Eredeti cím: I delitti del cuoco (Bűnöző szakácsok), műfaj: krimi-vígjáték. Nem csak amerikai sorozatok esnek áldozatul a címferdítésnek. Bud Spencer jelenleg is futó sorozatában egy nyugdíjba vonult rendőrfőnököt alakít, aki egy kis éttermet vezet, és egykori bűnözők dolgoznak a konyhán. Az olasz cím is erre utal - körülbelül bűnöző szakácsokat jelent -, de itthon kerestek valami jobban csengőt, ami a színész korábbi sikerfilmjeinek egyikét idézi meg: így lett belőle Nincs kettő séf nélkül.
Ma (szombat), 18:00; Nincs kettő séf nélkül 1×01! Holnap (vasárnap), 12:00; Nincs kettő séf nélkül 1×01! (ism. ) Ma délután indul Bud Spencer új sorozata, a Nincs kettő séf nélkül. A 2010-es produkcióról bővebben itt írtunk, a szinkronhangjait, itt tettük közzé, míg az ajánlója itt nézhető meg. A sorozat hetente egyszer kerül képernyő, de az új részeket másnap délben megismétli a csatorna. Íme egy részlet a szériából: Ő lett a Mestercukrász 2. évadának győztese 27. heti nézettség - 4 nap alatt a felére esett a Pénzt vagy éveket nézettsége Új előzetes érkezett A szolgálólány meséje 5. évadához Kiderült, hogy hány évados lesz a Keresztanyu Országos lefedettségű lesz a május elején indult tévécsatorna Vadonatúj előzetes érkezett A Gyűrűk Ura előzménysorozatához
7, 5 A hal szeme 2. rész Olasz vígjáték-sorozat (2010) Film adatlapja A szépséges Elsie azért érkezett Ischiára, hogy ellopjon egy felbecsülhetetlen értékű Leonardo-rajzot. Amikor akcióját sikeresen végrehajtja, szorult helyzetéből egy apácaruha húzza ki. Üldözői elől menedéket a helyi zárdában talál, ahol örömmel fogadják, mert azt hiszik, hogy a nápolyi püspökség hozzájárulását hozza a rendház felújítására. Mivel egyre forróbb a talaj, Elsie nővér mielőbb távozna a szigetről, ám nem számol a Vidám Polip csapatával, Carlóékkal. A csodálatos Nápolyi-öböl Ischia szigetén várja vendégeit a Vidám Polip étterem, amelyet Carlo Banci, volt rendőrfelügyelő vezet. Rendőri posztját nevelt fia, Francesco vette át, akinek kegyeiért két hölgy, Serenella és Carlo gyönyörű lánya, Elsie is vetélkedik. Lépten-nyomon Carlo minden lében kanál húga, Croce zárdafőnökasszony is bonyolítja bátyja csöppet sem egyhangú életét. Carlo, hogy segítsen jó útra térni régi ügyfeleinek, éttermi alkalmazottait közülük válogatta össze - így a méregkeverő Castagnát, a csekkhamisító Margheritát és a bankrabló Antoniót.
Így nem is kaphatott más címet ez a széria, mint azt, hogy Rúzs és New York. Eredeti cím: Grey's Anatomy (Grey anatómiája), műfaj: dráma. Az orvossorozat eredeti címe egy szójáték, az orvostanoncok tankönyvére hajaz, aminek az a címe, hogy Gray's Anatomy, vagyis Gray anatómiakönyv, szerzője pedig Henry Gray. A sorozat főhősnője viszont Grey vezetéknévre hallgat, ő dr. Meredith Grey, aki felvételt nyer rezidensként a fiktív Seattle Grace Kórházba. Sajnos azzal, hogy magyarul A Grace Klinika címet kapta a sorozat, kevésbé egyértelmű a nézőknek, hogy itt legalább olyan hangsúly van a kórházi dolgozók magánéletén, mint azon, hogy amúgy kórházi dolgozók. Valószínűleg a német A klinika sorozat miatt döntöttek a cím mellett. Eredeti cím: Breaking Bad (Rosszá válni), műfaj: dráma. A sorozat egy kémiatanárról szól, aki miután megtudja, hogy rákos, úgy próbálja biztosítani családja anyagi jólétét, hogy drogot kezd előállítani. Az eredeti cím olyasmit akar kifejezni, hogy rosszra törni, rosszá válni, ehhez képest a Totál szívás teljesen más műfajt vetít a néző elé, aki joggal tinivígjátékra számít.
2022. 07. 16. szombat Valter Kövesse az Origót! Origo rovatok a Facebookon Itthon Nagyvilág Gazdaság Sport TÉVÉ Film Tudomány még több Tech Autó Kultúra Utazás Táfelspicc Fotó Videó Jog Visszatér a Vészhelyzet dokija és az öreg Bud Spencer Íjjal küzdő szuperhős, nyugdíjas Bud Spencer és két agyondíjazott sorozat érkezik a magyar tévék valamelyikére, az Egyesült Államokban pedig a Vészhelyzet Greene dokija és A szökés pszichopatája is visszatér a képernyőre. Februárban itthon és a tengerentúlon is indulnak izgalmas szériák, ezekből mutatunk be párat.
Dia Eredeti cím: Relic Hunters (Ereklyevadászok), műfaj: krimi-vígjáték. Az ereklyékre vadászó Sydney Fox kalandos története az Indiana Jones-filmeket idézi, ezért várható volt, hogy a cím is utal erre. Így kapta magyarul a kimondhatatlanul hosszú Az elveszett ereklyék fosztogatói címet. Bár míg az Elveszett frigyláda fosztogatóiban a fosztogatók voltak a rosszemberek, itt most a jókra utal a fosztogatni ige, valljuk be, kicsit zavarosan. Eredeti cím: Veritas: The Quest (Veritas: A kutatás), műfaj: kaland. És ha azt gondoltuk, ezt már nem lehet fokozni, hát lehet. Az elveszett ereklyék fosztogatói után négy évvel, 2003-ban indult, szintén régészes-kincsvadászós tematikájú sorozattal is meg kellett idézni Indiana Jones szellemét - ezért aztán Az elveszett legendák kalandoraiként került adásba. Eredeti cím: Cougar Town (Pumák városa), műfaj: vígjáték. A negyvenes évei elején járó, frissen elvált nő kertvárosi történetével valószínűleg a Született feleségek rajongóit szerették volna megnyerni a sorozathoz, ezért kapta az elég furán hangzó Született szinglik címet, ahelyett, hogy tovább gondolkodtak volna azon, miként lehetne a cougar - szó szerint puma, átvitt értelemben dögös negyvenes nő - kifejezést jobban belevinni a címbe.
De tényleg tényleg ISTENI! Nekem nagyon ízlik! :) Amire figyeljetek, hogy ha csak magatoknak szeretnétek sütni, mint én, mert T. még nem eszi meg az ilyen finomságokat, akkor szerintem fél adaggal próbálkozzatok. Ez egy az egyben átvett recept. Paleo kenyér Hozzávalók (a teljes adaghoz): 30 deka lisztkerverék (15 dkg mandulaliszt, 15 dkg kendermagliszt) 5 evőkanál útifű maghéj 2 teáskanál szódabikarbona 3 tojásfehérje - külön felverni só ízlés szerint 3 dl forró víz A száraz összetevőket összekeverjük, a tojásfehérjét kemény habbá verjük, majd hozzákeverjük a száraz anyagokhoz, végén hozzáöntjük a vizet is. Az útifű maghéj miatt elég jól megduzzad, és nagyon jól lehet majd formázni:) amit szeretnénk, azt csinálhatunk belőle: zsemle, kenyér, cipó... képzeletünkre van bízva:) 170 fokra előmelegített sütőben süssük 45 percig körülbelül. Én a tetejét megszórtam szezámmaggal. SZUPER LETT! Paleo receptek kenyér kalória. :) Nálam így néz ki: 2013. március 14. csütörtök 16:33-kor
Hosszas próbálkozás után sikerült, ezért úgy döntöttem videó formájában is közzé teszem a receptet, hogy véletlenül se rontsa el otthon senki. Íme a paleo fehér recept írásos formában is: A következő alapanyagokra lesz szükségünk egy 700 grammos paleo kenyérhez: 200 g Totu (tojástúró, totu ITT! ) 2 ek. Szafi Reform kókuszolaj (olaj formájában! ) (kókuszolaj ITT! ) 100 g kókusztej (azaz kb. 1 dl) (kókusztej recept ITT! ) 6 M-es tojás 2 csapott teáskanál só (Himalaya só ITT! ) ½ teáskanál szódabikarbóna (szódabikarbóna ITT! Paleo receptek kenyér sütése. ) 1 teáskanál bio almaecet (bio alamecet ITT! ) 110 g Szafi Reform szezámmagliszt (szezámmagliszt ITT! ) 30 g Szafi Reform kókuszliszt (kókuszliszt ITT! ) 100 g Szafi Reform nyílgyökérliszt (nyílgyökérliszt ITT! ) magkeverék (a szóráshoz) (magkeverék ITT! ) Nagyon fontos!!!! Nem tejérzékenyek és nem paleo diétázók elkészíthetik túróval is, de úgy hagyják ki a receptből a kókuszolajat és a tejet!!! TOVÁBBÁ HÁZI TOTU-VAL (Recept: Itt! ) KÉSZÍTVE SEM IGÉNYEL OLAJAT ÉS TEJET!
Csökkentett kalória értékű paleo fehér kenyér (csökkentett szénhidrát tartalmú) Paleo kenyér recept, ami mind ízében, mind állagában hasonlít a hagyományos kenyérhez Végeztem a kenyérkísérletemmel, így ma már szerintem tökéletes light paleo kenyeret reggeliztem, a képen látható az elmúlt napok munkájának végeredménye. Light paleo fehér kenyér A következő kritériumokat állítottam fel, és addig nem nyugodtam, míg az összes pontnak eleget nem tettem, ők azok: 43%-al csökkentettem a kalória értékét (eredeti cél 40% volt 😉) az eredeti fehér paleo kenyérhez képest (recept ITT! ), úgy hogy a 100 grammra jutó kenyér szénhidráttartalma csak 1, 5 grammal növekedett. Ízében és állagában is hasonlítson a nem zsírtalanított változatra. Kérges, ropogó héja van, belülről viszont foszlós és puha. Nincs egyáltalán tojás íze, és a zsírtalanítás ellenére egyáltalán nem száraz és nem fullasztó. Paleó kenyér, olyan mint az igazi! | Ötletvár. Sütés után szeletelhető formában fagyasztható, és fagyasztás után nem változik meg az állaga. Továbbá ügyeltem arra is, hogy minél kevesebb hozzávalóra legyen szükség, és roppant egyszerű legyen az elkészítése.
Ti készítettétek Éléskamra Keltes Élmény univerzális szénhidrátcsökkentett lisztkverék Sass Erika receptje: Hozzávalók: 250 g keltes élmény lisztkeverék, 230 g víz, 30 g frissen facsart citromlé, 80 g folyékony állagú kókuszolaj, 8 g foszfátmentes sütőpor, 10 g só (ízlés szerint), 5 g bambuszrost A folyékony hozzávalókat elkevertem egy tálban, hozzáadtam a sütőport, belekevertem. A liszttel elkevertem a bambuszrostot és a sót, majd a folyékony hozzávalókhoz adtam. Sokmagos paleo kenyér • A paleolit diétáról A-tól Z-ig. Alaposan kikevertem a tésztát és 5 percet pihentettem. Ezután szilikonlapra borítottam, átgyúrtam, ellapogattam egy két cm vastag ovális formára, majd hengert sodortam belőle és kenyérke formájúra igazítottam. Bevágtam és 25 percet pihentettem. Pihenés után ment a 200 fokra előmelegített sütőbe, ahol 20 percet süt, majd visszavettem a sütő hőmérsékletét 180 fokra és további 40 percig sütöttem. A termék megrendelhető itt: Éléskamra Keltes Élmény univerzális szénhidrátcsökkentett lisztkverék #eleskamra #chdieta #irbarat #kelteselmeny #teszta #paleo #gm #lm #cukormentes #laktozmentes #glutenmentes #tojasmentes #tojasmenteskenyer Forrás:
8 g Összesen 64 g Telített zsírsav 22 g Egyszeresen telítetlen zsírsav: 17 g Többszörösen telítetlen zsírsav 20 g Koleszterin 720 mg Összesen 4243. 8 g Cink 10 mg Szelén 94 mg Kálcium 619 mg Vas 13 mg Magnézium 504 mg Foszfor 621 mg Nátrium 2378 mg Réz 1 mg Mangán 3 mg Összesen 16. 1 g Cukor 2 mg Élelmi rost 29 mg Összesen 149. 6 g A vitamin (RAE): 310 micro B6 vitamin: 1 mg B12 Vitamin: 2 micro E vitamin: 5 mg D vitamin: 159 micro K vitamin: 1 micro Tiamin - B1 vitamin: 2 mg Riboflavin - B2 vitamin: 1 mg Niacin - B3 vitamin: 5 mg Folsav - B9-vitamin: 137 micro Kolin: 648 mg Retinol - A vitamin: 310 micro β-karotin 4 micro β-crypt 17 micro Lut-zea 974 micro Összesen 13. 8 g Összesen 18. 5 g Telített zsírsav 6 g Egyszeresen telítetlen zsírsav: 5 g Többszörösen telítetlen zsírsav 6 g Koleszterin 208 mg Összesen 1223 g Cink 3 mg Szelén 27 mg Kálcium 178 mg Vas 4 mg Magnézium 145 mg Foszfor 179 mg Nátrium 685 mg Összesen 4. A legjobb PALEO kenyér, amit eddig ettem! :) - Dorcsi finomságai. 6 g Élelmi rost 8 mg Összesen 43. 1 g A vitamin (RAE): 89 micro D vitamin: 46 micro Folsav - B9-vitamin: 40 micro Kolin: 187 mg Retinol - A vitamin: 89 micro β-crypt 5 micro Lut-zea 281 micro Elkészítés A magokat durvára daráljuk, majd egy nagyobb edénybe öntjük.
Vegán paprikás krumpli Szafi Reform magyaros krémes szósz alapporral Hoztam nektek egy jó kis ebédötletet, nálunk nagy sikere van ennek az ételnek, mindannyian nagyon szeretjük Paprikás krumpli, pillanatok alatt, ahogy mi szeretjük. A krumpli helyettesíthető paszternákkal, édesburgonyával, csicsókával (már akit nem puffaszt! ), stb… Hozzávalók: 2 adag Szafi Free csökkentett rosttartalmú nokedli (RECEPT ITT! ) kb. 0, 5 kg burgonya 1 csomag Szafi Reform magyaros krémes paprikás szósz alappor ( Szafi Reform magyaros krémes paprikás szósz alappor ITT! ) (+ tejszín és citromlé az elkészítéséhez) Elkészítés: 3 fazék segítségével nagyon gyorsan elkészül: 1. Megpucoljuk a burgonyát, kockára vágjuk, majd sós vízben puhára főzzük, míg elkészül a nokedli és a szósz. 2. fazékban felteszünk forrni sós vizet a nokedlinek, míg a víz felforr bekeverjük a nokedli tésztáját, és elkészítjük a paprikás szószt: Nokedli hozzávalói: 200 g Szafi Free csökkentett rosttartalmú kenyér lisztkeverék ( Szafi Free csökkentett rosttartalmú kenyér lisztkeverék ITT! )