Ezen a héten a Retro Filmsarok nál ismét egy fantasyt, méghozzá A koboldok varázslatos legendája ( The Magical Legend of the Leprechauns, 1999) című filmet ajánljuk nektek. John Henderson rendező olyan történetet vitt vászonra, amelyet kifejezetten nagy öröm tavasszal nézni, amikor ébred körülöttünk a természet. Ebben a filmben megelevenednek előttünk az ír mesevilág teremtményei, akik egy fantasztikus környezetbe ágyazott Rómeó és Júlia-történetbe kalauzolnak el minket. Forrás: Jack Woods, a New York-i üzletember azonnal felhívja magára a helyiek figyelmét, sőt, kiérdemli a "kukkoló" becenevet, mihelyst megérkezik az eldugott írországi faluba. Ráadásul a kibérelt házában sem lehet nyugta, ugyanis a különös, testetlen hang, amely sértegeti őt, nyilvánvalóan nem a képzelete és az autentikus ír whiskey műve. Hamarosan fény is derül a láthatatlan fickó kilétére. Seamus Muldoon, a koboldok vezetője egy nap kis híján vízbe fullad, és csak Jacknek köszönheti az életét. A férfi ezután már, ha akarná, sem tudná kizárni életéből a koboldok és tündérek varázslatos világát, ahogyan a két faj között feszülő ellentétet sem.
Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. Ez a szócikk részben vagy egészben a The Magical Legend of the Leprechauns című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. Külső hivatkozások Szerkesztés A koboldok varázslatos legendája az Internet Movie Database oldalon (angolul) A koboldok varázslatos legendája (1999) (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2010. március 14. )
Sorozat 85perc Dráma, Családi, Sci-Fi & Fantasy, 7 IMDb Sorozat tartalma Jack New York-i üzletember, aki főnökei megbízásából érkezik Írország egy eldugott szegletébe. A helyiek azt hiszik, hogy vakációzni jött, és kicsit idegenkedve szemlélik a nagyvárosi idegent. Első éjszakáján rögtön különös dolgok történnek Jackkel. Ugyan elég sok whiskey-t nyakalt be, mégis túlságosan valószerűnek találja, amit lát: egy manó van a konyhájában! Másnapra a helyzet cseppet sem javul, és Jack egy pohár vízben fuldokló kismanót talál a lakásában, akinek természetesen azonnal a segítségére siet. Az élete megmentéséért cserébe a manó kijelenti, hogy sosem felejti el, amit érte tett. Hamarosan kiderül, hogy nem csupán egyetlen kobold szaladgál Írországban, hanem nagyon is sok, és fontos szerepük van a mindennapokban: ők váltogatják az évszakokat, és persze sok huncutság is az ő lelkükön szárad. Jack hamarosan jó kis kalamajkába keveredik, amiben azért nem kis szerepe van egy csodálatosan szép lánynak, akibe a férfi egy pillanat alatt beleszeret.
Jack New York-i üzletember, aki főnökei megbízásából érkezik Írország egy eldugott szegletébe. A helyiek azt hiszik, hogy vakációzni jött, és kicsit idegenkedve szemlélik a nagyvárosi idegent. Első éjszakáján rögtön különös dolgok történnek Jackkel. Ugyan elég sok whiskey-t nyakalt be, mégis túlságosan valószerűnek találja, amit lát: egy manó van a konyhájában! Másnapra a helyzet cseppet sem javul, és Jack egy pohár vízben fuldokló kismanót talál a lakásában, akinek természetesen azonnal a segítségére siet. Az élete megmentéséért cserébe a manó kijelenti, hogy sosem felejti el, amit érte tett. Hamarosan kiderül, hogy nem csupán egyetlen kobold szaladgál Írországban, hanem nagyon is sok, és fontos szerepük van a mindennapokban: ők váltogatják az évszakokat, és persze sok huncutság is az ő lelkükön szárad. Jack hamarosan jó kis kalamajkába keveredik, amiben azért nem kis szerepe van egy csodálatosan szép lánynak, akibe a férfi egy pillanat alatt beleszeret.
Forrás: youtube Mindannyian ismerjük Rómeó és Júlia csodálatos szerelmi történetét. De valószínűleg minél többször és alaposabban olvassuk át a szöveget, annál inkább felmerül bennünk a kérdés: vajon akkor is sírig tartottak volna a fiatalok érzései, ha Lőrinc barát üzenete időben érkezik? Mickey és Jessica esetében ez a kérdés még csak fel sem merül. A koboldfiú szó szerint a föld alá is elmegy a szerelméért, a tündérhercegnő pedig el sem fintorítja az orrát, amikor megszokott, pompás palotáját maga mögött hagyva a mocsárban kényszerül bujdosásra. A két fiatal ráadásul még le is mondana az egymás iránt érzett szerelemről annak érdekében, hogy megállítsák a két faj háborúját (természetesen a kiábrándulás kísérlete sikertelen marad). Emellett Mickey és Jessica sokkal karakánabb módon szegül szembe a szülői szigorral, mint Rómeó és Júlia. A fantasztikus környezet a Földszellem kezébe is hatékonyabb eszközöket ad a parancsai áthágásának szankcionálására, mint amikkel Verona hercege rendelkezett.
2000. április 2. 2001. február 23. (újból) 2005. október 6. 2007. június 13. Eredeti adó NBC Telecinco További információk IMDb Európában először a német RTL sugározta 2000. április 2 -án. Cselekmény Szerkesztés A New York-i üzletember, Jack Woods nyugodtan akar nyaralni, ezért Írország eldugott szegletében, egy álmos ír városkában, Kerryben bérel házat. Első éjszaka különös dolog történik vele: egy koboldot talál a konyhájában - sokat ivott ugyan, ám amit lát, valóságos... Reggelre sem változik a helyzet: a patak vízében fuldokló kobold segítségére kell sietnie, aki kijelenti, hogy sosem felejti el, amit érte tett.