V. Legyek hárfád, mint hárfád a vadon, hulló lomb vagyok én is, ne kimélj! Ha vad zenéd felzúdul szabadon, lomb s lélek hadd kisérje őszi, mély dallal, mely édes, bár fáj, – óh te zord lélek, légy lelkem, én s te: egy személy! Holt szellemem a Tér ölén sodord, tört lombként, melytől sarjad ujra más! s dalom égő zenéjét messzi hordd, mint oltatlan tűzhelyről a parázs röpűl, óh szórd szét, hol csak ember él! Ajkam szavából prófétás varázs kürtöljön az alvóknak! Óh, te Szél, késhet a Tavasz, ha már itt a Tél? Oda a nyugati szelhez shelley. Fordította: Tóth Árpád John Keats: Óda az őszhöz Párák és érett ízek évszaka jössz, s hő híved, a sárga nap, örül, s összefogtok s áldott fürtök soka csügg a szőlőn a nádtetők körül; mohos ágat dús almasúly töret s zamat tölt miden őszi magvakat, dinnye dagad, feszül cukros bele a mogyoróknak s száz bimbó fakad: késő virág, minőt a méh szeret, s már azt hiszi: örök a méz-szüret, mert nyári sejtje csordultig tele. Ki nem látott még téged? - Kiszököm s megleslek gyakran csűrök közelén, ülsz gondtalan a téres küszöbön s hajad lágyan leng a cséplés szelén, vagy épp aratsz és mákillat hatol hozzád s elaltat és nem méri már sarlód a szomszéd, rezge fű-kalászt; vagy főd, mint fáradt béresé, hajol patak tükrére s friss italra vár; vagy bor-prés mellett les lassú, sóvár szemed, hogy végső cseppjét hullni lásd.
5 Legyek hárfád, mint hárfád a vadon, Hulló lomb vagyok én is, ne kimélj! Ha vad zenéd felzúdul szabadon, Lomb s lélek hadd kisérje őszi, mély Dallal, mely édes, bár fáj, – óh, te zord Lélek, légy lelkem, én s te: egy személy! Költészet - árak, akciók, vásárlás olcsón - Vatera.hu. Holt szellemem a Tér ölén sodord, Tört lombként, melytől sarjad újra más! S dalom égő zenéjét messzi hordd, Mint oltatlan tűzhelyről a parázs Röpűl, óh, szórd szét, hol csak ember él! Ajkam szavából prófétás varázs Kürtöljön az alvóknak! Óh, te Szél, Késhet a Tavasz, ha már itt a Tél?
(Walt Whitman-tól Sidney Keyes-ig) 121 WALT WHITMAN (1819 — 1892) Mikor az orgonák 122 DANTE GABRIEL ROSETTI (1828 —1882) Az áldott, szent nő 127 CHRISTINA GEORGINA ROSETTI (1830 — 1894) Születésnap I 11 ALGERNON CHARLES SWINBURNE (1837 — 1909) A pokol mezején 114 A tenger I 8 WILLIAM BUTLER YEATS (1865 — 1939) Ha ősz leszel s öreg 140 Paudeen 141 Mint egy tenyérnyi zöld 141 AMY LOWELL (1874 — 1925) Orgonák 142
Andorra 10 1 1 8 3–20 –17 4 6. Moldova 10 1 – 9 4–26 –22 3 I-CSOPORT 9. Ciprus–Skócia 1–2 (Efrem 47., ill. Christie 12., McGinn 53. ) San Marino–Kazahsztán 1–3 (Bernardi 77., ill. Zajnutgyinov 6., Szujumbajev 23., Scsetkin 27. ) Oroszország–Belgium 1–4 (Dzikija 79., ill. T. Hazard 19., E. Hazard 33., 40., R. Lukaku 72. Belgium–Ciprus 6–1 (Benteke 16., 68., De Bruyne 36., 42., Carrasco 44., Hrisztoforu 51. – öngól, ill. Ioannu 14. ) San Marino–Oroszország 0–5 (Kuzjajev 3., S. Petrov 19., Mirancsuk 49., Ionov 56., Komlicsenko 78. ) Skócia–Kazahsztán 3–1 (McGinn 48., 91., Naismith 64., ill. Zajnutgyinov 34. ) AZ I-CSOPORT VÉGEREDMÉNYE 1. Belgium 10 10 – – 40–3 +37 30 2. Oroszország 10 8 – 2 33–8 +25 24 3. Skócia* 10 5 – 5 16–19 –3 15 4. Ciprus 10 3 1 6 15–20 –5 10 5. Eb selejtező e csoport se. Kazahsztán 10 3 1 6 13–17 –4 10 6. San Marino 10 – – 10 1–51 –50 0 J-CSOPORT 9. Finnország–Liechtenstein 3–0 (Tuominen 21., Pukki 63., 75. – az elsőt 11-esből) Örményország–Görögország 0–1 (Limniosz 34. ) Bosznia-Hercegovina–Olaszország 0–3 (Acerbi 21., Insigne 37., Belotti 53.
A magyarok mezőnyfölénye egyre nagyobb lett és állandósult, a szlovákok pedig olykor már saját térfelükön elveszítették a labdát, ezekből Marco Rossi együttese azonnal lövőhelyzeteket próbált teremteni. A szünet előtti utolsó tíz percre kiszabadult a szorításból a szlovák csapat, amely első komolyabb lehetőségét gólra váltotta, így előnnyel vonulhatott az öltözőbe. A második játékrész álomszerűen indult magyar szempontból: Szoboszlai első válogatottbeli góljával egyenlített. Ezt követően nyílt sisakos küzdelem alakult ki, mindkét fél veszélyes támadásokat vezetett, a vendégek gólt is lőttek. A magyarokat ismét feltüzelte, hogy hátrányba kerültek, nagy lendülettel támadtak, Dubravkának többször is védenie kellett, azonban a kinyíló magyar csapatot gyors kontrákkal többször átjátszották a vendégek, így amolyan adok-kapok alakult ki. Női kézilabda Eb-selejtező: könnyűnek tűnő csoportba került a magyar válogatott - Szegedi hírek. Gulácsi védéseinek köszönhetően nem nőtt a hátrány, de a végére kissé elfáradt a magyar csapat, amely bár becsülettel próbálkozott a lefújásig, olyan nyomást már nem tudott generálni, mint a 75. percig, így másodjára nem sikerült egyenlítenie.
14 10:11:59 S. Á., K. J Az európai torna szinte minden tekintetben jobbnak bizonyult a dél-amerikainál. A magyar csapat a A magyar csapat abban a szerencsétlen helyzetben van, hogy sikerült a rettegett "F" csoportba kerülnie, így igen komoly megpróbáltatások várnak ránk az elkövetkező hónapokban. Ezt mindenképp tartsuk szem előtt a 2020-as EB fogadás kapcsán. Viszont! Olyan remek csapatokkal lesz lehetőségünk együtt játszani, mint a 2016-os EB győztes Portugália vagy a 2016-os VB döntős Franciaország. Egy biztos, remek mérkőzéseknek nézünk elébe. De mikor és hol is játszunk kivel? Eb Selejtező Csoportok. Euro 2020 Magyarország Mikor? Hol? Magyarország-Portugália Június 15., kedd, 18 óra Budapest, Puskás Stadion Magyarország-Franciaország Június 19., szombat, 15 óra Németország- Magyarország Június 23., szerda, 21 óra Most hogy már tudjuk mikor hol és kivel fogunk játszani az EB-n, semmi nem állhat a 2020-as EB fogadásunk útjába. Lehet még jegyet venni a magyar meccsekre? 2021 május 5. -én 14:00-tól lehetett jegyeket venni a magyar mérkőzésre, azonban a jegyek nagyon hamar el is fogytak.