Pedig a film thrillernek egyébként többé-kevésbé kielégítő lehetne: Cuesta jól ért a feszültség megteremtéséhez, a paranoid hangulat előidézéshez. Sosem lehet tudni, hogy a Webb autója mellett matató alakot tényleg a CIA küldte-e fenyegetésként, vagy csak egy egyszerű huligán volt; hogy egy megbeszélésen elejtett félmondat ("Mi sosem bántanánk a családját, Mr. Webb") tényleg hidegvérű halálos fenyegetés volt-e, vagy ezt hinni csak az újságíró túlzása. De a valóság nem szolgált elegendő izgalommal, a film készítői pedig nem kívántak eltérni a valóságtól. Így további feszültségek helyett olyan ügyek merülnek fel, mint a korábbi csalása emlékét kezelni nehezen tudó férj, a feleség és az apát példaképnek tekintő kamasz fiú konfliktusa, vagy egy házasság megtartásának nehézsége a kemény időkben. Csakhogy a filmben mindezeknek nemigen ágyaznak meg, így nem lehet annyira azonosulni a problémákkal, a szereplőkkel, hogy ezek a cselekményszálak is eléggé izgalmasak legyenek. Így aztán, miután vége a filmnek, az utolsó képkocka után kiderül: az a két-három mondat, amelyet a készítők kiírtak a filmben be nem mutatott időszak történéseiről – Gary Webb haláláról, a CIA későbbi reakciójáról, és arról, hogy ez a reakció senkit nem érdekelt, mert éppen mindenki Monica Lewinsky térde és a Bill Clinton íróasztala alatti szőnyeg viszonyával volt elfoglalva – önmagában sokkal izgalmasabb, mint a Jobb, ha hallgatsz 112 addigi perce.
Egy ponton még árnyalnom kell a véleményemet. Könnyen lehet ugyanis, hogy az eredeti alkotás egy árnyalatnyival komolyabb annál, amilyennek láttam, és a magyar szinkron is közrejátszott a tönkretételében. A szinkront ugyanis, úgy képzelem, egy színpadon vehették fel, ahol a színészeknek gyerektől felnőttig egy óriás nézőteret kellett a rekedtségig bekiabálniuk; mindenki csudanagy teátralitással adja elő azt is, ha vajas kenyeret kér, és ettől a jelenetek egymás után veszítik el a realitásukat. Nem vagyok rosszindulatú. A szinkron idehaza az eredeti hangokhoz képest általában is teátrális, korántsem a Jobb, ha hallgatsz a legsötétebb példa. De egy vígjáték, egy akció, vagy egy horror – egy fantáziadarab – elviseli azt a színpadiasságot, amit egy hétköznapi dialógusokkal operáló film nem. Akárhogy is, ennél a méltatlan műnél az is jobb lett volna, ha a készítői (kitalálod? ) hallgatnak.
Nem fogja meg az érzéseidet. Megfoghatná az értelmedet: elérhetné, hogy az információdarabkák összeillesztése, a nyomozás maga stimuláló legyen a néző számára (és aztán gondolkodni kezdjünk, következtetéseket vonjunk le a világról) – de a film nem merészkedik el az intellektualitásig. A karaktertanulmány pedig kisiklik a film felénél. Gary Webb, épp, amikor feltárulhatnánk gyöngeségei, megmerevedik sablonhősnek: Lázadó Újságírónak, akinek Mágikusan Mindig Igaza Van. Amikor a szerkesztői bizonyítékokat kérnek tőle, azt a film úgy tálalja, mintha összeesküdtek volna ellene. Mintha a bizonyíték szükségtelen lenne annak erejénél fogva, hogy Webb történetesen a főhős. Spider Jerusalem életszerűbb alak. Így aztán nem lehet értelmes filmet forgatni valós eseményekről. Emberi figurát építeni sem. "a film nem merészkedik el az intellektualitásig" Pedig bizony létezik értelmes film a témában. Lásd Veronica Guerin: Cate Blanchett alakításában az ír újságírónő egy nehéz, akaratos teremtmény csodálatos életteliséggel játszva, a sztori pedig jóval összetettebb a Jobb, ha hallgatsz monotonitásánál – és sírtam a végén.
Michael Cueasta, a Dexter első, legjobb részeinek és a Homeland több epizódjának rendezője ehelyett letudta szűk egy órában a Traffic hoz és társaihoz hasonló drogkereskedelmi thrillert, a jó ügyért harcoló újságíró sztoriját viszont a hitelességre és hétköznapiasságra túlontúl is törekedve csak mérsékelt izgalommal töltötte meg. Gary Webb, a szakmailag semmire sem tartott kis helyi lap, a San Jose Mercury News újságírója volt az az ember, aki egy füles nyomán eljutott ahhoz a korábban részben már napvilágra hozott, de feltűnést nem keltő információhoz, hogy miután az amerikai állam leállította a nicaraguai szabadságpárti lázadók direkt támogatását, a Contrák Amerikába irányuló drogkereskedelemből származó pénzekkel is finanszírozták a harcaikat. De Webb még tovább ment: kérészéletű világhírt hozó cikksorozatában feltárta, hogy minderről a CIA, az amerikai nemzeti hírszerző ügynökség is tudott, és áldását adta rá, sőt, a cikkben sugallta azt is, hogy a CIA-nak végső soron érdekében állt, hogy Los Angeles nincstelen, afrikai származású néprétege minél több nicaraguai cracket vásároljon az ügynökséggel kapcsolatban álló dílerektől, ezzel idézve elő a nyolcvanas évek úgynevezett "crack-járványát".
Az Opera közelében található üzlet polcain csaknem tízezer kötet sorakozik, de az elérhető könyvek száma ennek minimum a kétszerese. Valószínű, hogy amit itt nem találsz meg, az nem is létezik. Nehéz lenne választani, vajon a tulajdonos az irodalmat vagy a környezetet szereti-e jobban; de nem is kell, az üzlet mindkét szerelemnek teret ad. Az kávé például kizárólag fair trade termékekből készül. Eladó német könyv - Magyarország - Jófogás. Stúdium Könyvesbolt 5/5 A legnagyobb budapesti idegennyelvű könyvesbolt a Váci utcán követelt helyet magának, amit - látva elképesztő készletét - teljes joggal ki is érdemel. A Stúdiumban a legszélesebb a választék nem angol nyelvű könyvek terén is, és a bolt igyekszik minden műfajban otthon lenni. Ha nem akarunk feleslegesen sokat költeni a Vácin, a Stúdiumba menjünk be először! Stúdium Idegennyelvű Könyvesbolt (bezárt) Cím: 1052 Budapest, Váci utca 22.
Fotó: Bestsellers Szókincsfejlesztés? Türelmetlenség? Bizalmatlanság? Kényszer? Ti mit válaszolnátok arra a kérdésre: miért olvastok idegen nyelvű irodalmat? Valószínű, hogy öten hatfélét. Az adott nyelv szeretete, a magyar fordításra várakozás képtelensége, az autentikus irodalom iránti vágy, a kötelesség és még sorolhatnánk, milyen okok vezetik az embert idegen nyelvű könyvesboltba. Minket ezúttal az vezérelt, hogy megkeressük nektek Budapest legjobbjait, íme! A Bestsellers pont olyan közel van, akárcsak Leonard Cohen költészete a tökéletességhez. A bolt persze nem csak emiatt vonzza már 1992 óta a legkülönfélébb nyelven értő könyvmolyokat. Ha a csaknem tízezer kötet nem lenne elég az üzlet dicséretére, fény is bőven akad a Bestsellers tágas belsőterében. Német nyelvű könyvek | Libristo - Magyarország. Minden irodalmi műfaj helyet kapott a polcokon, de azért elférnek még a tudományos jellegű munkák és idegen nyelvű újságok is. Bestsellers WEB Facebook A 13. kerületi Bookstation internetes adatbázisában csaknem ötvenezer új és használt könyv sorakozik.
Minden történet... egy saját öntvény... Bővebben Lazíts, miközben tanulsz! Szórakoztató társasjátékok angol nyelven Bővebben Új kiadók a fedélzeten Sikersztorik, sorozatok, nyelvismeret Bővebben Lapozz, érezz, lapozz még! Találd meg a Valentined! Bővebben The Binding Lapok közé zárt emlékezés Bővebben Akciós társasjátékok Halloweenre Élmények, emlékek, borzongva, nevetve Bővebben Légy a szavak embere Fejleszd szókincsed az Oxford Word Skills sorozattal! Idegen nyelvű könyvek | Liszt Ferenc Zeneműbolt. Bővebben A modern kori Dekameron My life is a result of your decisions! Bővebben Huss és pöcc! Ünnepélyesen esküszöm, hogy rosszban sántikálok! Bővebben Akciós regények! Izgalmas olvasmányok kivételes áron gyermekeknek, felnőtteknek, széles nyelvi választékban! Bővebben Gyermeknapi Kincskereső Hasznosság, öröm-faktor, "csak ne egy ezredik kacatot". Szülőként nem könnyű eldönteni, milyen ajándékkal lepjük meg gyermekünket, amely egyszerre felel meg a fenti szempontoknak. Bővebben
A történetek egyrészt kiváló esti mesék a legkisebbeknek, másrészt segítség a nyelvtanulásban a nagyobbaknak, hiszen minden mese két nyelven, németül és magyarul is megtalálható a kötetünkben. 30 német-magyar mese a szeretetről és a barátságról 30 kedves, rövid mese a szeretetről. A történetek egyrészt kiváló esti mesék a legkisebbeknek, másrészt segítség a nyelvtanulásban a nagyobbaknak, hiszen minden mese két nyelven, németül és magyarul is megtalálható a kötetünkben. 30 német-magyar mese az okosságról ROLAND KIADÓ, 2020 30 kedves, rövid mese az okosságról és a ravaszságről. Német nyelvű könyvek boltja wins georgia junior. A történetek egyrészt kiváló esti mesék a legkisebbeknek, másrészt segítség a nyelvtanulásban a nagyobbaknak, hiszen minden mese két nyelven, németül és magyarul is megtalálható a kötetünkben. Ár: 13 225 Ft 30 x Sport für 45 Minuten - Klasse 1/2 VERLAG AN DER RUHR, 2011 Müssen Sie sich mal eben eine Sportstunde aus dem Ärmel schütteln? Haben Sie dabei dann auch noch den Anspruch eines zielorientierten Unterrichts unter Berücksichtigung aller geforderten Kompetenzbereiche?...
Vásároljon Ön is könyveket a világ minden tájáról egy helyen és egy postaköltségért. Válogasson az alábbi kategóriákból: Száj- és álkapocssebészet. Nálunk megtalálja a legfrissebb könyvújdonságokat és akciós utolsó darabokat is. Német nyelvű könyvek boltja film 1986. A legolvasottabb és legkelendőbb könyveket tartjuk készleten! A(z) Fogászat kategóriában jelenleg 398 könyv található ismert szerzők tollából, melyek között Ön is biztosan megtalálja az ízlésének megfelelőt.
Viszont az élet nem áll le...... segíteni. Olyanok jelentkezését várjuk, akik szeretnének otthonról dolgozni, az ország bármelyik pontján. A feladat pedig telefonos... 9 napja Ápoló - Normafa Idősek Otthona 12. Német nyelvű könyvek boltja szerencs. kerületi Normafa Idősek Otthona igényes környezetben keres diplomás ápoló, szakápoló, szoc. gondozó ápoló, segédápoló munkakörbe kollégákat, összeszokott jó hangulatú csapatunk bővítésére. A modern nyelvészeti kutatások eredményeké... PONS Képes szótár - Orosz A PONS Képes szótár - Orosz az új, vizuális PONS-módszernek köszönhetően nem kevesebbet vállal: forradalmat a szókincsfejlesztésben! Az... 17 pont 3 - 5 munkanap 1 hónap alatt oroszul Ebben a könyvben megtalálod a legfontosabb főneveket, mellékneveket (fokozással együtt), igéket (jelen, múlt és jövő időben), a személyes... 14 pont 9 pont Lingea orosz társalgás Lehetővé tesszük Önnek a kommunikációt utazásai során a mindennapi helyzetekben és vészhelyzetekben egyaránt, még akkor is, ha az adott n... 8 pont 6 pont Orosz szavak és kifejezések Leírás: - 1200 szó és kifejezés - egyszerűsített kiejtés - szószedet - gasztronómiai szójegyzet - kifejezések vészhelyzetben - szín... 7 pont Vot Éto Russziá!
:) Nettó ár: 2, 848 Ft -89% S. Nagy Anikó Iskolai osztályok, vagy más közösségi csoportokra gondolva kínáljuk ezt a lehetőséget. Ez a termék e.. Eredeti ár: 12, 900 Ft Könyvudvar ár: 1, 400 Ft 11, 500 Ft-os megtakarítás! :) Nettó ár: 1, 333 Ft -67% Martin József Eredeti ár: 5, 500 Ft Könyvudvar ár: 1, 800 Ft 3, 700 Ft-os megtakarítás! :) Nettó ár: 1, 714 Ft -35% Balázs Dercsényi Gábor Hegyi Ernő Marosi József Török Gazdag képanyaggal. Német nyelven... Eredeti ár: 3, 880 Ft Könyvudvar ár: 2, 490 Ft 1, 390 Ft-os megtakarítás! :) Nettó ár: 2, 371 Ft Kútvölgyi Mihály, Péterfy László Gatepost ornamented with flowers, doors decorated with suns; gates carved with lions and dragons; he.. Tore mit Blumenmotiven, Sonnenstrahlen, Löwe und Drachen - auf Grabsteine gravierte Blumen, Sonne, S.. Könyvudvar ár: 1, 490 Ft Nettó ár: 1, 419 Ft -61% Dr. Pataki Balázs Egy album, mely megkapó képekkel mutatja be az örmény tájakat, az örmény építészeti emlékeket,.. 2, 390 Ft-os megtakarítás! :) -58% Száraz Miklós György A Corvina új, reprezentatív fotóalbumot jelentetett meg külföldi turisták számára.