Az 1960-as évek végén már vásárcsarnok és pavilonsorok várták a piacozókat. 1965. november 13-án adták át az utazóközönségnek az új, modern megjelenésű és korszerű vezérlőberendezéssel ellátott autóbusz-pályaudvart. Az 1960-as évek elején még egészen más képet mutatott a Mars téri piac. Lovas kocsik bakjáról zajlott az üzletelés, a nénik fonott fotelben ülve árulták a nagyméretű szitákat, földről pedig a cserepeket (fotók: Móra Ferenc Múzeum) Két fővárosi és öt vidéki – köztük a szegedi – pályaudvar történetét ismerhetik meg az érdeklődők a Lechner Tudásközpont Utasváró – autóbusz-pályaudvarok építészete a '40-es évek végétől a '70-es évek végéig című kiállítás virtuális tárlatvezetésén. Amikor még semmi nem volt. A nagykörút feleakkora, mint manapság. Tejeskávé delikát - megnyitott Szeged legújabb mentes üzlete a Mars téren - etcetera.hu. Lámpák, trolidrótok sehol. Ahol a fotós állt, körülbelül ott van ma az útpadka, de lehet, hogy rádudálna egy, a megállóba tartó troli, hogy lépjen már fel a járdára Amikor még semmi nem volt, 2. rész. Nagykörút, háttérben a Kossuth Lajos sugárút.
A Mars tér, a világmindenség központja volt – és az is marad Szeged egyik legforgalmasabb és legfontosabb tere a Mars tér, amely – ahogy egy ismerősöm fogalmazott – mindig is a világmindenség központja volt és marad. Több mint húsz éve írta azt az egyik országos lap a Mars térről, hogy "a háromhektáros zöldség-gyümölcs- és napi élelmiszerpiacon a legforgalmasabb napokon, szerdán és szombaton akár ötven-hatvanezer ember is megfordul". Egy falat a mamának, egy falat a babának. Mars téri anziksz 1974-ből (fotó: Fortepan/Szalay Zoltán) A Lechner Tudásközpont nemrég foglalkozott a Mars tér történetével, amihez egy 1992-ben készült légi felvételt is mellékelt. Utcakereso.hu Szeged - Mars tér térkép. A Mars teret a XVIII. században katonai gyakorlótérként használták, az 1800-as évektől pedig jószágvásárokat rendeztek a területén. 1842-ben kapta nevét a római hadistenről, majd 1945-től a rendszerváltásig a Marx tér nevet viselte. Légi felvétel a Mars térről, 1992-ből (fotó: Digitális Légifelvétel Archívum/ /Lechner Tudásközpont) A kezdetben meglehetősen kicsi és szerény piac az 1950-es évekre a város piaci forgalmának csomópontjává nőtte ki magát.
Rendezés: Ár Terület Fotó
A fő bűnös pedig a cukor, mert ő az, aki dünnyög bennünk, hogy mégmégmég. Egyél meg egy szelet cukormentes (vagy akár lisztmentes is lehet egyúttal) tortát. Az ízélmény hasonló, mint a "rendes" sütiknél, viszont jóllaksz. Elfelejtesz vágyakozni újabb sütemény után. Megkaptad, amire vágytál és mehetsz tovább. Ennek fényében már nem is volt drága az a szelet torta – ha vetekszik egy tepsi házi cukros akármivel, ugye? Fotó: Dj Fotó A Tejeskávé delikátban válogatott cukrászsütemények csábítanak, de vásárolhatsz itt különféle izgalmas liszteket, szörpöket, tésztákat, sós aprósüteményt. Helybenfogyasztás a covid rendelkezései miatt jelenleg nem lehetséges, de elvitelre bármit vásárolhatsz – valamint elindult a házhoz szállítás is. Mars tér szeged 2. Rendelni az alábbi telefonszámom lehet: +36204339133 (Csak szólok, a Tejeskávé delikátban az év legfinomabb kávéját sikerült elfogyasztanom. Igazi baristaélmény volt, megéri kipróbálni. ) A bejegyzést a Tejeskávé delikát támogatta. Fotók: DJ Fotó
Debrecen: Tóth Könyvkereskedés és Kiadó, 2006. Morzsák: életem igaz történetei. (önéletrajzi regény) Kárpátaljai magyar könyvek (173. ), Ungvár: Intermix Kiadó, 2007. Utazás ábécéországba. (társszerző: Diószeginé Nanszák Tímea) Debrecen: Tóth Könyvkereskedés és Kiadó, 2008. Mesevásár: verses mesék iskolásoknak. Kárpátaljai magyar könyvek (211. Szalai Borbála. ), Ungvár–Budapest: Intermix Kiadó, 2011. Műfordításai [ szerkesztés] Ivan Jakovics Franko: Elbeszélések. Užgorod: Kárpátontúli Kiadó, 1952. Ljubov Fjodorovna Voronkova (wd): Két barátnő iskolába megy. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük. Előjegyzem Szalai Borbála: Gyalogösvény, gyalogút (Intermix Kiadó, 2003) - Versek, mondókák, tréfák gyerekeknek Szerkesztő Grafikus Kiadó: Intermix Kiadó Kiadás helye: Ungvár-Budapest Kiadás éve: 2003 Kötés típusa: Ragasztott papírkötés Oldalszám: 122 oldal Sorozatcím: Kárpátaljai Magyar Könyvek Kötetszám: 117 Nyelv: Magyar Méret: 18 cm x 12 cm ISBN: 963-9111-61-9 Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal.
Versei szintén 1954-től jelentek meg, költeményeit több nyelvre lefordították. Népszerűséget gyermekeknek írt verseivel, mesekönyveivel szerzett, amiken nemzedékek nőttek fel Kárpátalján; e művei a rendszerváltás után magyarországi iskolai tankönyvekben is szerepelnek. Bökversei jelentek meg az Együtt című folyóiratban (a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának folyóiratában), először annak 2004/3. számában. Műfordítói tevékenysége ukrán és orosz írók műveinek magyarra fordítására terjedt ki. Művei Szalai Borbála: Csillagföldön jártam · Szalai Borbála: Gyalogösvény, gyalogút · Szalai Borbála: Tücsök-bogár · Szalai Borbála – Diószeginé Nanszák Tímea – Karácsonyi Györgyi: Utazás Ábécéországba · Szalai Borbála: Mesevásár Dongó Dani danája: gyermekversek. Budapest: Móra Kiadó, Uzsgorod: Kárpáti Kiadó, 1969 Hinta-palinta: versek, mesék. Uzshorod: Kárpáti Kiadó, 1973 Giling-galang csengettyű: válogatott gyermekversek. Uzshorod: Kárpáti Kiadó, 1980 Őrködő csillagok: Gyermekversek, mesék, találós kérdések.
Budapest: Móra Kiadó, Uzsgorod: Kárpáti Kiadó, 1983 Csipkebokor, csipkeág: válogatott gyermekversek. Uzsgorod: Kárpáti Kiadó, 1986 Csarivnij dzvinocsok. (gyermekversek), Kijev, 1986 Csillagföldön jártam. Kárpátaljai magyar könyvek (74. ), Budapest: Intermix Kiadó, Ungvár: Patent, 1996 Gyalogösvény, gyalogút: versek, mondókák, tréfák gyerekeknek. Kárpátaljai magyar könyvek (117. ), Ungvár: Intermix Kiadó, 2003 Férjhez ment a cincér lánya: Válogatás gyerekeknek mindenféle állatokról. Beregszász: Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség Tankönyv- és Taneszköztanácsa, 2005 Zöld erdőben jártam... Ungvár: Kárpáti Kiadó, 2006 Tücsök-bogár: Gyermekversek, mondókák. Debrecen: Tóth Könyvkereskedés és Kiadó, 2006 Morzsák: életem igaz történetei. (önéletrajzi regény) Kárpátaljai magyar könyvek (173. ), Ungvár: Intermix Kiadó, 2007 Utazás ábécéországba. (társszerző: Diószeginé Nanszák Tímea) Debrecen: Tóth Könyvkereskedés és Kiadó, 2008 Mesevásár: verses mesék iskolásoknak. Kárpátaljai magyar könyvek (211.