PPT - Ómagyar Mária-siralom PowerPoint Presentation, free download - ID:5268525 Download Skip this Video Loading SlideShow in 5 Seconds.. Ómagyar Mária-siralom PowerPoint Presentation Ómagyar Mária-siralom. Az Ómagyar Mária-siralom egyike legkorábbi nyelvemlékeinknek, az első fennmaradt magyar nyelvű vers. E nyelvemlék alapján elképzelhetjük, hogy milyen lehetett a régi magyar nyelv. Uploaded on Oct 08, 2014 Download Presentation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Presentation Transcript Ómagyar Mária-siralom Az Ómagyar Mária-siralom egyike legkorábbi nyelvemlékeinknek, az első fennmaradt magyar nyelvű vers. • E nyelvemlék alapján elképzelhetjük, hogy milyen lehetett a régi magyar nyelv. • A szöveg olvasásakor azonnal szembetűnik, hogy az Ómagyar Mária-siralom nyelve sokkal közelebb áll a mai nyelvünkhöz. A nyelv száz év alatt igen sokat fejlődött. • Ugyan akkor nyelvi hasonlóságot is találunk. • Nyelv emlékünkben a szótövet teljesebb, hosszabb alakjukban szerepelnek.
A Leuveni Kódex liturgikus szövegeit egészen biztosan énekelték, több dallamváltozatuk is fennmaradt. Lehetséges, de nem bizonyítható, hogy az Ómagyar Mária-siralmat is énekelve adták elő. Egyes feltevések szerint pedig akár dramatizálva, misztériumjátékként is előadhatták a templomokban (de ez sem bizonyítható). Az Ómagyar Mária-siralom nak nemcsak szerzője ismeretlen, de azt sem tudjuk, hogy ki másolta be a Leuveni Kódexbe. Ez nem meglepő, hiszen a középkorban nem tüntették fel az egyházi használatra szánt kódexekben az egyes szövegek szerzőinek nevét, ahogy a keletkezés helyét és idejét sem. Az viszont első ránézésre meglepő, hogy a latin szövegek közé bekerült egy magyar nyelvű vers is. És mégsem olyan meglepő, ha tudjuk azt, hogy a magyar versen kívül találtak magyar szavakat, feljegyzéseket is a lapszéleken. Ezek a megjegyzések, magyarázó glosszák ún. margináliák, amelyeket valaki azért írt oda, hogy megkönnyítse a latin szöveg kezelését. A glosszázás egyébként gyakori jelenség volt a középkorban.
Keresés Keresendő kifejezés: Toplista betöltés... Segítség! Ahhoz, hogy mások kérdéseit és válaszait megtekinthesd, nem kell beregisztrálnod, azonban saját kérdés kiírásához ez szükséges! Ó magyar Mária siralom röviden nadargergo kérdése 1492 4 éve mikor keletkezett miről szól (rövid tartalma) Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést. ómagyarmáriasiralom, irodalom, lecke, házifeladat, vers 0 Középiskola / Irodalom Válaszok 1 Törölt megoldása A 13. században íródott egy latin vers átköltéseként, a latin nyelvű leuveni kódex lapjaira. Csak ennyit tudtam neked segíteni. 0
Zsidou, mit tész, Türvéntelen, Fiom mert hol Biüntelen. Fugva, husztuzva, Üklelve, ketve Ülüd. Kegyüggyetük fiomnok, Ne légy kegyülm mogomnok, Ovogy halál kináal, Anyát ézes fiáal Egyembelű üllyétük! Mai helyesírás szerinti szöveg Pais Dezső értelmezésében: Valék siralom-tudatlan. Siralomtól süppedek, Bútól aszok, epedek. Választ világomtól – Zsidó, fiacskámtól, Édes örömemtől. Ó én édes uracskám, Egyetlen egy fiacskám! Síró anyát tekintsed, Bújából kinyujtsad (kihúzzad)! Szemem könnytől árad, Én keblem bútól fárad. Te véred hullása Én keblem alélása. Keservesen kínzatol, Vas szegekkel veretel. Ó nekem, én fiam, Édes mint méz! (Édesb méznél? ) Szegényül (szégyenül? ) szépséged, Véred ürül (patakzik) vízként. Siralmam, fohászkodásom – (ezekkel) Terjed (mutatkozik) kívül Én keblemnek belső búja, Mi soha nem hűl (enyhül). Végy halál engemet, Egyetlenem éljen, Maradjon uracskám, Kit világ féljen! Ó igaz Simeonnak Biztos szava ére (beteljesedett); Én érzem e bútőrt, Mit hajdan ígére. Elválnám tőled, De ne volna, Hogy így kínzatol, Fiam, halálra.
Ezután következett Dani műve, amit Magyarországon elég sokan néznek és még külföldön is, ami szerintem nagy elismerést jelent Daninak. Az Egy Akasukis élete egy parodizált változata a Narutonak, főleg az Akatsukival foglalkozik, mint a mű címe is mutatja. Az Akatsukiról sok szót nem szeretnék mondani, mert akkor már az animeba is bele kell folynom, ami hosszú lenne. Eddig az Egy Akatsukis életének 23 része van és minden egyes új rész egyre jobb és jobb lesz. Az első részeknél még a rajzolás nem volt annyira jó és néhány szöveg sem volt egészen érthető, de legalább volt hozzá felirat. Mára már a rajzolása nagyon jó szerintem és a szövegek is érthetőek. Poénokban sincs hiány belőle. A B - Teamből szinte mindenki nézi, mert sok "állatság" van benne. Ha valaki egy kicsit mosolyogni szeretne, vagy akár röhögögörcsöt kapni annak ajánlom figyelmébe a sorozatott. A legutóbbi rész: Most egy összevágott rész jön. Számomra a legjobb pillanat az 43 másodperctől van, illetve 2 perc 3 másodperctől. Szóval, akinek esetleg nem is tetszik az legalább ezeket a pillanatokat nézze meg:) A végére pedig jöjjön egy klip, mivel az Egy Akatsukis élete augusztus elsején volt kereken két éves.
2010. október 10., vasárnap Megnyitottunk! Megnyílt az első olyan --->" Egy Akatsukis élete "<--- blog amelyben a blogger nem adja ki magát se a Daninak se semeik szinkron hangnak -. -"! És bár az oldal tartalma rajongói összeállítás remélem elég tartalmas, áttekinthető, olvasható és értelmes lesz ( XD). Bejegyezte: Hidan dátum: 4:13 Nincsenek megjegyzések:
(Kertész Sándor) Sarlós Endre - Szigetvár ostroma - 1566 A szerző az 1566-os szigetvári ostrom történetét mondja el - történelmi képregény formájában. Nemere István - Fazekas Attila - Időtörés Caaroy Carville - Titánember 8. Caaroy Carville - Titánember 6. Caaroy Carville - Titánember 7. Pilcz Roland - Kalyber Joe - Árnyak kis árny nyomodban jár megfordulsz odébb nem áll elrohansz de megtalál nem látod ám ott bújkál végzet ő ki nem hátrál. Marosi László - Békési Sándor - Bucó, Szetti, Tacsi újabb kalandjai Marosi László - Békési Sándor - Bucó, Szetti, Tacsi - Három kiskutya története Rejtő Jenő (P. Howard) - Cs. Horváth Tibor - Zórád Ernő - A néma revolverek városa Rejtő Jenő nyomán írta Cs. Horváth Tibor, rajzolta Zórád Ernő. Eredetileg 1971-ben jelent meg a Magyar Ifjúságban. Színes címlap: Haránt Artúr. Rejtő Jenő (P. Horváth Tibor - Korcsmáros Pál - A Láthatatlan Légió A láthatatlan légió históriája a marokkói katonai parancsnokság estélyén kezdődött, ugyanis Sir Oliver Yolland, Denham örökös grófja, az Angol Bank felügyelő bizottságának elnöke, a térdszalagrend és egyéb hasonló tisztség "tulajdonosa" ekkor kért először életében olyasmit, ami nem teljesülhetett azonnal.
Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe Profilkép Archívum Naptár << Július / 2022 >> Statisztika Online: 1 Összes: 297415 Hónap: 3671 Nap: 128
Ez a leírás a TheTVDB -ről származik. Valaki úgy gondolta hogy ez egy HIBÁS VIDEÓ De megpróbálhatod mégis betölteni Amennyiben a videó nem volt hibás, ne felejtsd el hibátlannak megjelölni Az oldalon feltüntetett videókért az oldal készítője felelősséget nem vállal, mivel azok nem általunk illetve nem az általunk üzemeltetett tárhelyen lettek elhelyezve. Viszont amennyiben az oldalon kifogásolható tartalmat fedez fel, kérjük töltse ki az eltávoltítási kérelem űrlapot, vagy vegye fel velünk a kapcsolatot! A kéréseket a beérkezéstől számított 72 órán belül feldolgozzuk!