translations iszik mint a kefekötő Add drink like a fish verb Egy zseni, de iszik, mint a kefekötő. He's a genius, but folds like a cheap suit. OpenSubtitles2018. v3 Kedves lány, de iszik, mint a kefekötő! She's a nice girl, but she drinks like a fish. Tiszta idegbeteg, mióta megjött a háborúból, és iszik, mint a kefekötő. Ever since he came back from the war he's been crazy, and he drinks like a fish. Iszik, mint a kefekötő. She's been drinking, like a fish Annyit iszik, mint a kefekötő Another cocktail, and we' il be able to eat him opensubtitles2 Állítólag iszik, mint a kefekötő. They say she drinks like a fish. Hovatovább hasonlít is rájuk, iszik, mint a kefekötő, a szeme véreres, lefittyed a szája. He starts to look like them, drinks a lot, gets bloodshot eyes and slurred speech. Literature Iszik, mint a kefekötő...... egy igazi rocker picsa She drinks like a fish, and she' s, you know, a rock chick A legtöbb ügyvéd úgy iszik, mint a kefekötő, az egész szakmát megfertőzte az alkoholizmus.
A 16. században aztán egy szójáték eredményeként az italozáshoz, azaz a Bürstenhez igazán értőket kezdték gúnyosan Bürstenbindernek nevezni, ennek eredményeként a kefekötő-mesterség igencsak rossz hírbe került. És ha mindez nem lett volna elég, a 19. században, miután a kefekötők vándorolni kezdtek, hogy több terméket tudjanak eladni, rájuk ragadt az az előítélet is, hogy nem becsületesek. Így a trinken wie ein Bürstenbinder hasonlat mellé további szóláshasonlatok is keletkeztek, pl. laufen wie ein Bürstenbinder 'futkos, mint a kefekötő', fressen wie ein Bürstenbinder 'zabál, mint a kefekötő', lügen wie ein Bürstenbinder 'hazudik, mint a kefekötő'. Egyes nyelvjárásainkban sajátos magyar változatai is kialakultak a szólásnak: néhol azzal csúfolják a részeges embert, hogy "kefekötő a dajkája", másutt pedig, ha valaki a kelleténél többet iszik, azt mondják rá, hogy "kikefélte magát". Felönt a garatra. Beugrik a nagybőgőbe. Feltette az Orbán süvegét. Tudtad, hogy mind ugyanazt jelentik? Forrás: O. Nagy Gábor: Mi fán terem?
Játékosunk írta: "A Végzetúr játék olyan, mint az ogre. Rétegekből áll. Bárhány réteget fejtesz is le róla, újabb és újabb mélységei nyílnak meg. Míg a legtöbb karakterfejlesztő játékban egy vagy több egyenes út vezet a sikerhez, itt a fejlődés egy fa koronájához hasonlít, ahol a gyökér a közös indulópont, a levelek között pedig mindenki megtalálhatja a saját személyre szabott kihívását. A Végzetúr másik fő erőssége, hogy rendkívül tág teret kínál a játékostársaiddal való interakciókra, legyen az együttműködés vagy épp rivalizálás. " Morze - V3 még több ajánlás
iszik, mint a kefekötő verb fordítások iszik, mint a kefekötő hozzáad drink like a fish en drink alcohol heavily (simile) drink like a fish Származtatás mérkőzés szavak Egy zseni, de iszik, mint a kefekötő. He's a genius, but folds like a cheap suit. OpenSubtitles2018. v3 Kedves lány, de iszik, mint a kefekötő! She's a nice girl, but she drinks like a fish. Tiszta idegbeteg, mióta megjött a háborúból, és iszik, mint a kefekötő. Ever since he came back from the war he's been crazy, and he drinks like a fish. Iszik, mint a kefekötő. She's been drinking, like a fish Annyit iszik, mint a kefekötő Another cocktail, and we' il be able to eat him opensubtitles2 Állítólag iszik, mint a kefekötő. They say she drinks like a fish. Hovatovább hasonlít is rájuk, iszik, mint a kefekötő, a szeme véreres, lefittyed a szája. He starts to look like them, drinks a lot, gets bloodshot eyes and slurred speech. Literature Iszik, mint a kefekötő...... egy igazi rocker picsa She drinks like a fish, and she' s, you know, a rock chick A legtöbb ügyvéd úgy iszik, mint a kefekötő, az egész szakmát megfertőzte az alkoholizmus.
Hogy bátorságot merítsenek, betértek egy csapszékbe, s ott jót ettek, ittak. Mivel azonban pénzük nem volt, azt ígérték a csaplárosnak, hogy tartozásukat majd a medve bőrének árából fizetik ki. A vadászat azonban balul ütött ki. Amikor a medvét meglátták, az egyik elszaladt, a másik felmászott a fára, a harmadik földre feküdve halottnak tetette magát. Ehhez ment a medve, körülszaglászta, és abban a hiszemben, hogy döggel van dolga, otthagyta. Mikor már túl voltak a veszélyen, kérdezték a földön fekvő társukat: Mit súgott a medve a füledbe? – Csak azt mondta, hogy máskor sohase igyunk a bőrére, amíg őt magát meg nem fogjuk. Az ital az állandósult szókapcsolatokban többnyire bor: Borban az igazság; Borba fojtja a bánatát; A jó bornak nem kell cégér. A víz mint ital kevésbé szerepel a szókapcsolatokban: Van, aki a vizet csak mosdásra használja; Vizet csak keresztelésekor látott; Vihar egy pohár vízben; Úgy gyűlöli, hogy megfojtaná egy pohár vagy kanál vízben.
A márka termékeit... Kerékpár újdonságok a
A márka termékeit kiváló kivitelezés, vonzó dizájn és... RoyalBaby Gyermekkerékpár 12″Chipmunk-Acél... 50 335 Nem találja? Ezt keresi? Legnépszerűbb keresések - Kerékpár Kerékpár újdonságok a
Futár, Foxpost Kártya, Utalás, Utánvét Raktáron Megnézem >> Balena További ajánlatok (2) Nettó 40.