Hogy éppen a megszólaló melyikre gondolt, csak a mondat(ok) elemzésével derülhet ki: erre pedig vagy egy ember, vagy egy mesterséges intelligenciával felszerelt fordítóprogram képes. A Google Fordító frissítése szerdán vált elérhetővé, Androidon és iOS alatt is fokozatosan vezetik be az új funkciót. Az app összesen 90 nyelvet támogat, de nem mindegyiket teljeskörűen – egyes nyelveken például nem tud beszélni.
A japán karaktereket és a mindenféle ékezeteket, írásjeleket is beolvasta az app, és le is fordította. Ha néha egy-két karaktert félre is nézett elsőre, alatta már felajánlotta jelentés alapján a helyes kifejezést. A következtetés jól megy, ha legalább egybeírtuk az adott szót Forrás: Origo A nagyon csúnya kézírást is meglepően jól tudta értelmezni, ha nem kötöttük össze az adott szóban a betűket, az már gyakrabban vezetett problémákhoz. Így például az "az" és az "akkor" rendszeresen "a2" és "a klón" vagy "alom" lett. Ne várjunk tőle túl sokat! A legnagyobb gond azonban minden esetben a szinonim jelentésekkel van, akár írásban, akár szóban kapja őket a Fordító. Jön a Google Meet beépített fordítója - Média - DigitalHungary – Ahol a két világ találkozik. Az élet virtuális oldala!. Ugyanis ha egy szónak, kifejezésnek több jelentése is van, általában a szövegkörnyezet alapján döntjük el, épp melyik a helyes megfelelője, míg a Google szolgáltatása egyelőre gondolkodás nélkül a legelső megoldást dobja ki. A szinonim jelentésekkel nem tud mit kezdeni Forrás: Origo Például a magyar "ár" lehet egy termék pénzbeli ellenértéke, magas vízállás, egy terület mértékegysége (1 ár 100 négyzetméter) vagy egy hegyes szerszám, melyet főleg cipészek használnak.
2022. január 14. 16:35 Média Sorra érkeznek a videós megbeszéléseket szolgáltató platformokra az élő beszédet feliratozó és a feliratokat valós időben lefordító megoldások. A kollaborációs platformok versenyében most éppen a Google Meet lépett egyet előre, és kivette bétatesztből a saját feliratokat fordító funkcióját. Minden felhasználó számára elkezdte kiterjeszteni a Google Meet a beszélgetések valós idejű fordítására képes megoldását - írja a. Azonnal fordít magyarra a Google. A funkció videóhívások közben, felirat formájában jeleníti meg az elhangzottakat a választott nyelven. Maga a nyelvválasztás egyelőre eléggé korlátozott, csak az angol nyelvű tárgyalásokat lehet lefordítani francia, német, portugál vagy spanyol nyelvre. Ha a megoldás beválik, akkor viszont várhatóan sorban jelennek majd meg a további nyelvek az alkalmazásban. Ahogy a vállalat a bejegyzésében megjegyzi, a nyelvi korlátok kiküszöbölésével a tárgyalások hatékonyabbá tehetők a globális szervezeteknél. Ha mindenki a saját nyelvén beszélhet, akkor egyszerűbb az információmegosztás, a tanulás vagy a csapatmunka.
Sorra érkeznek a videós megbeszéléseket szolgáltató platformokra az élő beszédet feliratozó és a feliratokat valós időben lefordító megoldások. A kollaborációs platformok versenyében most éppen a Google Meet lépett egyet előre, és kivette bétatesztből a saját feliratokat fordító funkcióját. Minden felhasználó számára elkezdte kiterjeszteni a Google Meet a beszélgetések valós idejű fordítására képes megoldását. A funkció videóhívások közben, felirat formájában jeleníti meg az elhangzottakat a választott nyelven. Google felirat fordító 2. Maga a nyelvválasztás egyelőre eléggé korlátozott, csak az angol nyelvű tárgyalásokat lehet lefordítani francia, német, portugál vagy spanyol nyelvre. Ha a megoldás beválik, akkor viszont várhatóan sorban jelennek majd meg a további nyelvek az alkalmazásban. Ahogy a vállalat a bejegyzésében megjegyzi, a nyelvi korlátok kiküszöbölésével a tárgyalások hatékonyabbá tehetők a globális szervezeteknél. Ha mindenki a saját nyelvén beszélhet, akkor egyszerűbb az információmegosztás, a tanulás vagy a csapatmunka.
3. Koppintson a Továbbiak Beállítások elemre. 4. Az "Élő feliratozás" alatt koppintson a Fordítás nyelve lehetőségre. 5. Válassza ki a kívánt nyelvet: Pipajel jelenik meg a kiválasztott nyelv mellett. 6. Térjen vissza a fő képernyőre. Ehhez koppintson a Vissza Bezárás lehetőségre. Mostantól a kiválasztott nyelvre lefordított feliratoknak kell megjelenniük a képernyőn.
Ezt automatikusan a számítógépén kell elvégezni. típus él: // zászlók a címsorban. típus fordít a zászló keresőmezőben. Engedélyezze a Microsoft Edge Translate zászló. Indítsa újra a böngészőt. Ez egy további opciót ad az Edge beállítások oldalához. Most megnyithatja a Beállítások> Nyelvek elemet, és biztosíthatja, hogy a váltási lehetőség legyen Felajánlja olyan oldalak fordítását, amelyek nem az Ön által olvasott nyelven vannak engedélyezve. Esetemben alapértelmezés szerint engedélyezve volt. A Microsoft Translator ikon megjelenik a címsorban, a böngésző főmenüjében, és elérhető egy oldal helyi menüjében is. Használhatja az előre és hátra böngészett oldalak fordítására. Google felirat fordító en. hogyan lehet kitalálni valakinek a születésnapját Az opcióra kattintva megnyílik egy párbeszédpanel, amely lehetővé teszi a kívánt nyelv kiválasztását a nyitott oldal fordításához. A megvalósítás hasonló a Google natív opciójához, a különbség csak a háttérszolgáltatásban van.
Az esetek kisebb részében a vér, illetve a nyirokáram szállítja a mellékheréhez vagy a herékhez a kórokozót. Elkülönítő diagnózis – Hereráktól: a herének vagy egy részének, általában lassú, fájdalmatlan növekedése. Korai felismerése életfontosságú a további kezelés és gyógyulás szempontjából. – Hydrokelétől: szintén fájdalmatlan, a here burkai között folyadék szaporodik fel, úgynevezett vízsérv alakul ki. – Heresérvtől: ebben az esetben a herezacskót a lágyékcsatornán át kitüremkedő belek töltik ki. Here gyulladás gyógykezelése Fektetés, a here felpolcolása, borogatása. Fontos azonban, hogy azonnal széles hatásspektrumú antibiotikumot adjunk a betegnek gyulladáscsökkentők kíséretében. Súlyosabb esetben műtéti feltárásra kényszerülünk, ez tályogképződés esetén jelentheti a here eltávolítását is. Enyhébb esetben is – a hegesedések miatt – előfordulhat az adott oldali here spermatermelésének megszűnése. Dr. Török Alexander Forrás:
A gyulladás elősegíti a tályogok kialakulását, amelyek vérmérgezést (szepszist) okozhatnak. Ezenkívül a nemi partnerek ki vannak téve a kórokozó fertőzésének. A here visszér és a sérv okozta fájdalom A visszér megereszkedett vénás erek. Az anális területen ezeket aranyérnek nevezik, a herékben mint Varicocele. A fájdalom itt általában intenzívebben jelentkezik fizikai megterhelés alatt. Ezeknek a visszéreknek a műtéti eltávolítása vagy elpusztítása az egyetlen értelmes terápia. Az inguinalis sérv fájdalma gyakran a herék felé sugárzik, és az érintettek nagyon fájdalmas nyomásérzésként érzékelik. Nyomja meg a gombot A hashártya szövetrepedése A belek részei a spermatikus vezetéken vagy az ereken. Ez duzzanathoz és fájdalomhoz vezet a herékben, és csak a sérv műtéti kezelésével kezelhető. Fájdalom a herékben vesekövektől A vese és az alsó húgyúti rendellenességek herefájdalmat okozhatnak. A fájdalom általában csak a nemi szervek területére sugárzik, és a herék fájnak velük. Az ok-okozati ravasz kezelése ekkor enyhíti a herefájdalmat is.
A diagnózist vizuális és tapintási eredmények alapján állapítják meg, és ultrahangvizsgálattal erősítik meg. A kórokozó meghatározásához az ejakulátumot baktériumokra és vírusokra vizsgálják a laboratóriumban. A kezeletlen heragyulladás időnként krónikus és fájdalmas kiújulássá válhat. A herék gyulladásának (orchitis) kezelése A herék gyulladásának kiváltójától függően ezt másként kell kezelni. Bakteriális here gyulladás viszonylag sikeresen kezelhető azonban antibiotikumokkal, ezáltal a terápiát a lehető legkorábban el kell kezdeni, hogy elkerülhető legyen a betegség krónikus lefolyásába való átmenet. Ban, -ben vírusos orchitis csak azt javasolhatjuk, hogy pihenjen az ágyban, "pihenjen az ágyban" és a herezacskót lehűtse. A gyulladáscsökkentők támogatják a terápiát. vannak Mumpsz vírusok A tüneteket interferonnal történő kezelés váltja ki. Ha a herék gyulladása kezeletlen marad és krónikusan beindul, akkor a herék és az epididymák véglegesen károsodnak. Az állandó fájdalom mellett a Termékenység károsodott, ami sterilitáshoz vezethet (fogamzási képtelenség).
Ha ebben az összefüggésben nem történik magömlés, így a herék és a pénisz természetesen újra ellazul, a herék kellemetlen érzéseket okozhatnak. Néhány óra múlva azonban ezek is eltűnnek, és a herék már nem fájnak. Ezzel a tünettel járó betegségek epididymitis Hererák mumpsz Porckorongsérv Sérv Le nem ereszkedett here A herék gyulladása A here torziója Akut herezacskó Diagnózis és lefolyás A herefájdalom okainak diagnosztizálásához az orvos először a beteget veszi fel kórtörténet. Ez magában foglalja a panaszok időtartamát és az érintett személy esetleges egyéb panaszait. Keresztül a fizikális vizsgálat, sok esetben már lehet következtetéseket levonni a feltételezett okokról. Abban az esetben gyulladás, a herék gyakran duzzadtak és kemények. A fájdalom a legtöbb esetben a herék felemelésekor enyhül. A további diagnózis érdekében az orvos mindenképpen elvégzi a vér teszt. Ily módon bármilyen gyulladásos anyag kimutatható. A gyanús októl függően további vizsgálatok következnek. An segítségével ultrahang vizsgálattal az orvos fel tudja deríteni herékrák, például.
A hiányzó herét azonban pótolni lehet műanyag implantátummal és így legalább a látáskárosodás orvosolható. Ha egy heredaganat felelős a fájdalomért, akkor az érintettnek arra kell számítania, hogy nemcsak gyorsan növekszik, hanem kialakul metasztázisok a lágyékban és a medencében nyirok csomópontok, valamint a tüdőben és csontok. Az előrehaladott stádiumokban a betegek általános gyengeséget, súlyos fogyást és láz. Ha azonban herékrák időben észlelik, a gyógyulás esélye megközelíti a 100 százalékot. Megelőzés A here fájdalma nem minden esetben előzhető meg. Azonban megelőző intézkedések nagyon jól alkalmazható a leggyakoribb okok, a vírusos megbetegedések és a bakteriális fertőzések ellen. Vírusos betegségek esetén mumpsz gyakran a tünetek kiváltója. Ezért ajánlatos ellen beoltani mumpsz. Az oltás már csecsemőkorban is lehetséges, és megbízhatóan védhet a mumpsz fertőzés ellen. A bakteriális fertőzéseket gyakran a tripper kórokozók. A legjobb védelem az ellen tripper a használata óvszer nemi aktus során.
Mit tegyünk? Haladéktalanul keressük fel a legközelebbi kórház ügyeletes sebészetét. Kezelés Ha a herecsavarodás súlyos fájdalmat okoz, az orvos helyi érzéstelenítőt fecskendez be. A Doppler-vizsgálat, melynek során nagy frekvenciájú hanghullámokkal a herezacskó véráram-lását vizsgálják, segíthet annak eldöntésében, valóban herecsavarodásról vagy pedig mellékhere-gyulladásról, ill. más problémáról van-e szó. Ha nincs lehetőség Doppler-vizsgálatra, azonnal műtétet végeznek, melynek célja a megtekeredett ondózsinór kicsavarása és ezzel a normális vérellátás helyreállítása. Amennyiben a here elpusztult, eltávolítják. Mivel a másik oldali herénél is nagy a csavarodás veszélye, azt megelőzésképpen műtétileg előre rögzítik. Megelőzés Olykor előfordul, hogy a herecsavarodás csak pár percig tart, és aztán az ondózsinór magától kitekeredik. Az ilyen esetek megismétlődése elkerülhető a zsinór rendellenesen rögzülő részének műtéti úton történő korrigálásával. Más megelőzési mód nem ismeretes. A betegség le nem szállt herénél valamivel gyakrabban fordul elő: ilyenkor erős hasi fájdalom hívja fel rá a figyelmet.
A haematoma általában a herék kékes-zöld elszíneződésével jár, amely azonban idővel ismét eltűnik. A Vér és nyirokfolyadék kiáramlása emellett kapszulázhat és egy tapintható csomót képezhet a herén, amely sokkal lágyabb, mint a rettegett hererák. A folyadék ezen felhalmozódása hidrocél néven ismert. De ez nem statikus szerkezet, átmenetileg összezsugorodhat, majd ismét folyadékkal töltheti fel. A mértéknek nincs valós korlátja, ezért olyan eseteket írnak le, amelyekben a herezacskó egy hidrocéla következtében akár egy méter átmérőjűre is megnagyobbodott. A here gyulladása (orchitis), mint a here fájdalma A herék fájdalma a herék gyulladása (orchitis) a leggyakoribb nem akut oka. Általában az epididymis gyulladása (epididymitis) kíséri. A kiváltók vírusok vagy baktériumok, a herék duzzadásához vezetnek, kivörösödéssel és a herezacskó helyi hőmérsékletének emelkedésével. A fájdalom enyhe, alig észrevehető húzással kezdődik, és a betegség előrehaladtával folyamatosan növekszik. A herék gyulladásának kísérő tünetei láz, Kellemetlen érzés a vizelés során és egyéb nem specifikus betegségtünetek.