaki jó. Sőt, annak örülök és drukkolok is. Tudom élvezni. De kritikus vagyok nagyon. Önmagaddal is? SZM: Igen, azt hiszem. És ha mondjuk, az Évi a próbafolyamat alatt azt mondja, hogy "Figyelj, én azt látom, hogy szerintem ezt és ezt próbáld még ki…" Akkor megfogadod, vagy inkább mellőzöd? SZM: Azt mondom, amit anno a Deák Bill Gyuszi bácsitól hallottam: nem az a fontos, hogy mit mond, hanem, hogy ki mondja. AÉ: Hallod, vagyis azt mondja: akkor tőlem nem. (nevet) SZM: Ha olyan embertől kapok építő kritikát, akiben bízok, és szakmailag is nagyra tartom, akkor megfogadom vagy kipróbálom, amit mond. Auksz Éván kívül, kinek a véleményére adsz? Vagy van-e valaki, aki viszonyítási pont? SZM: Nincs. Azért nincs, mert ezek a bálványok kicsit megdőltek a szememben. Akiről azt hittem, hogy "pfhu", arról kiderült, hogy gerinctelen. Ez nagy csalódás volt, és minden ilyen helyzet lohaszt. Nem szeretek vitázni. Érdekeket ütköztetni szeretek, de ha nagyon elharapózik a dolog, akkor azt érzem, hogy "ez sosem fog találkozni a végtelenben".