A részvételnek viszont nem előfeltétele a nyelvészetben való jártasság. A világversenyen a feladatok között volt például olyan, amelyben a versenyzőnek egy számára idegen nyelven írt szöveget le kell fordítania mintaszöveg és mintafordítások segítségével. Az, hogy ki képviselheti Magyarországot a nemzetközi versenyen, a Magyar Nyelvészeti Diákolimpián dől el. A válogató verseny első nyolc helyezettje utazhat a nemzetközi döntőre. A magyar válogatott összeállítását három online forduló előzi meg, amelyre idén 160-an regisztráltak. Az online fordulókon legjobb összpontszámot elért tanulók vehetnek részt az országos döntőn. Magyar ezüst a nyelvészeti diákolimpián - AzÜzlet. A legjobbaknak intenzív felkészítést nyújtanak a verseny szervezői. A diákok munkáját egy egyetemi oktatókból, kutatóintézeti munkatársakból és középiskolai tanárokból álló csapat segíti.
A magyar forduló első feladványai felkerültek a honlapra (ingyenes regisztrációt követően olvashatók), a megoldások beadási határideje december 1. Mindenkinek érdekes felfedezéseket kívánunk! Források A Nemzetközi Nyelvészeti Diákolimpia honlapja (bőséges, könnyebb és nehezebb feladatokat egyaránt tartalmazó gyűjteménnyel, megoldásokkal) A Magyar Nyelvészeti Diákolimpia honlapja Követem a cikkhozzászólásokat (RSS) Még nincs hozzászólás, legyen Ön az első!
A Hunglishben angol és magyar szavakra egyaránt kereshetünk. Keresőkifejezésünkre a bal hasábban magyar szöveget kapunk, a jobban pedig annak angol megfelelőjét – például egy regény egy mondatát. A példákat átfutva megtudhatjuk, melyik szó milyen környezetben szokott előfordulni, melyiknek milyen a stílusértéke, melyik fog a leginkább megfelelni az aktuális igényeinknek. Igen ám, de ezt a korpuszt jellemzően olyanok használják, akik már tudnak valamennyire angolul, csak nem jut eszükbe a legmegfelelőbb szó: kevesen kezdik a Hunglish-sel az angoltanulást. A diákolimpia feladatai azonban olyan nyelvekről szólnak, amelyekből nem a legodaillőbb szinonimát nem ismerjük, hanem egy árva hangot sem. A nulláról kell kezdenünk, és nincs nyelvtankönyvünk, legfeljebb néhány szó jelentése van megadva. Az egyik feladat például egy könyvtári brosúrát közöl, amelyben angolul és walesiül olvashatunk információkat, és a párhuzamos szövegekből kiindulva néhány egyszerűbb kifejezést le kell tudnunk fordítani angolról walesire.
A világjárvány miatt idén rendhagyó módon, online rendezték meg a 18. Nemzetközi Nyelvészeti Diákolimpiát július végén. A Lettország szervezésében, Ventspilsből koordinált verseny magyar résztvevői a Nyelvtudományi Kutatóközpont Benczúr utcai előadótermeiben írták meg a teszteket, szigorú nemzetközi szabályok alapján. A verseny alatt független felügyelők ellenőrizték az előírások betartását, miközben a szervezők által telepített kamerákon keresztül a nemzetközi felügyelőbizottság is folyamatosan nyomon követte és ellenőrizte a verseny tisztaságát. A nem mindennapi körülmények között megtartott versenyen a tehetséges magyar diákoknak idén is szükségük volt a nyelvek struktúrájának ismeretére, az azokban megfigyelhető érdekes és rendhagyó jelenségek felfedezésének képességére éppúgy, mint a logikus matematikai gondolkodásra, a kombinatorikai és logikai feladatok gyors átlátásának képességére. A magyar csapat ebben az új helyzetben is derekasan helytállt, és idén is rendkívüli eredményekkel zárta a nemzetközi versenyt.
5/31/2022 Mindig minden finom, és aranyosak a felszolgálók. A csomagolás is környezettudatos. Nagyon szeretem őket, rendszeresen itt ebédelek. 5/22/2022 A hamburger zsemléje égett, mállós volt, a húspogácsa nem volt elég szaftos. Sose ettem ennyire rossz hambit még ezen a helyen. 5/20/2022 Első volt a semmi extrából. Nagyon jó volt! 1/2/2022 A királypingvinek nevükkel ellentétben nem is uralkodók 12/19/2021 A Semmi extra rendelésem nem sikerült túl jól. Semmi extra étterem youtube. Mielőtt kinyitottam volna a zacskót, a leves felborult, a leve a padlóra folyt, a tartalma benne maradt a zacskóban. Rögtön felhívtam a semmi extrát, kompenzálás képp kaptam volna bármit, csak be kellett volna mennem érte, mert futárt nem tudtak volna küldeni. Én meg betegen nem tudtam bemenni. Nesze semmi fogd meg jól. A másik fogást a lányom ette. Az étel minőségével nem volt probléma, csak a csomagolással... 10/17/2021 Hajszálat találtunk az egyik hamburgerben. 10/8/2021 Sajnos olyan sok koriander volt a hamburger húsban, hogy ehetetlen volt es a kukában végezte, nem ajánlom senkinek, többet mi sem rendelünk innen:( 10/6/2021 A hamburger isteni finom volt.
1117 Budapest, Hauszmann Alajos út 6/b Távolság: 1. 16 km (becsült érték) 1056 Budapest, Belgrád rakpart 18. Távolság: 1. 47 km (becsült érték) 1053 Budapest, Vamhaz krt 6. Jelenleg nyitva, 12:00 óráig Távolság: 1. 56 km (becsült érték) 1092 Budapest, Ráday utca 5. bejárat a Török Pál utca felől Távolság: 1. 69 km (becsült érték) 1092 Budapest, Ráday u. 21. 73 km (becsült érték) 1053 Budapest, Károlyi Mihály u. 17 Távolság: 1. 86 km (becsült érték) 1117 Budapest, Kopaszi Gát 3. 88 km (becsült érték) 1052 Budapest, Régiposta utca 10. 99 km (becsült érték) 1116 Budapest, Barázda u. 40. Távolság: 2. 16 km (becsült érték) 1052 Budapest, Becsi u. Semmi Extra! - Új ízlelőhely Budán. 5 Távolság: 2. 19 km (becsült érték)
A Bartók Béla úton nyílt Semmi Extrára keresztelt étterem a XI. kerületben, a volt Bartók mozi helyén található. Ez az a bisztró, ahol összecsukódó, bársony moziszékekben ülve lehet remek burger-variációkat falatozni. Az étlap alapján kiderül, hogy a Semmi Extrában mindenki talál magának valami olyat, aminek érdemes bizalmat szavazni. SEMMI EXTRA éttermek - Marketingarc. Van kacsamájjal megspékelt burger, amelyet kérhetsz menüben is, szörppel és sült krumplival. De a kínálatban szerepel még camembert-es saláta és falafeles vagy grillezett zöldséges tortilla, amik szintén megérnek egy kóstolót. A konyha egészen késő estig üzemel, így az esti sörözés mellé is kérhetünk a ropinál cizelláltabb rágcsálnivalót. Fotó: Csudai Sándor - We Love Budapest Fotó: Balkányi László - We Love Budapest Fotó: Balkányi László - We Love Budapest