Jancsi és Juliska meséje nem ajánlott kisebb vagy alapvetően félős gyerekeknek. Jancsit és Juliskát ugyanis a saját szüleik hagyják az erdőben, ahol aztán a gonosz boszorkány meg akarja őket enni. Vajon mi lelte a Grimm fivéreket, hogy ilyen szörnyű mesét írtak? Mindjárt kiderül, de előre szólunk, hogy a valóság olykor rémesebb, mint bármilyen mese. A Grimm testvérek, Jacob és Wilhelm az 1800-as években gyűjtötték a német nyelvterületen hallott mendemondákat, meséket. Foglalkoztak ők német nyelvtannal, rúnaírással, dán mesékkel, lovagi énekekkel, de igazán ismertek a régi német mesék könyvbe rendezése után lettek. Ám ezeket a történeteket nem kisgyerekeknek szánták, ez már a könyvek címéből is kiderül: Gyermek- és családi mesék (Kinder- und Hausmärchen). Kult: "Ezek nem mesék, hanem rémálmok" - a Grimm fivérek igazi arca | hvg.hu. Elsődleges céljuk nem a gyerekek szórakoztatása volt, hanem inkább az ősi germán mesék és nyelv megőrzése egy olyan időszakban, amely Napóleon hódításainak köszönhetően egyre inkább elfranciásodott. A Grimm-mesék eredetileg horrorsztorik voltak Ez az oka annak, hogy olyan kegyetlenek és borzasztóak a történetek: nem kicsiknek szánták őket.
A testvéreket ugyanis egy 1812-ben, majd 1815-ben kiadott Gyermek- és házi mesék című gyűjtemény, közkeletű nevén a Grimm-mesék tették világhírűvé. A fivérek a szájhagyomány útján terjedő ősi meséket 1806-ban kezdték lejegyezni. Bár előttük Johann August Musäus 1782-ben már kiadott egy mesegyűjteményt a Németek népmeséi címmel, Wilhelm és Jakob egy teljesen új szemlélet által vezérelve, a történetek eredetiségét szem előtt tartva arra törekedtek, hogy a mesék az eredeti, népies nyelven legyenek lejegyezve. A nyelv mellett a tartalom sem sérült, így a történetek eredeti változatban kerültek papírra. Grimm mesék eredeti dell. A német folklórnak pedig nem a habos-babos ruhába bújtatott, mosolygós tündérlányok az átlagos szereplői. Bár a mű címe egyáltalán nem utalt rá, az olvasó bizony számtalan sötét, gyilkossággal, erőszakkal, kínzásokkal és nemi zaklatással teli történetekkel találkozhatott a könyv lapjain. "Ami a gyűjtésünk módját illeti, mindenekelőtt hűségre és hitelességre törekedtünk. Tehát saját kútfőből semmit sem toldottunk hozzá a mesékhez, semmiféle viszonyt és vonást nem szépítettünk bennük, hanem úgy adtuk vissza tartalmukat, ahogyan találkoztunk vele" – írták a fivérek 1819-ben, gyűjteményük második kiadásának előszavában.
Életükben csak az első négy kötet készült el, a monumentális mű utolsó, 32. kötete 1961-ben látott napvilágot. Mindketten részt vettek a régi német irodalom kutatásában, ők fedezték fel a germán hősi ének egyetlen fennmaradt példányát, az ófelnémet Hildebrand-éneket és elsőként fordították le német nyelvre az Edda-dalokat. Wilhelm szövegeket, költeményeket is kiadott, mesegyűjteményük végleges nyelvi, művészi megformálása inkább az ő érdeme. Nevüket mégis az 1812 és 1815 között két kötetben kiadott, Gyermek- és házi mesék című mesegyűjtemény – a Grimm-mesék – tette világhírűvé. Az országot járva jegyeztek le a szájhagyomány útján őrzött népmeséket, megőrizve azok stílusát, kifejezésmódját és sajátos világát, de itt-ott csiszolva, alakítva azokon. Grimm mesék eredeti series. Az 1819-es második kiadás előszavában ezt írták: "Ami gyűjtésünk módját illeti, mindenekelőtt hűségre és hitelességre törekedtünk. Tehát saját kútfőből semmit sem toldottunk hozzá a mesékhez, semmiféle viszonyt és vonást nem szépítettünk bennük, hanem úgy adtuk vissza tartalmukat, ahogyan találkoztunk vele; hogy a kifejezésmód és az egyes dolgok megfogalmazása tőlünk származik javarészben, az magától értetődik, de minden sajátosságot, amit csak észrevettünk, megpróbáltunk megtartani, hogy e tekintetben se fosszuk meg a gyűjtést a természet változatosságától. "
Ennek érdekében esetlegesen le kell mondanunk egy-egy csúcstámadásról! A körülmények, az időjárás megítélése a túravezető feladata, s az Ő döntését kötelező-en minden résztvevőnek el kell fogadnia!
Amennyiben fix, általad kiválasztott ülőhelyet igényelsz a buszon (melyet végig fenntartunk, vidéki felszállás esetén is) annak díja 1 000 - 2 000 - 3 000 Ft/fő a választott ülőhelytől függően. Felszerelés: t úraprogramjainknál fontos a megfelelő felszerelés és öltözet: évszaknak megfelelően öltözz, a hegyek között lehet picit hűvösebb, vízhatlan túracipő/túrabakancs, kényelmes ruházat, esőköpeny (természetesen, ha nincs rájuk szükség, ezek a buszban hagyhatók), egy napra elegendő étel (szendvics), csokoládé, müzliszelet, személyenként min. 1, 5-2 liter folyadék. Egyéb utazások alkalmával is ajánlott az útra hátizsákot hozni, mely tartalmaz némi szendvicset és vizet az útra. Ezt a városnézés alkalmával is magaddal viheted, de természetesen a buszban is hagyható. Magas tátra turn around. További költségek: Regisztrációs díj, az utazási irodában fizetendő: 1 500 Ft/fő Ajánlott költőpénz (élelmiszerre és italokra) kb. 15-20 EUR Lehetséges felárak: Amennyiben fix, általad kiválasztott ülőhelyet igényelsz a buszon (melyet végig neked tartanak fent, vidéki felszállás esetén is) díja: 1 000 - 2 000 - 3 000 Ft/fő a választott ülőhelytől függően Dátummódosítás díja a foglalást követően: 2 500 Ft/fő, maximum utazás előtt 30 nappal lehetséges Névmódosítás, felszállási hely-módosítás díja a foglalást követően: 2 500 Ft/fő, maximum utazás előtt 3 nappal lehetséges A foglalás elküldésével minden utas elfogadja az utazási iroda általános utazási feltételeit!
5/10 (2, 3. 5, 0) #6 Halastavi menedékház 5/10 (2, 3, 0) #6 Kalata réti hegyi szálló 5/10 (2, 3, 0) #7 Gáspár-csúcs étterem 4. 5/10 (1. 3. 5. 0) #8 Konrád menedékház 0/10 (nincs almás pite) * Pontozás: - Méret: S – 1 pont, M – 2 pont, L – 3 pont. Tátra - Magas-Tátra- Tatry - lengyel útikönyv, túra útvonalakkal, leírásokkal -T33. - Íz: 1 – 5 pont - Extrák: 0 – 2 pont A kóstoló rövid megjegyzése: "A Chochołowi menedékház szarlotkája nyert – annak ellenére, hogy ugyanannyi pontja van, mint a Roztoka-völgyinek, engem az íze fogott meg, ami kicsit talán fontosabb, mint az extrák. Ez semmit sem von le a Roztoka menedékház almás pitéjének az eredményéből, amelyet fagylalttal tálalva mindenképpen meg kell kóstolnia, aki arra a vidékre látogat! A dobogót a Lengyel-Öt-tavi menedékház kultikus almás pite zárja, amely – szintén egyedi ízének köszönhetően – kissé megelőzte az Ornak menedékház almás pitéjétt.