Jogi szakfordítás, szerződések Hivatalos dokumentumok, pénzügyi beszámoló, mérleg, adóbevallás, titoktartási megállapodás, bérleti szerződés, szolgáltatási szerződés, lízing, adásvételi szerződés, okiratok, bírósági határozat vagy végzés, egyéb igazolások hivatalos román fordítása. Fikciós, illetve irodalmi szövegek Könyvek, novellák, újságcikkek fordítása nagy tapasztalattal, kiadó és szerkesztői ismeretekkel. Az elmúlt évek során több könyvet is sikerült átültetnünk magyarról román nyelvre. Részletekért keressen minket telefonon vagy e-mailben. Átírások Hang, feliratok és videó-szövegek átírása, fordítása Kérjen ingyenes árajánlatot még ma! Google fordito angol roman. Érdekességek A román nyelv jelenlétének arányszáma az interneten 0, 6 volt 2007-ben, ami kevésnek számít az angol nyelv 4, 44-es, a francia nyelv 2, 24-es, vagy az olasz nyelv 2, 93-as arányszámához képest, de az újlatin nyelvek közül csak a román mutatott növekedést 2005 és 2007 között. (wiki) Tudta, hogy a román nyelv az indoeurópai nyelvcsalád itáliai ágán belül az újlatin nyelvekhez tartozik?!
Román-angol fordítás - TrM Fordítóiroda Román-angol fordítás vállalatoknak Miért válasszon minket? Cégünk 2004 óta nyújt megbízható nyelvi szolgáltatásokat vállalatoknak. Mintegy 150 szakfordítóval dolgozunk együtt rendszeresen, nagyszámú nyelven és témakörben gyors lebonyolítással és rugalmas ügyintézéssel. Nyelvi szolgáltatásaink kiváló minősége érdekében fordítóirodánk ISO 9001-es auditált minőségirányítási rendszert működtet. A rendszert 2010-ben vezettük be, auditálását az SGS tanúsító cég végzi. Hogyan készül majd az Ön román-angol fordítása? Román nyelvről angol nyelvre készülő munkáink a legtöbbször egy árajánlattal kezdődnek. Árajánlatainkban mindig igyekszünk megtalálni azt a megoldást, amely révén a vállalata román-angol szakfordítását az Önöknek megfelelő módon tudjuk összehangolni cége büdzsére, határidőre, valamint minőségbiztosításra vonatkozó elképzeléseivel: ehhez igen sokszor többféle ajánlatváltozatot is elkészítünk. Vannak esetek, amikor ajánlakészítés nélkül is el tudjuk végezni a munkát.
Jogi fordítás Szerződések, megbízások, kérelem, kérvény, határozat, bírósági végzés, rendőrségi okiratok, dokumentumok fordítása, végrehajtási jegyzőkönyv, általános szerződési feltételek, adásvételi szerződés, ingatlan szerződések, ajándékozási szerződés fordítása. Weboldal fordítás Magán és céges honlapok, website fordítás, webshop fordítás és lokalizáció több nyelven, weblap fordítása angolra, szlovákra, franciára. Ajándék SEO tippekkel, melyek megnövelhetik a látogatók számát. A leggyakoribb weboldal fordítások: szálloda, hotel weboldal fordítás étterem weboldal fordítás turisztikai weboldalak fordítása szálláshely, motel, hostel website fordítás weboldal fordítás cégek, vállalkozások részére Műszaki fordítás, szakfordítás Használati utasítás, kézikönyv, karbantartási utasítás, termékleírás fordítása, szabvány, találmány fordítás, műszaki rajzok és tervek, dokumentációk fordítása, kérelmek, engedélyek fordítása, építési engedély, gyártási és technológiai dokumentumok fordítása gyorsan.
Fordítási munkanyelveink Szakfordítási szolgáltatásaink számos nyelven elérhetők, akár magyar, akár pedig angol viszonylatban, de más nyelvkombinációkban is segíteni tudjuk munkájukat.
A román nyelvben elég sok szó található, melyek nem fordíthatók például angol nyelvre. Ezek közül az egyik az 'otthon' Acasă = Otthon Gyakori fordításban az "otthon" fogalma, egy olyan fizikai hely, mely a hovatartozásunkat fejezi ki. Az "otthon" az a hely, ahol a családunk van, ahol jól érezzük magunkat, ahol boldogok vagyunk. Ez a hely gyermekkorunk színhelye, melyhez pozitív – negatív élményeinktől függetlenül a legerősebben kötődünk. A külföldön dolgozó románok ezt a szót használják, ha romániai otthonukra utalnak, mivel ez a hely tele van emlékekkel és érzelmekkel, melyekből töltekezhetnek távollétük alatt. Hívjon most: 06 30 251 3850!
Tolmácsolási szolgáltatások Román-angol fordításaink mellett tolmácsolással is segíteni tudjuk vállalatát.
Szűrés (Milyen állvány? ): Apollo gravitációs állvány állvány Kettler Apollo gravitációs állvány tehermentesíti a porckorongokat és oldja az izmok merevségét. Kellemes kikapcsolódás lazítani vágyóknak. Ajánlatos még... 92 900 Ft 149 000 Ft SPARTAN gravitációs állvány állvány A hátgerinc széthúzására és az izomfeszültség csökkentésére szolgáló gravitációs állvány. A gravitációs keretet használva a felhasználó lógó... 43 490 Ft Gravitációs állvány SPARTAN Használt állvány Gravitációs állvány SPARTAN 147-198 cm testmagasságig állítható. Max teherbírás 135 Kg. A hátgerinc széthúzására és az izomfeszültség csökkentésére... 41 750 Ft Inverziós gravitációs állvány Használt állvány Spartan Inverziós gravitációs állvány leírása A Spartan Inverziós gravitációs állvány ideális eszköz a gerinc nyújtására. Egyszerűen összecsukható... Robust gravitációs állvány eladó. 41 900 Ft Arnold Gravitációs Állvány állvány A gravitációs állvány ideális eszköz a gerinc nyújtására. Arnold Gravitációs Állvány Egyszerűen összecsukható. Gravitációs állvány Használt állvány Robust Space Gravitációs állvány A gravitációs állvány ideális eszköz a gerinc nyújtására.
Gravitációs állvány 49. 900 Ft Garancia: 1 év Cikkszám: RB-0021 A gravitációs állvány ideális eszköz a gerinc nyújtására. Egyszerűen összecsukható és szétszedhető. A szabályozható magasság, a beépített gravitációs csizma biztonságossá teszi a gravitációs állvány használatát. Rendelésre Leírás Márka További információk Vélemények 0 Robust Space Gravitációs állvány Robust Space Gravitációs állvány Adatai: állítható magasság beépített gravitációs csizma összecsukható Robust Space Gravitációs állvány Méretei: Méretek (H x SZ x M) 130 x 73 x 155 cm Súly: 28 kg Garancia 1 év! Hogyan használd a gravitációs állványt. Méretek 0, 0000 × 0, 0000 × 0, 0000 cm Csak bejelentkezett és a terméket már megvásárolt felhasználók írhatnak véleményt.
Ha végeztél, lassan térj vissza álló helyzetbe, hogy időt adj a gerincednek visszarendeződni. Használd rendszeresen a gravitációs állványt, hogy megtapasztalhasd az inverziós terápia hosszú távú előnyeit. Gravitációs állványok fajtái Különféle gravitációs állványok kaphatók különböző felszereltséggel. A gravitációs állványok főbb típusai: Standard gravitációs állvány: a leggyakoribb modell. Teljes testhosszban nyújt alátámasztást egyenes háttal, ezért használója egyenesen fekszik rajta. A mini változatoknál sokkal erőteljesebb és stabilabb. Mini gravitációs állvány: rövidebb, mint a standard modellek és nem végezhető vele teljes fejjel lefelé fordulás. HQ4 Fitness | Új, felújított, használt | Robust Space gravitációs állvány (SW2202) | konditermi gépek. Azok számára megfelelő, akiknél nincs elég hely, de élvezni szeretnék az inverzió előnyeit. Ülő gravitációs állvány: olyan formájú, mint egy szék, ezért a gyakorlatot ülő helyzetben kell végezni. Római szék: Nagyban különbözik a klasszikus gravitációs állványtól. Nincsen rajta háttámla, de megtámasztja a csípőt, egy párnázott rúd pedig a térdet és a bokát támasztja meg.