De hogyan értjük a következő mondatokat? Az utcán sétálgatva Mari találkozott egy régi ismerősével. Mari találkozott egy régi ismerősével az utcán sétálgatva. Bár az első mondat szórendje természetesebben hangzik, mindkét mondatot úgy értjük, hogy Mari sétálgatott az utcán. Az igenevek 3. Az igenevek boncolgatásában-hasonlítgatásában eljutottunk a határozói igenevekig. A magyarban könnyű dolgunk van, hiszen alaktanilag könnyen azonosítható igenévről van szó, de mi a helyzet más nyelvekben? Mi történik akkor, ha egy nyelvben nincs határozói igenév, de mégis valami hasonlót szeretnénk kifejezni, mint a magyar határozói igenevekkel? Előre bocsátjuk: a nyelvek megoldják ezt a problémát (is). Ezen kívül most már az is kiderül, hogy a gerund nem gérondif. | 2013. május 10. Az igenevekkel kapcsolatban már korábban megállapítottuk, hogy a funkciójuk általában a tagmondatok lerövidítése. De amíg az egyes nyelvek melléknévi igeneveit viszonylag könnyen meg tudtuk feleltetni egymásnak, a főnévi igenevekkel kicsit nehezebb dolgunk volt, sőt, éles szemű kommentelőnk még azt a kis csúsztatást is észrevette, hogy az angol gerund és a francia gérondif terminusok nem csak eltérő igeneveket takarnak ma, hanem maguk az elnevezések sem egészen ugyanonnan eredeztethetők.
Tananyag választó: Nyelvtan - 6. osztály Szófajok Az igenév A határozói igenév bemutatása Áttekintő Fogalmak Feladatok Módszertani ajánlás Jegyzetek Jegyzet szerkesztése: A határozói igenév Eszköztár: A határozói igenév -va, -ve, -ván, -vén képzős igei alapú származékszó. Az alapigében megnevezett cselekvést, történést, létezést vagy állapotot körülményként fejezi ki (futva, élve, hallván). A mondatban betöltött szerepe rendszerint mód- vagy állapothatározó (Futva jön Feri az iskolába). Sírva jött haza Határozói igenevek A határozói igenév gyakorlása
Erre most visszatérünk, de alapjában véve a továbbiakban a határozói igenevekről lesz szó. A határozói igenév (1) Ebben a fejezetben azt fogom bemutatni, milyen szituációban jelenik meg, ill. használatos a folyamatos igéből képzett határozói igenév. Ez így elég szárazon hangzik, de ha mutatok egy példát, máris egyszerűbb lesz. Ennek az anyagnak a megértéséhez ajánlom a Пулькина: Учебник русского языка című könyvet. Ahogy a címéből is látszik, teljesen orosz nyelvű ez a tankönyv, de ha vagy legalább közepes szinten, akkor nem fog problémát okozni a megértése. Különben a példákat onnan veszem most én is, és magyarul adom meg a magyarázatot. Példa: Читая статью, я выписываю незнакомые слова. A mondat azt jelenti, hogy (miközben) olvasom a cikket, (közben) kiírom az ismeretlen szavakat. Tehát amikor két cselekvés, vagy akár több (ebben a példában: olvasás, kiírás) egy időben zajlik, akkor használ az orosz határozói igenevet az egyik cselekvésre. Fontos, hogy a két cselekvést ugyanaz a személy végzi, csak ebben az esetben használhatunk határozói igenevet.
Morfológia. Szerk. : Kiefer Ferenc. Akadémiai Kiadó, Budapest, 2000. English verb forms Kapcsolódó tartalmak: Hasonló tartalmak: Hozzászólások (18): Követem a cikkhozzászólásokat (RSS) Az összes hozzászólás megjelenítése Haverok harca teljes film Zsazsa gábor VB - női 2019 eredmények - Kézilabda/Világ Határozói igenév példa Tömör polikarbonát lemez 27 nyelven beszél 2 Ha ezt megértetted, akkor a következő lépés, hogy megnézzük, hogyan kell határozói igenevet csinálni egy igéből: Érdemes az ige ragozott alakjából, mégpedig többes/3. személyből (они) létrehozni. Читают – levágod a végződést és hozzáteszel egy я (képzőt). Чита-ют – чита- я Gyakorold be: думать, работать, нести Megoldás: д у мая, раб о тая, нес я A ся-végű igék se vegyék el a kedved: Заним а -я-сь Ha susogó hangra végződik az ige töve, akkor a képző я helyett a lesz: (Они) слыш-ат – слыш- а Gyakorold be ezt is: держать, кричать, спешить ….. учиться Megoldás: держ а, крич а, спеш а ….. уч а сь És akkor most következhetnek a mondatok: Они гуляли в парке и разговаривали.
Kép: Lomonoszov egyetem, Moszkva A határozói igenevek (magyar példa: olvasva, beszélgetve, elolvasván) az orosz nyelvben is a cselekvés, történés stb. körülményeit fejezik ki. Mindig kiegészítő jellegűek, és mindig az állítmányhoz kapcsolódnak. A könnyebb megértés kedvéért lássunk egy magyar példát: A parkban sétálgatva beszélgettek. Ebben a mondatban a "beszélgettek" a fő cselekvést kifejező állítmány, a "sétálgatva" pedig a határozói igenév, amely a körülményre utal. Lássuk mindezt az orosz nyelvben! A határozói igeneveknek két nagy csoportját különböztetjük meg: 1. a folyamatos szemléletű igékből képzettek 2. a befejezett szemléletű igékből képzettek Folyamatos igék: A jelen idejű szótőből képezhetjük a -я és az -a képzővel. cид – я (ülve), чит а – я (olvasva), спеш – а (sietve), ст о – я (állva), игр а – я (játszva), говор – я (beszélve), м о лч – а (hallgatva, azaz nem beszélve) Azok az igék, amelyeknek tövében – ва – található, a főnévi igenév vagy a múlt idő szótövéből képzik a határozói igeneveket.
: kutya, király, fiú) o Gyűjtőnév (pl. : lakosság, nyáj, hegység) o Anyagnév (pl. : arany, vas, hús) • Tulajdonnevek: valakinek vagy valaminek saját, megkülönböztető neve o Személynév (pl. : Petőfi Sándor, Kati, Jóska) o Földrajzi név (pl. : Dunántúl, Szeged, Svájc) o Intézménynév (pl. : Kossuth Lajos Tudományegyetem, Nemzeti Múzeum) o Címek (pl. : Magyar Nyelvőr, Nők Lapja) o Márkanevek (pl. : Suzuki, Pepsi Cola, Colgate) Melléknév Személyek, tárgyak, dolgok tulajdonságait kifejező szó Általában jelzőként szerepelnek a mondatban Pl. : Szőke lány sétál az utcán. Számnév Személyek, dolgok, tárgyak mennyiségét vagy a sorban elfoglalt helyét kifejező szó • Határozott számnév: pontosan megnevezi a számot vagy a sorrendi helyet o Tőszámnév (pl. : kettő, tíz) o Törtszámnév (pl. : harmad, nyolcad) o Sorszámnév (pl. : hatodik, ötvenedik) • Határozatlan számnév: csak hozzávetőleg nevezi meg a mennyiséget (pl. : sok, néhány) Névmás A névmás a hagyományos magyar leíró nyelvtan egyik legvitathatóbb szófaji kategóriája, amelyet hagyományosan úgy határoznak meg, mint "valódi névszókat (fő-, mellék- vagy számneveket) helyettesítő szó".