Kiderült, hogy mindig az angol volt a hibás. " Lásd még: Miért beszél a GPS navigáció Chuck Norris-nak egyszerű múltban? Második feltételes mód (2. feltételes) segédigékkel Lehet, észrevetted, hogy ebben az utolsó mondatban szerepelt a could segédige. Általában nem probléma, hogy a would segédigét could -ra cseréljük. Mint az első mondatban: If I had a lot of money, I could buy a golden watch for my chimpanzee. (Ha lenne egy csomó pénzem, vennék egy arany órát a csimpánzomnak. Angol feltételes mód gyakorlás 1. osztály. ) A főmondathoz hozzáadhatjuk a could segédigét a would helyett – így lesz mind could mind would a mondatunkban. If I could travel back in time, I would go to see a dinosaur. (Ha visszautazhatnék az időben, megnéznék egy dinoszauruszt. ) Néha akár kétszer is előfordul a could egy mondatban. Légy óvatos, mert ilyenkor ugyanaz a szó jelenthet két különböző dolgot! Például: You could get a better job if you could speak English. (Szerezhetnél jobb munkát [byłaby taka możliwość] ha beszélnél [miałbyś taką umiejętność] angolul. )
Kispesti Vass Lajos Általános Iskola 1193 Budapest, Csokonai u. 9. +36-1-280-5616 OM azonosító: 035148
(Ha én te lennék, inkább én magam lennék! ) Lásd még: Gwen Stefani a tetőn, a második feltételes mód és a hegedűs. A would rövidítése a 'd Talán észrevetted már, a would segédigét- különösen a beszédben – az aposztróf utáni a d betűre rövidítjük. I 'd help you if I could. = Segítenék, ha tudnék. (Segítenék, ha tudnék. If I knew the answer, I 'd tell you. = Ha tudnám a választ, elmondanám. (Ha tudnám a választ, elmondanám. ) I wish I knew the second conditional… Érdemes hozzátenni, hogy nagyon hasonló módon néznek ki a wish mondatok. Ha irreális, szentimentális kívánságokat fejezünk ki, a wish után past simple igeidőt használunk. I wish I knew her phone number. (Jó lenne tudni a telefonszámát. ) Do you ever wish you were taller? Second Conditional: ábrándos 2. feltételes mód ⋆ angol Speakingo ⋆. (Álmodtál már arról, hogy magasabb legyél? ) I wish you were here… (Bárcsak itt lennél … de nem vagy itt. ) Hasonlóképpen lesz az if only If only I could turn back time… (Bárcsak vissza tudnám fordítani az időt…) De a wish & if only kívánságokról egy külön posztban: Lásd még: I wish / If only vagyis hogyan fejezzük ki kívánságainkat, ha esetleg egy dzsinnel találkoznánk Bárcsak ismerném a második feltételes módot… azaz gyakorlatok a 2. feltételes módra Mint látható, az elmélet egyáltalán nem olyan ijesztő.
(Többet tanulnék angolul, ha több időm lenne. – állítás) If you found a perfect girlfriend, would you marry her? (Ha megtalálnád a tökéletes lányt, feleségül vennéd? – kérdés) If I won the lottery, I wouldn't stop working. (Ha megnyerném a lottót, nem hagynám abba a munkát. – tagadás) És ha Chuck Norris… Természetesen a 2. feltételes módot (second conditional) nem csak, álmodozáshoz használjuk, hanem a széles körben ismert spekulációhoz, irreális helyzetek leírásához, amelyek nem történnek a jelenben éppen. Például, ez a ChuckNorris-szal: If Chuck Norris lit a cigarette, it would die of cancer. (Ha Chuck Norris rágyújtana egy cigire, a cigaretta halna meg rákban. ) If Chuck Norris was a Spartan in the movie 300, the movie would be called 1. (Ha Chuck Norris spártai lenne a 300 filmben, a film neve 1 lenne. ) If Chuck wanted to rob a bank, he could do it. Telefonon! (Ha Chuck Norris ki akarna rabolni egy bankot, megtehetné. Angol feltételes mód gyakorlás 3. osztály. Akár telefonon is! "Állítólag nyelvtani hibát követ el egy meemben.