Magyarra Zigány Miklós fordította le először; a könyv 1957-ben jelent meg a Magvetőnél. Ezután egy újabb változat látott napvilágot Vámos Pálné tollából 1958-ban, a Kárpát Könyvkiadó Vállalatnál. Zigány fordítása annak idején nem nyerte el a Móra szerkesztője, Aszódi Éva tetszését, így 1970-ben Rónay Györgyöt bízta meg a mű újrafordításával. Ez utóbbi vált gyakorlatilag klasszikussá és jelent meg azután számos további kiadásban. Számos idézet vált belőle híressé, amiből a következő oldalon fel is sorolunk nektek párat! "– Isten veled – mondta a róka. – Tessék, itt a titkom. Nagyon egyszerű: jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan. – Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan – ismételte a kis herceg, hogy jól az emlékezetébe vésse. – Az idő, amit a rózsádra vesztegettél: az teszi olyan fontossá a rózsádat. – Az idő, amit a rózsámra vesztegettem… – ismételte a kis herceg, hogy jól az emlékezetébe vésse. – Az emberek elfelejtették ezt az igazságot – mondta a róka.
2022. június 01. Komment Antoine de Saint-Exupéry világszerte ismert regénye A Kis herceg. Rengeteg bölcsesség van benne, számos életlecke, melyet tanít nekünk. Íme, néhány remek idézet egy nagyszerű műből! "Mindenkitől azt kell követelni, amit az illető megtehet. A tekintély legelső alapja az értelem (... ). Ha népednek azt parancsolod, vesse magát a tengerbe: föllázad, forradalmat csinál. Azért van jogom engedelmességet követelni, mert ésszerűek a parancsaim. " "- Itt a sivatagban olyan egyedül van az ember. - Nincs kevésbé egyedül az emberek közt sem. " "Hát igen, szeretlek (... Te persze még csak nem is sejtetted, de ebben én vagyok a hibás. Különben nem is fontos. Te azonban éppen olyan ostoba voltál, mint én. Próbálj meg boldog lenni. " "Ha megszelídítesz, megfényesednék tőle az életem. Lépések neszét hallanám, amely az összes többi lépés neszétől különböznék. A többi lépés arra késztet, hogy a föld alá bújjak. A tiéd, mint valami muzsika, előcsalna a lyukamból. " "A virágom... felelős vagyok érte.
- Nincs kevésbé egyedül az emberek közt sem. 17. fejezet Aki hiú, az csak a dicséretet hallja meg, soha mást. rész Az ember, ha olyan nagyon-nagyon szomorú, szereti a naplementéket. 30. oldal Hát igen, szeretlek (... Te persze még csak nem is sejtetted, de ebben én vagyok a hibás. Különben nem is fontos. Te azonban éppen olyan ostoba voltál, mint én. Próbálj meg boldog lenni. fejezet Ha megszelídítesz, megfényesednék tőle az életem. Lépések neszét hallanám, amely az összes többi lépés neszétől különböznék. A többi lépés arra késztet, hogy a föld alá bújjak. A tiéd, mint valami muzsika, előcsalna a lyukamból. 75. oldal A virágom... felelős vagyok érte. Hiszen olyan gyönge! És olyan gyanútlan. Egyebe sincs, mint négy semmi kis tövise, hogy a világtól védekezzék. 84. oldal Az alvó kis hercegben a legjobban a virágjához való hűsége hat meg: egy rózsa képe, mely akkor is úgy ragyog benne, mint egy lámpa lángja, amikor alszik... és ettől még törékenyebbnek tűnt a szememben. A lámpákra nagyon kell vigyázni: elég egy hirtelen kis szél, hogy kioltsa őket.
Nyitókép: ZGSTUDIO Official 1 / YouTube
error: A tartalom védett. Ha szépen megkérsz, bármi megbeszélhető.
"Aki hiú, az csak a dicséretet hallja meg, soha mást. " 2. Hiú voltam. Aztán kihullott a hajam, és továbbra is hiú maradtam, mert csak az érdekelt, melyik parókában mutatok a legjobban. Végül megláttam az igazi arcomat, ami sokkal szebb, mint hittem volna. Már nem vagyok hiú többé. "Az ember, ha olyan nagyon-nagyon szomorú, szereti a naplementéket. " 3. Gyerekkoromban – alig négy éves lehettem – ültem nagyapám karjában, aki vitt haza anyámékhoz, és a nap az utcánk végében tért éppen nyugovóra. Ekkor megszólaltam: "Najuka, látod milyen szépen megy le a nap a látóhatáron? " Azt hiszem, abban a pillanatban sírni kezdett... "Szépek vagytok, de üresek. Nem lehet meghalni értetek. Persze egy akármilyen járókelő az én rózsámra is azt mondhatná, hogy ugyanolyan, mint ti. Holott az az igazság, hogy ő egymaga többet ér, mint ti valamennyien, mert ő az, akit öntözgettem. Mert ő az, akire burát tettem. Mert ő az, akit szélfogó mögött óvtam. Mert róla öldöstem le a hernyókat (kivéve azt a kettőt-hármat, a lepkék miatt).
[link] Szövegben és hangban is! mondjuk nem tudom ezt miért írtam mert már 600 éve nem írt ide senki... sebaj:) Én elolvastam:) ÉS már sokadszor, de most hogy megnéztem a linket... kedvem szottyant:) az egész egy jó idézet szerintem:) Azt kell, h mondjam igazad van! Mindenkinek más az izlése, és más tetszik mindenkinek! És köszönöm neked, hogy leírtad a kedvenc részed belőle! :) Elgondolkodtató nagyon! holdvilág! Kérlek ne olvasd el a könyvet, sőt egyáltalán ne olvass, ne próbálj ki semmit ANÉLKÜL, hogy eléggé támogatnák ITT a fórumban. Másképp még elfecsérelnéd az idődet olyan dolgokra, amiket lehet, hogy mások nem szeretnek! Igazad van! A Te időd, értékesebb annál, hogy olyan dolgokat olvass, amik lehet, hogy utólag nem tettszenének... Mi vagyunk a Te "kóstoló embereid"!!! Én, mint egyik hűséges kóstolód, már elolvastam, és nyugodj meg nem halsz bele, én is és sokan túléltük - max nem fog tettszeni. Biztosan tudod, hogy a kóstoló sem azt mondja, hogy finom-e vagy sem, hanem, hogy mérgező e vagy sem.
GSM Ring - 6 órája Óriási akcióban a Samsung Galaxy S21 FE 5G okostelefon A Samsung Galaxy S21 FE 5G okostelefon most egy óriási akcióban vásárolható meg a MediaMarkt üzletekben. Mutatjuk, hogy mit kell tudni az akcióról. A Samsung Galaxy S21 FE 5G okostelefon még 2022 januárjában jelent meg, a Samsung Galaxy S22 széria előtt, ekkor sokan nem sok létjogosultságot láttak a terméket, főleg nem durván 300. 000 Ft-os nyitóáron. […] The post Óriási akcióban a Samsung Galaxy S21 FE 5G okostelefon appeared first on GSMring. GSM Ring - 21 órája Már globálisan is elérhető a ZTE Axon 40 Pro A kínai vállalat egyik legújabb csúcstelefonja, a ZTE Axon 40 Pro néhány napja már a globális piacon is megvásárolható. Mutatjuk, hogy mit kell tudni a termékről. A ZTE manapság leginkább a belépő kategóriában száll versenybe a legtöbb piacon, köztük Magyarországon is, de mégis akad néhány olyan készülékük, ami a felső kategóriában versenyzik. Ilyen a ZTE […] The post Már globálisan is elérhető a ZTE Axon 40 Pro appeared first on GSMring.
[+] A másik praktikus előnye: filmezéshez elfordítva nem jobbra, hanem felfele áramlik a hang, amely tiszta, minden tartományban korrekt okostelefonos mércével, és még némi mélyhangot is kiprésel magából. A maximumon talán egy picit dobozos, és jó közepes a hangereje (a csengőhangok erélyesebbek), de simán felülemelkedik az átlagon a minősége. Ha már filmezés: az A8-cal meg lehet etetni akár a 4K / H. 265 típusú klipeket is, bár a HDR kódolású tartalmakat nem, a DivX és az AC3 hang pedig alternatív szoftvert kíván. A gyári ellenben megbirkózik az Xviddel és a feliratokkal, elérhető ablakos mód, kiterjesztés a 18, 5:9 arányú képernyőre (ilyenkor lemarad a 18:9-es klipek keskeny alsó-felső sávja), plusz animált GIF is menthető. Az 5, 6"-es képátló nem tud rivalizálni az IMAX mozivászon méretével, ám az AMOLED panel jól jön filmnézéshez, vagy mondjuk Fucsovics Márton teniszmérkőzésének követéséhez az ágyból, hajnali 5-kor. A cikk még nem ért véget, kérlek, lapozz!
A Galaxy S8 receptjét másolja az idei A8: kávamentes(ebb), jobb helyre került ujjlenyomat-olvasóval és dupla szelfikamerával. Hirdetés Hardver, szoftverek Az A sorozat a kompromisszumot mindig hardveroldalról kötötte: a Samsung egyszerűen nem akar csúcsmasináihoz közel álló teljesítményt nyújtani sokkal olcsóbban. Az A8 megugrott árazása viszont erősebb vasat kívánt és kapott, így a Cortex-A53 magok dominanciájának annyi: a 14 nm-es csíkszélességen gyártott Exynos 7885 bevet kettőt a lényegesen erősebb, 2, 2 GHz-en ketyegő Cortex- A7 3 magokból (a villámgyors Mate 10 Pro is ezeket használja, csak négyes klaszterben), amihez 1, 6 GHz-re húzott Cortex-A53 szextett tartozik. A 2 + 6 magos megoldást minden művelet meghálálja, mivel továbbra is előny a komolyabb egyszálas teljesítményt. Továbbá a 32 GB-os tároló is kellően fürge a pattogós alkalmazáskezeléshez, a 4 GB RAM pedig kellően bőséges, hogy sok a gyorsítótárban maradjon.
Úgy tűnik, a dél-koreai tervezők hallgattak a visszajelzésekre az S8 és a Note8 kapcsán, ugyanis a kamera mellől az alá került a biometrikus szenzor, és ha hihetünk a pletykáknak, az idén megjelenő csúcsmobilon is ott lesz. Az A8 háza 149 x 70, 6 x 8, 4 milliméter, tehát mint már írtam, egy kézzel is használható, nem érződik tepsinek. Pozitívum, hogy a ház IP68-as minősítést kapott, tehát víz- és porálló is egy ideig, nem kell félnünk, ha nedves közegbe kerül a mobilunk, bár ilyenkor a kijelző hajlamos a fantomérintésekre. A mobil külsejével kapcsolatban szerintem egyetlen negatívum van, méghozzá a hangszóró elhelyezése a jobb oldalon. Egy mono hangszórót kapunk, valamivel a bekapcsoló gomb felett, amelyet ha egy kézzel akartam hangerőt változtatni a bal oldali gombokkal, rendre letakartam az ujjaimmal, így tompítva a hangot és nem érezve a tényleges hangerőt. Persze, ez megszokás kérdése, illetve itt az S8-cal ellentétben a sztereó hangszórók hiányát sem róhatom fel, film vagy videó nézéséhez pedig ideálisabb oldalt a hangszóró, mint alul.
Hasznos extra a bejelentkezés egy alkalmazásba két fiókkal, a Samsung pedig saját felhőszolgáltatásával segít a gyors adatmigrációval. A Game Launcher játékindító egybegyűjti a játékokat, elnémítja az értesítéseket és a teljesítmény, illetve az üzemidő növelését is felkínálja. Magyarul kommunikáló Bixby nélkül az S Voice hangasszisztens is elérhető, számos gyártói alkalmazás telepítése viszont opcionális, így például a remek S Health egészségkövetésé, a Notes jegyzetelőé, a Voice Recorder hangfelvevőé vagy az Internet Browser böngészőé. [+] Elsődleges ugyanis több Google alkalmazás, így a Chrome böngésző, mellyel minden keresési előzmény és bejelentkezési jelszó szinkronizálható. A szoftver rendben közel több lapot, a Cortex- A7 3 magoknak hála pedig villámgyors és teljesen dadogásmentes a görgetés. Azért a szokásos Samsung szoftver is telepíthető a szörfölésre. A Google és a gyártó billentyűzete is jól felszerelt, átméretezhető, ismeri a magyar nyelvet, felkínál témákat és számsort, a panelen pedig pontos a bevitel.