Üdvözöllek kedves Szótárhasználó! Üdvözöllek a cigány–magyar–cigány, más néven roma–magyar–roma szótár oldalunkon. Köszönet: Gallits Gábor Csaba Buka, aki sokat segített, hogy a dolgok a megfelelő helyre kerüljenek. Cigány vagy roma nyelv? Nevezik így is, úgy is: Magyarul inkább cigány nyelvnek nevezik. A cigány szó a latin nyelv cinganus szavából származik. Roma ezt fogadták el magukra a roma nyelvi világkongresszuson. A "rom" szó jelentése ember, férfi. A roma ennek a többesszáma. Nyelvjárások A roma vagy cigány nyelv nem egy egységesített nyelv. Van több nyelvjárása / nemzetsége. Ezek: 1. Romungro azaz magyar cigány, szó szerint rom–ungro magyar–cigány nyelvjárás. 2. Roma magyar szótár video. Vend cigányok vagy más néven mutatványos cigányok. 3. Szintó azaz német cigányok, ez a nemzetség több száz éven keresztül élt Németországban és Ausztriában is és a két nép átvett egymástól nyelvi és egyéb szokásokat is. 4. Oláh cigányok. Azaz a havasalföldi vagy másképpen romániai cigányok. 5. Gurvári azaz tehenészettel foglalkozó nemzetség.
Glosbe Fordítás hozzáadása Segítsen nekünk a legjobb szótár felépítésében. A Glosbe egy olyan közösségi alapú projekt, amelyet olyan emberek készítettek, mint te. Kérjük, új bejegyzéseket adjon a szótárhoz. Nyelv roma felhasználók 1 500 000 Nyelv magyar Vidék Native to: Hungary and areas of east Austria, Croatia, Poland, Romania, northern Serbia, Slovakia, Slovenia, western Ukraine. Roma magyar szótár ingyen. Official language in: Hungary Vojvodina European Union 13 000 000 Csatlakozzon több mint 600 000 felhasználóhoz, és segítsen nekünk a világ legjobb szótárának felépítésében. Büszkén készült ♥ -val Lengyelországban
Az oláh cigányok egy csoportja. 6. Colari (colári azaz szőnyeges), ez a cigány nemzetség az amely szőnyegek készítésével és/vagy eladásával foglalkoztak. Eredeti forrás: Jómagam szótár Licenc: GPL2 Az eredeti szótárat készítették: Tóth Csaba, Fábián Arnold 4 631 jelentéspár, kifejezés és példamondat
Az a) bekezdés; a harmadik szakasz a) pontja; ( iskolai) a második a v. A osztály; ( sport) A csapat v. A válogatott; A épület, lépcső, udvar; A-vitamin; a telekkönyv A lapja: a t-nek az a lapja, amely az ingatlan tárgyi adatait tünteti fel. □ A kisdiákok öten voltak, mind az öten második gimnázisták kettő A) osztálybeli, három pedig B) osztálybeli. (Móricz Zsigmond) || a. ( iskolai, bizalmas) (sorszámnév után v. önállóan) Az a (A) betűvel megkülönböztetett osztály . Az én fiam a II. A-ba v. az A-ba jár. || b. ( bizalmas) (sorszámnév után, alkalmi ráértéssel önállóan is) Az a v. A betűvel megkülönböztetett ház. A Váci utca 12/a v. 12/A alatt lakik: a 12/a-val v. 12/A-val jelzett házban lakik. || c. [á] jelzői használat(ban) is ( mennyiségtan)
3. <Írásbeli rövidítésül:> a: ár (területmérték); a. : a) ajtószám; b) alatt; c) alsó; ( régies) a. (D) v. A. (D):
Üdvözöllek kedves Szótárhasználó! Forrás: Jómagam szótár Licenc: GPL2 készítette: Sárváry Pál A román–magyar szótár használatához Egyes szavak esetében szögletes zárójelben közöljük azt a román elöljárót, amellyel egyes román igék és melléknevek állnak. A címszavak szófaji hovatartozását csak az azonos alakú címszavaknál jeleztük (lásd "rövidítések"). Az általános szótári gyakorlatnak megfelelően a főneveknek egyes számú alanyesetét, az igéknek jelen idő egyes szám harmadik személyét szerepeltetjük (a más nyelveknél megszokott főnévi igenév helyett). A román igéknél ezekből a főnévi igenevet a szótári alak elé helyezett " a " szócskával képezzük. Pl. : " acoperi = befed, a acoperi = befedni". Ha nem így járunk el, a román nyelv szerinti szavak listájában az összes ige az "a" betűnél egy blokkban szerepelne. SZÓTÁR MAGYAR-ROMÁN SZÓTÁR. Egy - a "H/L" - blokkba csoportosítottuk a települések listáját, amely csak az erdélyi helységeket tartalmazza, de azokat teljes körűen. Ennek indoka, hogy egy helységnév egymásnak megfelelő román, ill. magyar elnevezése nem feltétlenül fordítható le egymásba.
Különböző tavaszi rendezvények Banner Gyűjtemények Táj háttér Gyönyörű virágos fejlécek Vector orchidea virágos botanikus virágok. Tavaszi keret, 10eps Tavaszi háttér a tervezési Vektor Wildflowers botanikai virágok. Fekete-fehér vésett tinta művészet. Esküvői háttér kártya dekoratív határ. Évszakok bannerek Öt különböző Tavaszi üdvözlőlap tervez Vektor rózsa virágos botanikai virágok. Romantikus Valentin-nap, a madarak és a szívét kártya Tavaszi eladó Banner hátterű papír vágott virágok és a virág. Tavaszi kedvezmény utalvány sablon, brosúra, plakát, reklám Promotion. Vektoros illusztráció Rózsaszín friss tavaszi virágok háttér. Vektoros illusztráció Vektor kék len botanikai virág virág. Közösségi média banner sablon reklám tavasszal érkezik gyűjtemény vagy szezonális értékesítési promóció. trendi kézzel rajzolt háttér textúrák és virágos botanikai elemek Szép tavaszi virágok fehér háttér Vektor bazsarózsa virágos botanikai virágok. Tavaszi virágok sablon baju. Fekete-fehér vésett Spring sale banner on green low poly background with elegant typography for luxury sales offers in fashion.
absztrakt természet háttér Üres fa fedélzet a táblázat felett vineyard bokeh háttér Tavaszi koncepció Virágok és üres kártya Absztrakt háttér Vintage Csipke és virág kompozíció háttér Gyönyörű virágok és üres kártya Közeli kép a szép tavaszi csokor színes virágot fából készült háttér Art tavasz a szép lila virágok határon háttér Vértes nézet camomiles és fű-világos zöld Akvarell florals kézzel festett szöveges banner, buja virágok aquarelle elszigetelt fehér background. Design határ kártya, mentse el a dátumot. Pillangók és orchidea virágok fehér háttér (1 készlet) Tavaszi háttér fából készült asztal Rózsaszín rózsák és üres kártya Húsvéti lakás feküdt helyet a szöveges. Színes húsvéti csokoládé tojás cseresznyevirágzással, kék háttérrel. Boldog Húsvétot! Stílusos lágy tavaszi sablon. Üdvözlőlap vagy banner Színes húsvéti csokoládé tojás, nyuszi, cseresznyevirág határ kék háttér. Boldog Húsvétot! Tavaszi virágok salon international. Húsvéti lakás feküdt helyet a szöveges. Üdvözlőlap vagy zászló. Stílusos tender tavaszi sablon Üres kártya rózsákkal Boldog Húsvétot!
Modern simple, minimalistic design. Esküvői meghívó Vektor Rose virágos botanikai virágok. Vörös és zöld vésett tinta művészet. Esküvői háttér kártya virágos dekoratív határ. Nyári táj gyermekláncfű, fűvel, virágok pitypang és Margaréta, sablon, baner, plakát, vektor Pasztell háttér körök Háttérben virágok és pillangók. Vektor rózsa virágos botanikai virágok. Kreatív zöld és rózsaszín textúra, levelek és bogyók nyomokban. Firka kör test-val szöveg Szia tavaszi. Vector design tavaszi értékesítés, bannerek, reklám. Tavaszi eladó Banner hátterű papír vágott virágok. Pedagógus Önértékelés Válaszok. Vektoros illusztráció Vektor Irises botanikai virágok. Tavaszi akció jelvények, logók és feliratok Tavaszi akció a levelek és a sun szórólap tervezés. Vektor sárga nárcisz virág botanikai virág. Vad tavaszi levél elszigetelt. Nyári táj, 10eps Tavaszi virágok meghívó sablon Vektor absztrakt háttér design. Vektor kék len botanikai virág virág. Háttér pillangók és virágok Színes vintage háttér pillangó. Grunge papír textúra Vektor len virágos botanikai virágok.
Lapos feküdt, top view. Lila és kék tulipán akvarell háttér illusztráció készlet. Test határ dísz a másol hely. Színes dahlia és cinizmus virágok fehér háttér. Tavaszi fény design, nyári háttér életlen Virágok zöld levelek elszigetelt fehér. You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.
Nyári virágok keret. Üdvözlőlap virágokkal Vektor Narcissus virágos botanikai virágok. Jókívánságok, virágos háttér, százszorszép virág keret, illusztráció mező kamilla, nyomtatás ünneplés, üdvözlés, textil Nyári buborék a beszéd Tavaszi szünet párt. Sablon poszter. Vektoros illusztráció Vektor kék írisz virág botanikai virág. Lily virágok akvarell esküvői kártya. Vektor tavaszi virágmeghívó. Rusztikus virágos virág. Boho sablonkeret Esküvői meghívók-akvarell virágos elemekkel Vektor Rose virágos botanikai virágok. Vésett tintaművészet. Egyedi kézzel rajzolt látványelemek Kerek színű vektoralakzatok halmaza. Vektor Wildflowers botanikai virágok. Vektor virág zökkenőmentes minta rózsákkal. Tavaszi díszek- függődíszek. Finom kerti virágok és levelek meleg színben, fehér alapon. Tavaszi akció különleges ajánlat banner papír vágott virágok. Floral design szezonális Promotion kedvezmény szórólap, prospektus, Shopping utalvány. Vektoros illusztráció 绿松石布背景与织物纹理 Vektor Wildflowers botanikai virágok. Anyák napja üdvözlés kártya beállítása.