A netes világban felgyorsul az élet, a fiatalabb generációk tagjai már nem töltenek "felesleges" időt és energiát a szavak leírásával, helyettük különböző rövidítéseket használnak. Már olyan gyakori kifejezéseknek is léteznek rövidített verzióik, melyek nem állnak sok betűből, ötletes mozaikszavak egész garmadája született meg az évek során. Angol rövidítések - Fordítás Pontosan. Közülük néhányat már hivatalos környezetben is alkalmaznak. Angol rövidítések jelentései Megannyi angol szó van, melyeknek jelentését filmekből, játékokból vagy egyesek tanulmányaik során megismerhettek, amik szépen, lassan kezdenek beszivárogni a magyar köznyelvbe is. Kvízünkben olyan rövidítéseket gyűjtöttünk össze, melyekkel már sokan találkozhattak, de nem biztos, hogy mindenki tisztában van jelentésükkel is. 10 kérdéses játék / 10 találat - összesen: (Kiemelt kép forrása: Getty Images Hungary)
Az angol szleng rövidítésekkel természetesen írott formában, leggyakrabban chaten vagy SMS-ben találkozhatunk. Az SMS is egyébként egy betűszó vagy mozaikszó, ami már annyira beépült a nyelvünkbe, hogy senkit nem érdekel, hogy minek is a rövidítése (Short Message Service). Mivel nyelvterületen nagyon gyakran használják őket, ezért mindenképpen jó – ha használni nem is szeretnéd -, legalább érted őket. Angol szleng rövidítések – a régi klasszikusok Ezeket azért nevezem réginek, mert már az én fiatalkoromban is használtuk, pedig csak gimiben tanultam angolt. Angol rövidítések jelentése rp. UR – you are – te vagy 4U – for you – neked LOL – Ez még egy tévéreklámban is szerepelt, úgyhogy részleteket a cikk alján találsz. XOXO – hugs and kisses; kiss, hug, kiss, hug – az amerikai filmek leveleiből biztosan ismered te is – ölelés és puszi. THX – thanks – köszi BRO – brother – testvér (fiú) SIS – sister – tesó (lány) PLS – please – kérlek Angol szleng rövidítések – a legújabbak Nézzük, hogy milyen angol rövidítéseket használnak a mostani gimisek.
szocialista, szocializmus szociáldemokrata szöv. szövetség(i), szövetséges(ek) tád. támadás, támad(ó) társ. társadalom, társadalmi tts. altiszt(i), tiszthelyettes(i) tü. tüzér, tüzérség(i) USAAF US Army Air Force, USA szárazföldi légierő, 1947-ig az USAF (US Air Force, USA Légierő) jogelődje USA Amerikai Egyesült Államok USMC US Marine Corps, USA tengerészgyalogság USN US Navy, USA haditengerészet v vala (pl. vmint = valamint) VKF Honvéd Vezérkar főnöke VKM Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium vkm. vallás- és közoktatásügyi miniszter Megjegyzés: lásd még a → A lexikon használata fejezet 1. pontját.
A mélyebb részeken lévő traumás eltérések megítélése szakorvosi feladat. Nemcsak a gyakran hetek, hónapok, esetleg évek múlva fellépő szemnyomás-emelkedés miatt, hanem az esetleges ideghártya-leválás veszélye miatt is szükséges az alapos szakorvosi vizsgálat. Igen súlyos esetben az ütés következtében a szemgolyó megrepedhet (ruptura). Contusio bulbi (szemgolyó tompa sérülése) gyanúja esetén a beteg szemosztályon történő kezelése javasolt. Fedőkötéssel ellátva minél előbb küldjük szemészeti osztályra. A megelőzés alapvető. Igen gyakori és nagyon súlyos sérülést okoz a pezsgődugó és a csomagrözítéshez használt gumipók. Az áthatoló szemsérülés mindig súlyos, nemcsak azért, mert a sérülés okozta elváltozások, azok következményei súlyosak, hanem a fertőzés veszélye miatt is. Hogy egy sérülés áthatoló-e, nem mindig könnyű felismerni. Az üvegtest elváltozásai. Nagy sebességű, kisméretű, éles idegentest úgy hatolhat át a szem burkain, hogy a beteg észre sem veszi, a nagyvonalú vizsgáló figyelmét is elkerülheti a mikroszkópos méretű behatolási nyílás, fennáll az a veszély, hogy csak napok múlva, súlyos gyulladás (endophthalmitis) hívja fel a figyelmet az intraocularis idegentesttel járó sérülésre.
Áthatoló sebek előfordulhatnak a corneán (szaruhártya) és sclerán (ínhártya). Általában a sclera sérülések a súlyosabbak, felismerésük néha nehézségbe ütközik, szükséges lehet a suffundált, duzzadt conjunctiva feltárása a diagnózishoz (szakorvosi feladat! ). A cornea áthatoló sérülésekor a csarnok sekély lehet, iris előreesés lehetséges a seben keresztül, esetleg csak a pupilla körtealakja hívja fel a figyelmet az áthatoló sérülésre. Amennyiben az anamnézis és a szem megtekintése alapján gyanúja merül fel, fedőkötéssel ellátva azonnal szemosztályra kell szállíttatni a sérült beteget. Tilos a szemnyomás tapintása! A szem maródása, égése a legsürgősebb ellátást igénylő szemészeti kórképek közé tartozik. Savak, lúgok, mész, malter, akkumulátorsav, forró fém vagy folyadék szembe csapódása igen súlyos sérülést okozhat. A maródás azonnal nagy fájdalmat okoz és különböző mértékű látásromlást. Szeman lévő elváltozások. A sérülés mértékétől függően a conjunctiva, cornea hámfosztott lehet, súlyos esetben a conjunctiva erei elzáródnak, a kötőhártya elfehéredhet (enyhébb esetben a conjunctiva vérbő).
A szemben lévő melanóma egy agresszív daganat, amit ha nem vesznek időben észre, akkor a szem elvesztésével is járhat. Az 50 év feletti lakosság körében ez a leggyakoribb rosszindulatú látószervet érintő daganat. Mit kell róla tudni? Súlyos esetekben a szemgolyót el kell távolítani A melanómát a köztudatban alapvetően a bőrrákkal azonosítják, a szemben ritkábban alakul ki a daganatos elváltozás, a Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinikáján például évente 25-30 páciensnél diagnosztizálják. Dr. Nagy Zoltán Zsolt, a Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinikájának igazgatója kiemelte, általában elhanyagolt esetekkel találkoznak, amelyeknél már csak a szemgolyó eltávolításával lehet megfékezni a daganat véráramba kerülését és más szervekre való átterjedését. A kóros daganatos elváltozás több helyen kialakulhat, így az íriszben, a sugártestben és a retinában is, utóbbi a leggyakoribb eset. Ezek a szemben levő melanóma tünetei A szemben lévő melanómát leggyakrabban szemészeti vizsgálat során fedezik fel.