A badacsonytomaji Kisfaludy-kilátó a Balaton legmagasabb kilátója. A kilátó 437 méteres tengerszintfeletti magasságon található, a kilátó maga pedig 18 méter. A túra alatt pompás panorámában lesz részünk. 4. Tihany Tihany legismertebb látnivalója a Bencés apátság, ahonnan szintén lélegzetelállító a kilátás, viszont érdemes felkeresni még a Belső-tavat, a Csúcshegy oldalában található Őslevendulást és a XI. században szerzetesek által kivésett Barátlakásokat is. 5. Zalaszántói sztúpa A Zalaszántói sztúpa Közép-Európa első buddhista szentélye. A sztúpa a békét, boldogságot és a megvilágosodást jelképezi. Ha körbesétáljuk, vigyázzunk, hogy a sztúpa a jobb oldalunkon legyen, tehát az óra járásával megegyező irányba haladjunk. 10 hely, ahol a gyerekek sem fognak unatkozni. 6. Balatongyörök, Szépkilátó A balatongyöröki Szépkilátó könnyen, autóval is megközelíthető és ingyenes parkolási lehetőség is biztosított. A Tapolcai medence, Badacsony, a Szent György-hegy és a Somló-hegy is látható. A Balaton egyik legszebb kilátása fogad. 7. Balatonboglár, Gömbkilátó A balatonboglári Gömbkilátót nem is feltétlenül a kilátásért érdemes felkeresni, hanem a különleges építészeti megoldásért.
A Balaton környékére nemcsak a strandok, fesztiválok és lazítás miatt érdemes elutazni, hanem a kiváló túraútvonalakért, természeti szépségekért, történelmi emlékekért és egyéb érdekes látnivalókért is. Az alábbi listában összeszedtük a legjobbakat. 1. Szigligeti vár A Szigligeti-vár, avagy a Balaton vára az év minden időszakában csodás. Innen nyílik az egyik legszebb panoráma a magyar tengerre. A vár 750 éves múlttal rendelkezik, a gyönyörű fekvése mellett a másik érdekessége, hogy a törököknek soha nem sikerült bevenniük. A vár történetéről és az aktuális programokról itt olvashatsz. 7 izgalmas kalandpark a Balaton körül nem csak gyerekeknek. 2. Szent Görgy-hegy A 415 méter magas Szent György-hegyre a kilátásért és a nem mindennapi természeti értékekért érdemes ellátogatni, illetve a hegy lábánál borútra is indulhatunk. A környék legszebb helyeit a 6 km hosszú Koporsóhegyi túra köti össze, mely alatt megcsodálhatjuk a bazaltorgonákat is. Forrás: 3. Badacsony A Badacsony legszebb pontjait a Kisfaludy-háztól induló, majd ugyanide érkező 7 km-es túrával járhatjuk be, mely érinti a Hertelendy-kilátót, a Kisfaludy-kilátót, a Bujdosók lépcsőjét is.
Néhány szó a filmről Az Indul a bakterház egy 1980-ban bemutatott magyar film, melyet Mihányfi Sándor rendezett Rideg Sándor azonos című regénye alapján. A mű főszereplője Regős Bendegúz, az igen-igen komisz kölyök, aki minden furcsa történést memoárba szed, amit tapasztal. A napok múlásával azonban egyre inkább arra a következtetésre jut, hogy az egész bakterház egy fokkal, talán még annyival se különb, mint ő maga. Számos különös esemény, kalamajka történik, akárhová is megy – részben véletlenül, részben némi ügyködésnek hála. Ennél részletesebben azonban nem írók a cselekményről – aki látta, szereti, annak nincs rá szüksége, aki pedig nem látta, de a cikk után kedvet kapna hozzá, ne tudja előre a poénokat! Érdekességek a filmről Egy rendhagyó fiú szerepére csakis rendhagyó módon lehet megtalálni a tökéleteset. A rendező ebben az esetben látogatást tett egy intézetbe, és azt mondta, aki fenékbe meri őt rúgni, az lesz Bendegúz. Kizárólag Olvasztó Imre merte bevállalni. A Bakter szerepére pedig eredetileg Bencze Ferencet kérték fel, de sajnos lebetegedett, így az utolsó pillanatban a helyére került Koltai Róbert.
Mondatai ma már szállóigékké váltak, karakterei generációk alkotóit inspirálták így vagy úgy, és habár hozzá kell tenni mindehhez Olvasztó Imre tragikus halálát vagy éppen a módfelett felesleges és szörnyű "folytatást", az Indul a bakterház egy megkerülhetetlen film. Az ilyen klasszikusokon nem fog az idő vasfoga, annyi szent. Kiemelt kép: Haumann Péter, Koltai Róbert, Pécsi Ildikó – Indul a bakterház (Fotó:)
Ne nézd tovább, beteg vággyal ne nézd őt, Aki másért olyan szép, nem teérted, Hisz maholnap elfárad ifju térded, S gyakran hajtod már kezedre nehéz főd: Nem vár öröm, ha eddig... [Részletek] - Tóth Árpád Sokan a boldogságot az embernél magasabb régiókban keresik, mások lejjebb, holott a boldogság emberi méretekre van kiszabva. [Részletek] - Konfuciusz Te maximálisan azonos vagy azzal, akinek én gondollak. Ezt olyan biztosan tudom, mint azt, hogy most itt állsz előttem, és ez a te vállad, amit a tenyeremben érzek. Nekem te kellesz. Vagy... [Részletek] - Szilvási Lajos Az ember ledönti a falakat, hogy szabaddá legyen, de aztán már nem egyéb, mint lerombolt erősség, amely minden világtáj felé nyitva van. És kezdődik a szorongás, annak a tudata, hogy nem... [Részletek] - Antoine de Saint-Exupéry
---Fordítás vége--- ÉN: Hát, nem tudom. Nem teljesen értek egyet ezzel a kommentelõvel. Két tök egyszerû példa: -Miért ne lehetne tükörfordítani a te "nyám-nyám"-ot angolul "yam-yam"-ra. Szerintem a magyar verziónak sincs valami sok értelme. -Aztán ott a "fülesbagoly". Életemben senkit sem szólítottam így, engem se szólított senki így, és nem is hallottam életemben se senkit így szólítani. Akkor miért ne lehetne tükörfordítani?
Uram, teremtőm, egy banya! Ilyen rusnya teremtés még a kalendáriumba sincsen… De szép színe van kendnek. Olyan szép sárga. Tudja már mire gondolok. – Mit tátod a szádat, fülesbagoly? Tán süket vagy? Zsivány! – Mán megengeggyen, nénémasszony, egy kicsit nagyothallok, mivel most éppen eszek. Teccik látni, milyen szépen mozog a fülem? Tökéletesen boldog lettem vóna, ha a jó Isten elfelejt parasztot teremteni. Tudom én jól, az a baja a világnak, hogy nem a tehénpásztorok kormányoznak. Nem vót énnekem semmi sürgős dógom az életembe, mégis annyit futkároztam, hogy ne tovább. Ez a mi ténsasszonyunk olyan fürge lett a nagy tragédia óta, hogy mindennap körülkergetett az istállón. Komolyan féltem, hogy beszorít valamelyik sarokba, és szétveri a tudományt a fejemben. Mán megengedje nénémasszony, egy kicsit nagyot hallok, mivel most éppen eszek. Tetszik látni milyen szépen mozog a fülem? Én mindig is jó szándékú gyerek voltam, csak mire a szándékom végére értem, rossz lett.
Az utolsó jelenetet, a gombócdobálósat, kétszer kellett felvenni, ugyanis Bendegúz nem mert egy felnőttet megdobni, ezért másnap ismét neki kell futni. Ekkor azonban az előző napi gombócokat használták, amiket addig lefagyasztva tároltak. Ahogy a filmben is látjuk, Bendegúz bizony telibe találja a Bakter szemét, így a fent olvasható előzmény miatt a dobálózás folytatását már össze kellett vágni, a forgatás leállt. Van az a jelenet, amikor a Bakter és Csámpás Rozi a szénakazalban huncutkodnak. A valóságban Koltai nem is volt ott, a csizmát, ami látszik, egy statiszta viselte. Ugyanakkor Pécsi Ildikó már azt nyilatkozta, hogy egyedül volt a szénában. És végezetül, a híres saller, amiből azóta számtalan mém készült, például összekapcsolva az Ábeles "De miért? " reklámmal, bizony részben véletlen volt. Bendegúznak járó pofon benne volt a tervben, azonban az már a pillanat műve, hogy utána a levesbe is beleüti az állát. A cikk itt még nem ért véget, lapozz a következő oldalra Bendegúz legnagyobb aranyköpéseiért!