A protestáns új fordítású Biblia szövegét gondozó Magyar Bibliatársulat Alapítvány 2005. december 6-i Közgyűlésén úgy határozott, hogy megkezdi egy újabb, átdolgozott bibliakiadás előmunkálatait. 2006-ban megkezdődött az észrevételek gyűjtése, 2009-ben pedig a beérkezett észrevételek rögzítése és értékelése. Ezzel elindult a bibliarevíziós folyamat, amely jelenleg a Bibliatársulat szolgálatának legfontosabb tevékenysége. Az új kiadás várhatóan 2014-ben jelenik meg. Biblia – revideált új fordítás (RÚF), magyarázó jegyzetekkel - Filologosz Keresztény Könyváruház. Az új kiadás szükségessége A bibliafordítás szakértői szerint általában nemzedékenként egyszer felül kell vizsgálni, hogy a rendelkezésre álló és naponként használatos bibliafordítás nem szorul-e revízióra, javításra. Az 1990-es revideált kiadás megjelenése óta eltelt több mint húsz év során számos észrevételt kaptunk a fordítás szövegével kapcsolatban, emellett mi magunk is folyamatosan számon tartjuk a felismert nyomdai és egyéb hibákat, egzegetikai-fordítási alternatívákat, vagy a lap alján közölt jegyzetanyagban végrehajtandó változtatásokat.
Rólunk mondták... "Maximálisan elégedett vagyok a vásárlással. Minden lépésnél kaptam visszajelzést, gyors és pontos volt a szállítás is. A szállítási költség itt volt eddig a legalacsonyabb. Jövők máskor is! :)" (H. Istvánné) "Eddig minden rendelésemnél maximális körültekintést és rugalmasságot tapasztaltam. A könyvek gondos, igényes csomagolása pedig kifejezetten megnyerte a tetszésemet. " (B. Elvira) " Nagyon szuper kis bolt, nagy választékkal, kedves eladókkal! Mindenkinek csak ajánlani tudom! Az új fordítású Biblia revíziója. " (V. Kati) "Éppen nem akarok könyvet venni, mégis lenne kedvem beugrani nézelődni, beszélgetni... Kellemes társaságot, kedélyes beszélgetést máshol is találtam, de az ebben a "boltban" töltött idő szó szerint megváltoztatott. (Ne kérdezd, hogyan történt, mert nem tudom leírni. ) Szívből ajánlom mindenkinek. " (F. Péter)
Ez a különleges, kimondottan fiataloknak szóló Biblia rengeteg interaktív és kreatív anyagot, videólinket, valamint érdekes magyarázó szöveget tartalmaz. Angol fejlesztés nyomán, fiatalok közreműködésével jött létre: az ő gondolataik és a számukra fontos témák nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy ebben a könyvben olyan információkra lelj, amelyek segítenek téged a tanulásban és a bibliai üzenetekben való elmélyülésben. A Biblia neked kiadványban mindezek mellett olyan kihívásokat is találsz, amelyek elgondolkodtatnak az olvasottakkal kapcsolatban, valamint olyan eszközöket, amelyekkel a gyakorlatba is átültetheted mindazt, amit megismertél. A Bibliában található feladatok időt hagynak neked az elmélkedésre, továbbá teret arra, hogy jegyzetelj, rajzolj vagy színezz. A revideált új fordítás (RÚF 2014) szövegét tartalmazó kötet a Harmat Kiadó, a Kálvin Kiadó, a Magyar Bibliatársulat, az Ifjúságépítők és a YFC Magyarország összefogásából született meg. Biblia új fordító . 30 bibliai témát feldolgozó videólink Több száz interaktív, az elmélyülést segítő feladat a szövegrészek mellett Szabad felületek, hogy írj vagy rajzolj Egyoldalas bevezetés minden könyv elején, ami bemutatja, miről szól az adott könyv, és hogyan kapcsolódik a Biblia nagy történetébe 32 színes oldal kulcsfontosságú információkkal a Bibliáról és a nehezebben érthető témákról Revideált új fordítás (RÚF 2014) Válogass az extra anyagok közül, amelyeket bármikor ingyenesen felhasználhatsz!
A Magyar Bibliatársulat tagegyházai által ráruházott kötelessége, hogy mindent megtegyen annak érdekében, hogy az általa fordított és kiadott Biblia minden tekintetben a lehető legjobb legyen. Célunk egy olyan bibliakiadás elkészítése, amelyre bizalommal támaszkodhatnak a 21. században új misszió feladatok előtt álló tagegyházaink. A revíziós munkafolyamat A bibliarevíziós munkáért az úgynevezett Szöveggondozó Bizottság felel. Ennek tagjai a tagegyházaink lelkészképző intézeteinek tanszékvezető biblikus tanárai. Online biblia új fordítás. Ez a testület – mint egyfajta "legfőbb döntéshozó fórum" – dönt az új bibliakiadás szövegével kapcsolatos általános, vagy nehezebb kérdésekben. A feladat gyakorlati lebonyolításával egy négytagú – református, evangélikus és adventista teológusokból álló – bizottságot bíztak meg. A revizorok – mindamellett, hogy megőrzik a bibliai szöveg tagolását és ragaszkodnak az emelkedett, mai beszélt köznyelvi szinthez – igyekeznek javítani a fordítás egységességén és következetességén, javítják a felismert nyomdahibákat és az esetleges fordítási tévedéseket, az archaikus, ma már nem használatos kifejezéseket pedig igyekeznek újakkal kiváltani.
Ez pedig páratlan pusztítást végzett az istenhit intézményrendszerében, a lelkekben, az élet minden terén szerte a világon. Érthető, ha az Egyház Anyja, a Boldogságos Szűz fél évvel az októberi bolsevik puccs előtt, a neki szentelt hónapban, tehát 1917. május 13-án Fatimában újra letekintett erre a sok szenvedést látott s mérhetetlen szenvedés előtt álló világra. Kereszténység könyv - 1. oldal. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük. Előjegyzem Jelenések, üzenetek és a jövő - 1500 Ft - Paraszt étterem szlovákia Sunnyi melles Jelenések üzenetek és a jogo em Magyar himnusz kotta akkordok 32 német mondóka - Gyereknémet Így működik az otthoni HIV-teszt - HáziPatika Legjobb wish termékek 3 Hidra technológiai szolgáltató kft Rekedtség kezelése gyerekeknél – OtthoniGyogymodok Első világháború röviden Cookie (Süti) tájékoztatás Az cookie-kat, rövid adatfájlokat használ honlapjain, melyeket a meglátogatott honlap helyez el a felhasználó számítógépén. A cookie célja, hogy az adott internetes szolgáltatás használatát megkönnyítse, kényelmesebbé tegye.
A portugáliai, fatimai Szűz Mária kultuszához kapcsolódik. Lúcia csak negyedszázaddal később írhatta le az egyházi hatóságok engedélyével. Ezután általánossá vált e rövidke fohász imába foglalása, főként a rózsafüzér imádkozásakor, a Dicsőség…-ek elmondása után; lehetséges azonban bármikor máskor is fohászkodni a nap folyamán. JELENÉSEK, ÜZENETEK ÉS A JÖVŐ - YouTube. A fohász szövege [ szerkesztés] A titkokat követően a Szűzanya még ezt mondta a gyerekeknek: "Ha a rózsafüzért imádkozzátok, minden tized végén tegyétek hozzá: "Ó, Jézusom, bocsásd meg bűneinket, ments meg minket a pokol tüzétől és vidd a mennybe a lelkeket, különösen azokat, akik a legjobban rászorulnak irgalmadra! "
Források [ szerkesztés] Fátima idegenforgalmi hivatala által kiadott magyar nyelvű szórólap Our Lady of Fatima Conference (angol) L. Gonzaga da Fonseca - FATIMA Üzenete ma is időszerű, Fordítva a német kiadásból, Fordította: stiar Agi Lásd még [ szerkesztés] Fatimai titkok és ígéretek. In: Antalóczi Lajos: Jelenések, üzenetek és a jövő. Kisboldogasszony Plébánia. Eger, 2000. Jelenések üzenetek és a jövő hét. Archiválva 2011. október 13-i dátummal a Wayback Machine -ben