A mély gyötrelem, az utálat, a helyzet értelmezése, értelmezhetetlensége. A mély fájdalom. A csendben csak a szakadás készül, a kibomlás, a megsemmisülés. Szerteszakadás. Kettő Gyűlölök és szeretek. Kérded tán, mért teszem én ezt? Mit tudom! Ezt érzem. Szenvedek, ezt tudom én. (Illyés Gyula fordítása) Kettősség. Az állítás ez: Odi et amo... Mégis azt gondolom, hogy nem lehet. Nincs jó helyen az az "és". De igen (vagy mégis), mert a gyűlöletre mindig szeretet a jó válasz. Állítás és kérdés. Van egy bizonytalan rész és egy biztos. A disztichon biztonsága, a struktúra zártsága, a dallam játéka. Még szépséget is írhatunk. Odalökött szavak: Mit tudom. Ezt érzem. Szenvedek. Olyan szikár, olyan egyértelmű. Ezt tudom én. Mindent tudok. Semmit sem értek. És benne van a szenvedés is, mert ez nem megy anélkül. Ezt tudjuk mi. Három Gyűlölök és szeretek. Kedvenc latin mondásaink - Index Fórum. Lehet ezt egyszerre? Nem értem én se, de így van, s én szenvedek érte nagyon. (Rónai Pál fordítása) - de hát én nem gyűlöllek - de igen - de nem -?
Figyelt kérdés Gyűlölök és szeretek. S hogy mért teszem? Én se tudom, hidd. Bennem-történik, s kínja keresztrefeszít. ( Devecseri Gábor) Gyűlölök és szeretek. Miért? Nem tudom én se, de érzem: Így van ez, és a szívem élve keresztre feszít. ( Szabó Lőrinc) 1/4 rémuralom válasza: Na hát most ehhez ugye tudni kéne legalább azt, hogy neked melyik tetszik. Aztán utána már segíthetnénk, hogy miben jobb az, mint a másik, és te válogathatnál a fogalmazásodhoz. Én az eredetire szavazok (persze ahhoz érdemes tudni latinul), egyik fordítás sem tetszik különösebben. Devecseri Gáboré talán közelebb van az eredetihez. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris? Nescio, sed fieri sentio et excrucior. 2012. dec. 14. 16:59 Hasznos számodra ez a válasz? Okostankönyv. 2/4 A kérdező kommentje: A latin is benne van a könyvünkbe, de nekünk kimondottan a fordítások közül kell választani. Az meg mindegy, hogy melyik tetszik,. A lényeg, hogy legyen valami a füzetembe erről. De ha mégis kell "kedvenc", akkor szerintem a Szabó Lőrinc féle fordításnak könnyebben érthető a szövegezése.
Létezik ez? Hogyan működik? Mindenki átéli? Catullus epigrammáját sokan fordították le, s mindegyik fordítás önmagában remekmű és egyben már új értelmezés is. Egyedül a címet adó kezdő állítás marad mindig ugyanaz: "Gyűlölök és szeretek. ", "Odi et amo. " Négy fordítás, hozzá négy érzés, hangulat, megérzés kapcsolódik. És egy bónusz! Egy Gyűlölök és szeretek. Kérded tán, mért teszem én ezt, Nem tudom, érzem csak: szerteszakít ez a kín. (Devecseri Gábor fordítása) Csend a gyűlölet, éppen a hallgatásban van, abban mutatkozik meg. Nem a harsányságban, a kiabálásban, a nagy zajban, hanem a nyomasztó csendben, az üzenet hiányában, a hírtelenségben. Benne van a kifejezéstelen tekintetben, melyben előtte annyi élet volt. A kiszámíthatóságban, a számíthatóságban. Mégis furcsa ez a nagy hallgatás. A nagy csend. Szinte robban. Gyűlölök és szeretek - Ki tudja, hogy miért van ez? | theGeek.hu. Vihar előtti csend. Éppen a csend jelzi a gyűlöletet, a meg nem szólalás, az a bizonyos mély hallgatás, konokság. A kínzók előtt összeszorított ajkak: most már azért sem szólalok meg.
A hangulat miatt a kiválóság határát súrolja ez a megfilmesítés. Nagyobb életkedvvel jössz ki a teremből télen, ez pedig nem egy rossz referencia. A betétdalokat, aláfestő zenéket viszont nem maxolják ki a jelenetekben. A komolyabb tanulságokhoz ne felejtsünk el asszociálni, és saját tapasztalatokhoz is igazodni, mert a valóság nem (mindig) egy hollywoodi történet (by Brains: ahol bármi megtörténhet…). Az viszont biztos, hogyha valaki tetszik, akkor, akkor azt az energiát használjuk fel inspirációnak, maradjunk szorgalmasak, céltudatosak. Ha azt látjuk, hogy kölcsönös a kezdeményezés, akkor viszont legyünk tisztában az érzéseinkkel, térképezzük fel a másik fél elköteleződését (vagy annak hajlandóságát) és mindig maradjunk következetesek. Ha ezt betartjuk, akkor a mi életünk is egy hollywoodi sikersztori lehet a saját környezetünkben. Egyébként gyűlöletre semmi szükség egy kapcsolatban. Nem attól lesz szenvedélyes a kémia. Kötődés céljából meg nem érdemes belülről bomlasztani a másik agyát, mert könnyen valóban meggyűlölhet – pedig valószínűleg pont az ellenkezője lenne a cél.
A Következő lejátszókkal tudod megtekinteni: - PotPlayer - SMPlayer - VLC - KODI + Onl... Értékelés: 21 szavazatból Volt idő, amikor a magyar fiatalság az Illés, a Metró, az Olympia, az Omega és Tolcsvayék számaiért rajongott, de a magyar beatmozgalomnak nemcsak lelkes hívei, hanem e... A bőrgyógyász a szemölcs típusától függően különböző kezelési módszereket javasolhat. A szemölcsöket mindenképpen kezelni kell, mert fertőzőek, esztétikailag zavaróak, az elhelyezkedésüktől függően fájdalmasak is lehetnek. A genitális tájékon előf... Előzmény: jocik2 (79422) 79424 ""A termosztat tuti jo......... " Visszahulik 70C* kornyekere, >>> mitol? """fiat termosztat eleve hulyen mukodik az also csovet szabajozza tehat a melegviz zar... Zokogva kérte Győzikét, vigyázzon a gyerekeire Hőguta és napszúrás: mik a tünetek, mit tehetünk? Az izgalmas programok és az erős repertoár folyamatosan 100 százalékos látogatottságot eredményezett. Nézőszámunk és a látogatottságunk az európai átlag fölött van – írta Eszenyi Enikő a pályázatában.
Rosamunde Pilcher: Maradj velem! - Német romantikus dráma - 2004 - Teljes film adatlap - awilime magazin Adatok mentése... TV csatorna sorszáma Itt megadhatod, hogy ez a csatorna a TV-dben hányas sorszám alatt látható: Német romantikus dráma (2004) A szülei halála után Milly Cohen nagyanyjánál él öccsével, Kevinnel. Pénz szűkében Milly munkát vállal a régiségkereskedő Phillip Barnesnál. Milly szinte egyedül vezeti az üzletet, Phillip mégsem ismeri el őt egészen addig, míg el nem veszíti. Mikor rájön, mit veszített, már nem csak a lány munkaerejét, de a szívét is magáénak akarja tudni. Mikor lesz a Rosamunde Pilcher: Maradj velem! a TV-ben? Maradj velem! teljes filmadatlap | A legjobb filmek és sorozatok sFilm.hu. A Rosamunde Pilcher: Maradj velem! című műsor jelenleg egyetlen TV csatornán sem lesz a közeljövőben. Ha értesülni szeretnél róla, hogy mikor lesz ez a TV műsor, akkor használd a műsorfigyelő szolgáltatást! Oszd meg ezt az oldalt: Rosamunde Pilcher: Maradj velem! Facebook Twitter Viber Messenger WhatsApp Telegram Skype Blogger Flipboard LinkedIn Reddit Buffer E-mail Gmail Műsorfigyelő Műsorfigyelés bekapcsolása Figyelt filmek listája Figyelt személyek listája Beállítások Hogyan használható a műsorfigyelő?
Bővebb ismertető A Rejtekhely és az Útvesztő nálunk is méltán közkedvelt szerzője ezúttal a korábbiaknál is átláthatatlanabb labirintusba helyezi hőseit, akikkel hajmeresztő, még az eddigieknél is elképzelhetetlenebb dolgok esnek meg. Jóllehet az előző regényben megszeretett híres FBI-nyomozópáros, a komputeres Dillon Savich és újdonsült, végtelenül bájos, de még annál is rátermettebb felesége, Lacey Sherlock segít az összeesküvés szálainak felgöngyölítésében, az igazi fenyegettetéssel a két főszereplőnek - Molly Santerának és Ramsey Huntnak - kell szembenéznie. Saving Milly / Milly, maradj velem! (2005) - Kritikus Tömeg. A legszörnyűbb az egészben pedig az, hogy az üldözés célpontja nem más, mint Molly elragadó kicsi lánya, Emma, az ő élete kerül elsősorban és több ízben is veszélybe. Ramsey Hunt szövetségi bíró a média érdeklődésének középpontjába kerül, miután a tárgyalóteremben bravúrosan meghiúsít egy fegyveres támadást. Ezután a paparazzók zaklatásait megelégelve elvonul egy kis erdei házikóba a Sziklás-hegységben. Hamarosan azonban vége szakad áldásos magányának, mert egy eszméletlen kicsi lányt talál az erdőben, aki magához térve egyvégtében nyüszít a félelemtől.
Egy vadló. Együtt olyan sebesen... 2 975 Ft 2 826 Ft 282 pont Szandra és a csajok 1. - Csini?! Irtó gyorsan elrepült három év, és már hatodikos vagyok! Annyi minden történt azóta, hogy csak... Ifjabb Tom kapitány 1. - Egyedül az űrben Vajon milyen kalandok várnak két gyerekre, ha magukra maradnak a végtelen világűrben? Tom és Stella... 2 990 Ft 2 840 Ft Nevermoor 1. - Morrigan Crow négy próbája Morrigan Crow elátkozott gyerek. Maradj velem teljes film. Mivel épp Napszálltakor született, őt okolják minden bajért: ha... 4 299 Ft 4 084 Ft 408 pont Aranyláz a Vadnyugaton Dél-Dakota, 1876. A Fekete-hegyekben ádáz harc folyik: a sziú indiánok a földjüket védik a... Strand, papucs, szerelem Bogi igazi csapásként éli meg, amikor két hónapot édesapja lepukkant, Balaton-parti kempingjében... Póniszív veszélyben "Mindenki imádja a pónikat! Aranyosak, kedvesek, ráadásul nagyon barátságosak. Különösen igaz... A Hosszúfülűek kincse Nagy futással indul Bugac Pongrác harmadik kalandja. Maxit és Trixit elkapják Óbudán, egy... 1 999 Ft 1 899 Ft Csend Stella énekesnői álma darabokra hullik, amikor egy baleset miatt elveszíti hallását.
Sam úgy érzi, Henry utánozni fogja ezt a gesztust. Sam valóban megtalálja Henryt a hídon, de nem tudja megállítani. Elfordul, mikor a fiú a szájába veszi a pisztolya csövét és meghúzza a ravaszt. Itt visszaugrik a cselekmény az első helyszín katasztrófájához, ahol Henry az egyetlen túlélő, de súlyosan megsebesült. Egy újabb jelenetben Sam és Lila, akik itt még sosem találkoztak azelőtt, sikertelenül próbálják megmenteni az életét. Henry haldoklása közben azt hiszi, Lila a barátnője, és megkéri a kezét. A tragédia után a felzaklatott Sam megkéri Lilát, hogy üljön le vele egy kávéra. Kapcsolatok Hamlettel [ szerkesztés] A film több ponton is hivatkozik Shakespeare Hamlet című művére. A "Letham" a Hamlet név anagrammája. Maradj velem török film. Athena Hamletet idézi egy alkalommal, és Oféliát játssza. Lila, Sam barátnője öngyilkosságot követett el, ahogy Hamlet kedvese, Ofélia is. Henryt megrémiszti apja "szelleme", ahogy Hamletet. A film a híres színdarabhoz hasonlóan több témát dolgoz fel egymáson belül. Jegyzetek [ szerkesztés] További információk [ szerkesztés] m v sz Marc Forster filmrendezései Everything Put Together (2000) Szörnyek keringője (2001) Én, Pán Péter (2004) Maradj!
- Én mondom a tutit! Csupán a könyvben található hatvanöt vidám írást kell elolvasnod, és már hozzá is foghatsz a... 2 999 Ft 2 849 Ft 284 pont Emil és a detektívek Emil élete nagy kalandjára készül: teljesen egyedül Berlinbe utazik, hogy meglátogassa a... 2 699 Ft 2 564 Ft 256 pont Titkos ígéret - Lósuttogó Akadémia 2. Micsoda igazságtalanság! Zoe egyedül Shaman miatt maradt Snowfieldsben, aztán kiderül, hogy nem... 3 750 Ft 3 562 Ft 356 pont Szandra és a csajok 2. - Cserediák Káliszpera, csajok! Be with Me / Maradj velem! (2005) - Kritikus Tömeg. Képzeljétek, a legjobb barátnőimmel megalapítottuk az Áfonya Pandák csapatot... 2 290 Ft 2 175 Ft 217 pont 5 perces Pókember történetek Lendülj akcióba! Csatlakozz a csodálatos Pókemberhez, aki New York városát védelmezi az... 4 999 Ft 4 749 Ft 474 pont 5 perces Marvel történetek Szuperhősök, gyülekező! Csatlakozz a Marvel-univerzum legnagyobb hőseihez, akik egyesült erővel... Balatoni nyomozás Egy régi faládikóban rejtőző térkép... Egy titkosírással írt üzenet... Egy tetovált nagymama, aki... 3 499 Ft 3 324 Ft 332 pont Póniszív - Szellem a Csodamező-birtokon "Anninak van egy titka: az erdőben vár rá Póniszív.