Köszöntő: Tomasovszki Anita könyvtárigazgató Emlékbeszéd: Baracsi Endre a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés alelnöke Közreműködik: Tóth Károly színművész Helyszín: a Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár előtti tér Időpont: 2022. július 1. 9. 00 Koszorúzási szándékát 2022. június 29. 12. 00 óráig jelezze a címen. A BIRODALOM ÁRNYÉKÁBAN II. – A májusi előadás folytatása Az ukrán államiság története a kezdetektől napjainkig Előadó: Dr. Drabancz M. Róbert történész, Nyíregyházi Egyetem Időpont: 2022. június 27. Nyíregyházi Egyetem Központi Könyvtár. 30 Helyszín: Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár –Konferenciaterem HELYTÖRTÉNETI ESTÉK – Online Pilinszky János verses meséi Előadó: Dr. Nagy Balázs PhD irodalomtörténész, a Nyíregyházi Egyetem oktatója Időpont: 2022. 30 Elérhetőség: Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár YouTube-csatornája Hol a boldogság mostanában? Biblioterápiás beszélgetés Móricz Zsigmond: A boldog ember című regénye alapján az író születésének 143. A találkozót vezeti: Dr. Bihari Albertné Időpont: 2022. június 24.
Kassák Lajos - Advent van Advent van, s átjárja lelkem a szeretet és az emlékezés. Rájövök ismét-tán ezredszer-, hogy szépen élni gyakran túl kevés. Szeretni szóban és tettekben, hinni, remélni szüntelen. Táplálni kell mosollyal, öleléssel, hogy emléked hibátlan legyen. A Nyíregyházi Egyetem Könyvtár Galériájában POGÁNY GÁBOR BENŐ Munkácsy Mihály díjas szobrászművész, főiskolai docens Remény című kiállítása november végéig megtekinthető: hétfő – csütörtök 13. 00-15. 00-ig; illetve a könyvtár nyitvatartási ideje alatt, előzetes időpont-egyeztetéssel az 599-400/2012-es telefonszámon. Várjuk a kedves érdeklődőket! Kedves Olvasóink! A járványügyi intézkedéseket szabályozó 6/2021. számú együttes rektori-kancellári utasítás értelmében a maszkviselés a Nyíregyházi Egyetem közösségi helyiségeiben - a Könyvtár területén is - minden látogató számára kötelező! A KÖZPONTI KÖNYVTÁR NYITVATARTÁSA HÉTFŐ 9. 00 – 16. 00 KEDD 9. 00 – 18. 00 SZERDA – CSÜTÖRTÖK 9. Nyiregyhaza egyetem könyvtár 8. 00 PÉNTEK 9. 00 SZOMBAT 9. 00 – 14. 00 VASÁRNAP ZÁRVA A Jegyzetbolt nyitvatartása: Kedd: 8.
A legközelebbi nyitásig: 10 óra 50 perc Ungvár stny. Nyiregyhaza egyetem könyvtár . 5, Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4400 A legközelebbi nyitásig: 11 óra 50 perc Szabadság Tér 2, Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4400 A legközelebbi nyitásig: 1 nap 12 óra 50 perc Sóstói Út 2-4., Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4400 Westsik Vilmos utca 4-6, Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4400 Sóstói Út 31., Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4400 Toldi U. 23., Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4402 Vécsey Utca 15., Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4400 Egyház utca 15, Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4400 Szent István Út 68., Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4400 A legközelebbi nyitásig: 9 óra 50 perc Vasvári Pál u. 99-101, Nagycserkesz, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4445 Korányi Frigyes Utca 1, Nagykálló, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4320 Arany János U. 60, Nagyhalász, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4485 Főtér 3, Újfehértó, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4244 Szabolcsvezér Út 6., Demecser, Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4516 A legközelebbi nyitásig: 12 óra 50 perc Böszörményi út 7, Hajdúdorog, Hajdú-Bihar, 4087 Kossuth u.
Külföldi munkavállaláson gondolkodsz? Olyan munkakörben helyezkednél el, amelyhez nagy valószínűséggel erkölcsi bizonyítvány angol nyelven szükséges? Itthon és külföldön is megtalálhatóak azok az állások, melyek betöltésének nélkülözhetetlen feltétele az erkölcsi bizonyítvány hiteles fordítása. Amennyiben határainkon túl helyezkednél el, akkor mindenképpen szükséges a dokumentum fordítása. Nem csak angolul lehet szükséges! Az erkölcsi bizonyítvány angol nyelven a leggyakrabban igényelt, hiszen ezt szinte bárhol a világon megértik. Ennek ellenére tény, hogy vannak olyan nyelvterületek, ahol kifejezetten német vagy francia nyelven kérik a dokumentumot. Az erkölcsi bizonyítvány fordítását mindenképpen szakemberre célszerű bízni, így néhány ezer forintból megvan a dolog, ráadásul tanúsítvánnyal ellátva. erkölcsi bizonyítvány angol nyelven – Hiteles fordítás A fordítóiroda által végzett fordítás tanúsítvánnyal van ellátva, mely azt garantálja, hogy hiteles a fordítás, vagyis az eredeti dokumentumnak minden szempontból maximálisan megfelel.
- Az elkészült hiteles fordítást kérésre postázzuk, de amennyiben sürgős a fordítás kézhezvétele, úgy szkennelve emailben is vissza tudjuk küldeni a fordítást. Kedvezményes fordítási árak hivatalos okmányok esetében: Hatósági erkölcsi bizonyítvány magyarról angol, német vagy francia nyelvre történő hiteles fordítása most akciós áron sürgős (a lehetőségekhez képest akár másnapi) elkészüléssel is fixen bruttó 5. 000 Ft. Aznapi extrasürgős (akár 15 perces) elkészüléssel ugyanez a hiteles fordítás fixen bruttó 7. 000 Ft. Erkölcsi bizonyítvány hiteles fordítása egyéb európai nyelvekre akár már bruttó 6. 000 Ft ártól kezdődően. Hagyományos kétoldalas, keményfedeles végzettségi bizonyítványok (érettségi bizonyítvány, szakmunkás bizonyítvány, OKJ-s bizonyítvány, egyetemi diploma, főiskolai oklevél, nyelvvizsga bizonyítvány stb. ), valamint anyakönyvi kivonatok (házassági és születési anyakönyvi kivonat), továbbá kártya alakú igazolványok (személyi igazolvány, jogosítvány, lakcímkártya, TB kártya stb. )
A gyakorlati tapasztalatok azt mutatják, hogy már nem csak Magyarországon kérnek erkölcsi bizonyítványt új munkahely létesítése esetén, hanem a legnépszerűbb külföldi célországok esetén is. Különösképpen a szakmai tudást igénylő munkapozícióknál jellemző ez a tendencia, miszerint a munkáltató bekéri az új alkalmazottól – még munkába állás előtt – az összes hivatalos iratát, amelyet tanúsítvánnyal szokás ellátni, hogy valódi, hiteles fordításokról van szó, melyek 100%-osan megfelelnek az eredeti dokumentumoknak, okmányoknak. A német, az osztrák vagy akár az angliai munkahelyek is tehát elvárhatják, hogy az önéletrajzunk, kísérő leveleink, saját igazolványunk, jogosítványunk, TB kártyánk mellett a szükséges erkölcsi bizonyítvány hiteles fordítás másolatát is bemutassuk számukra. Erre azért van szükség, mert a munkáltatók szeretnék leinformálni a leendő alkalmazottjaikat. Ilyen esetben szükséges, hogy az állampolgársága szerinti országból be kell mutatni egy három hónapnál nem régebbi, hatósági erkölcsi bizonyítványt, hitelesen a munkáltató országának nyelvére lefordítva.
Azért, hogy az elkészült fordításban ne legyen semmilyen hiba, hiszen ez egy okirat! Azért, hogy a fordítást másnapra, vagy akár aznapra kézhez kaphassa! Azért, hogy mindezt költséghatékony módon, Önre szabott fizetési feltételek mellett tegye! A legtöbb munkaadónak fontos, hogy le tudja informálni a leendő munkavállalóját, és gyakran kéri azt, hogy az állampolgársága szerinti országból mutasson be egy érvényes (ebben az esetben az érvényesség 3 hónap) erkölcsi bizonyítványt, természetesen az adott ország nyelvére fordítva (vagy legalább angolul). Az erkölcsi bizonyítvány fordítása szinte minden esetben hivatalos fordítás, ami azt jelenti, hogy a fordítást egy megegyezőségi nyilatkozattal és pecséttel ellátva, aláírva, azt az eredeti szöveghez vagy annak egy másolatához csatolva juttatjuk el megrendelőnkhöz, így hivatalosítva és garanciát vállalva az elkészült munka szöveghűségére.