Szenzációs felvételre bukkantam az egyik legnagyobb videómegosztó oldalon, muszáj nektek is megmutatnom, hogy szól magyarul a világhíres dal, a Hallelujah! Az eredeti Hallelujah egyébként 1984-ben jelent meg, ismertté viszont csak azután vált, hogy Jeff Buckley elénekelte. Ezután viszont nem volt megállás, Leonard Cohen, kanadai költő, regényíró, énekes és dalszövegírő szerzeménye önálló életre kelt, és meghódított az egész világot. Többszáz feldolgozás készült már, rengeteg eseményen volt hallható, egyfajta karácsonyi himnusszá nőtte ki magát. 2017-ben egy kis csapat úgy döntött, hogy összefog és közösen elkészítik a világhíres Leonard Cohen dal acapella feldolgozását. A Halleluja című dalt elsőként egy adventi koncerten adták elő magyar szöveggel, Pentatonix ihlette stílussal. A tavalyi évben közkinccsé tették az alkotást, így ezzel a dallal is sikerült egy kicsit hozzáadni a meghittséghez és a karácsonyi hangulathoz. Leonard Cohen - Halleluja magyar fordítással Bóta Nóra előadásában - YouTube. Az én tetszésemet elnyerte, szerintem a tiéteket is elfogja, hallgassátok meg, érdemes – én csak ma tízszer néztem már meg a videót!
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti. További dalszöveg fordítások
csak az igazat mondtam, nem hazudtam, hidd el. s ha szerényre is sikerült vár már engem a Dalok Ura s én azt kiáltom szüntelen, alleluja alleluja fordította Gaál György István
A keletkezett anyagi kár felmérése folyamatban van - írta a BKV.
Nyitókép:
Az M3 metró középső szakaszának felújított részén az integrált próbaüzem május 13-án ér véget, melynek keretén belül a pálya és a szerelvény összhangját, biztonságosságát ellenőrzik. A fénykép- és videofelvételeket is készített a befejező munkálatokról. A vasúti pálya a jelen fázisban egészen a Deák térig készült el, az M2 metróhoz vezető összekötő alagút érintett részével együtt, ahol a metrószerelvények visszafordulnak Kőbánya-Kispest felé. Május 14-én szombaton három felújított állomást – Kálvin tér, Corvin-negyed és Semmelweis Klinikák – vehetnek birtokba az utasok: a metrószerelvények az M3 metróvonal déli szakaszán Kőbánya-Kispesttől már a Kálvin térig fognak járni. A középső szakasz állomásainak kivitelezését a Swietelsky Építő Kft. 3as metro vonal manila. végzi, a vágányépítési és alagúti munkák a Swietelsky Vasúttechnika Kft. -hez tartoznak, a hivatalos átadás előtti metró próbaüzemet a BKV Metró Üzemigazgatóság szakemberei végezték. A BKV ellenőrző csoportja több körben tesztelte a pályát a három állomás – Kálvin tér, Corvin-negyed, Semmelweis Klinikák – közötti szakaszokon.
Átadták a budapesti M3 metróvonal központi szakaszán a felújított Kálvin tér, Corvin-negyed és Semmelweis Klinikák állomásokat, így szombaton délutántól Kőbánya-Kispesttől már a Kálvin térig jár a metró a déli szakaszon. Az ország közös ügye A 3-as metró felújítása átível önkormányzati ciklusokon, kívül áll a pártpolitikán, az egész ország közös ügye – hangsúlyozta a felújított szakasz ünnepélyes átadásán Budapest főpolgármestere. Hétfőtől is pótlóbusz közlekedik a 3-as metró helyett a Határ út és Kőbánya-Kispest között - belfold.ma.hu. Karácsony Gergely felidézte, hogy a beruházás az Európai Unió, a magyar kormány és a Fővárosi Önkormányzat közreműködésének köszönhetően valósulhatott meg. A BudaPestkö legfrissebb híreit ide kattintva éred el. A felújított Kálvin téri állomás az M3-as metróvonal újabb szakaszának átadóünnepsége napján: Köszönjük, hogy a forgalmas napokon már 300 ezren olvastok minket! Ezzel Magyarország Top 15 hírportálja közé került a BudaPestkörnyé – részletek itt. Köszönet az előző városvezetésnek A főpolgármester köszönetet mondott az előző városvezetésnek is, amiért elindította a projektet, megköszönte továbbá a főváros cégeinek és a kivitelezőknek az "elképesztő munkát", amellyel határidőre sikerült átadni a három állomást.
Teljesen leállt az erősen rozsdásodó – eddig az orosz fél garanciális vállalásaként végzett – padlólemezek cseréje is. Ezeket eddig is BKV leányvállalata végezte az orosz fél megrendelésére és költéségére. Most ilyen megrendelés nem érkezik, mint ahogy a fizetni sem tud az MVM – ismerte el a Népszava kérdésére Héri József, de mint mondta, az oroszok "keresik azt az utat, hogy milyen módon tudnának az elvégzett munkáért fizetni". A rozsdásodás szerinte évek múltán érheti el azt a szintet, hogy gondot jelentsen az üzemeltetésben. Arra a kérdésre, miszerint előfordulhat-e, hogy néhány év múlva a fővárosnak ismét metrókocsikat kell venni a rozsdásodás, a ki nem javított garanciális hibák, illetve a hiányzó alkatrész okán használhatatlanná váló 69 milliárdért vásárolt orosz járművek helyett, Héri azt válaszolta: egész biztosan nem állhat elő ez a helyzet. 3as metro vonal 1. 4-5 év elég idő arra, hogy minden olyan kritikus dolgot ki tudjanak váltani, ami ezt a helyzetet előidézné.
Az unió vélhetőleg elfogadná a hosszabbítási kérelmet a háborús helyzetre hivatkozva, így a támogatás elvesztésétől nem kell tartani. A fővárosiaknak azonban továbbra is pótlóbuszokon kellene zötykölődniük. és az is kérdéses, hogy a BKV miből fizeti majd ki a háborús-felárat. Bolla Tibor, a BKV vezérigazgatója nem tart attól, hogy ne tudnák határidőre befejezni az M3-as metróvonal rekonstrukcióját. A szerelvények kapcsán is vannak nehézségek, de a BKV nem készül szerződésbontásra az M3-as metrókocsikat gyártó orosz Metrovagonmassal (MVM). A vételárat már kifizették, így csak veszíthetnének ezzel. Alkatrész azonban azóta se jön és az orosz cég az uniós pénzügyi szankciók miatt nem tudja meghosszabbítani a bankgaranciákat sem. Karácsony Gergely: a 3-as metró felújítása az ország közös ügye - Három felújított állomást adtak át a vonal központi szakaszán - Fotók | BudaPestkörnyéke.hu. Éppen ezért a BKV elkezdte ezek lehívását: eddig 6 garanciát hívtak le 1, 698 millió euró értékben. Májusban lejár újabb 13 darab 3, 68 millió euró értékben a szállítói szerződésben vállalt összesen 41 darab 10, 96 millió eurós bankgaranciából. Bolla Tibor nem tagadta, hogy a teljes összeg lehívása sem fedezné a korábban jelzett garanciális hibák javításának költségét.