Fordítási beállítások Nézeti beállítások Villámnézet Teljes nézet Papír nézet
ˈstrʌk. ʃn̩ bə. ˈtæ. ljən] [US: kən. ˈstrək. ljən] műszaki egyetem polytechnic ◼◼◼ [UK: ˌpɒ. nɪk] műszaki segélykocsi crash-vehicle [UK: kræʃ ˈviːɪk. l̩] [US: ˈkræʃ ˈviː. hɪk. l̩] műszaki főiskola polytechnic ◼◼◼ [UK: ˌpɒ. nɪk] műszaki szakember főnév boffin noun [UK: ˈbɒ. fɪn] [US: ˈbɒ. fɪn] műszaki segélyhely aid station [UK: eɪd ˈsteɪʃ. n̩] [US: ˈeɪd ˈsteɪʃ. n̩] műszaki oktatás technical education ◼◼◼ [UK: ˈtek. l̩ ˌe. dʒʊˈk. Fordítás 'műszaki átadás' – Szótár angol-Magyar | Glosbe. eɪʃ. n̩] [US: ˈtek. dʒəˈk. n̩] műszaki vizsga főnév MOT [MOTs] ◼◼◼ noun [UK: məʊ] [US: moʊ] műszaki hiba technical hitch ◼◼◼ [UK: ˈtek. l̩ hɪtʃ] [US: ˈtek. l̩ ˈhɪtʃ] műszaki adatok főnév performance [performances] ◼◼◼ noun [UK: pə. ˈfɔː. məns] [US: pər. ˈfɔːr. məns] műszaki tudományok főnév engineering ◼◼◼ noun [UK: ˌen. ɪŋ]
- Az ESA és a koncesszió birtokosa között kétéves műszaki átadás -átvételi időszak várható az IOC-műveletek kezdete előtt. - A technical handover of two years is foreseen between ESA and the Concession Holder before IOC operations commence. A [berendezések] ellátására vonatkozó szerződésekkel kapcsolatos esetleges későbbi műszaki átadásakért a GKN semmilyen további visszatérítésre nem jogosult. Angol magyar muszaki szotar. Thus GKN is therefore not entitled to any reimbursement for eventual further acceptances related to these [equipment] supply contracts. EurLex-2 Callcenter szolgáltatásai, nevezetesen áru- és szolgáltatásrendelések, valamint vevők kéréseinek, érdeklődéseinek és reklamációinak közvetítése, műszaki átadása és továbbítása a termékgyártók és -forgalmazók felé Call centre services, namely technical relaying, transmitting and forwarding of order transactions for goods and services, and of requests, inquiries and complaints from the customer to the manufacturer or supplier tmClass A híd műszaki átadását november 29-én kezdték meg, amikor a forgalmi átadást december 17-re tervezték, azonban ezt a határidőt sem sikerült tartani.
ə(r)] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈoʊv. r̩] műszaki előírások technical specifications ◼◼◼ business műszaki katona engineer ◼◼◼ [UK: ˌen. ˈnɪr] műszaki zár főnév barrier [barriers] noun [UK: ˈbæ. riə(r)] [US: ˈbæ. riər] műszaki rajzoló főnév draftsman [draftsmen] ◼◼◼ irregular noun [UK: ˈdrɑːən ˈdrɑːən] [US: ˈdræən ˈdræən] műszaki segítségnyújtás főnév technical assistance ◼◼◼ noun business műszaki csapatok engineering corps ◼◼◼ [UK: ˌen. ɪŋ kɔːz] [US: ˌen. ɪŋ ˈkɔːr] műszaki eljárás főnév technic [technics] ◼◼◼ noun [UK: ˈtek. nɪk] műszaki menedzser technical manager ◼◼◼ műszaki rajzolónő főnév draughtswoman noun [UK: drˈaftswʊmən] [US: drˈæftswʊmən] műszaki … techno… [UK: ˈtek. nəʊ] [US: ˈtekno. ʊ] műszaki értelmiség technical intelligentsia ◼◼◼ [UK: ˈtek. l̩ ɪn. ˌte. ˈdʒent. Műszaki bejárás jelentése angolul » DictZone Magyar-Angol szótár. sɪə] [US: ˈtek. l̩ ˌɪn. lə. ˈdʒə] műszaki szempontból határozószó technically ◼◼◼ adverb [UK: ˈtek. l̩i] [US: ˈtek. ə] műszaki tiszt főnév engineer-officer noun [UK: ˌen. ˈnɪə(r) ˈɒf. ɪs. ə(r)] [US: ndʒə. ˈnɪr ˈɑːf. əs. ər] műszaki zászlóalj construction battalion [UK: kən.
Szellemi tulajdonjogok kezelése, beleértve licencek átadását, licenc- és/vagy franchise-átadó által nyújtott szolgáltatások, vagyis műszaki szakértelem átadása (rendelkezésre bocsátása) Management of intellectual property rights, including the awarding of licences, services provided by an awarder of licences and/or franchiser, namely transfer (provision) of technical know-how 1999. október 4‐i levelének kézhezvételét követően a Bizottság saját és a kedvezményezett érdekeinek megóvása céljából saját hatáskörben megszervezte az U1. 03/95E. [... ], U1. 03/96A. ] és U2. 02/94C. sz. projektek alapján elkészült berendezések helyszíni műszaki átadása. Following the reception of your letter dated 4 October 1999, the Commission, to preserve its interests as well as interests of the Beneficiary, has organised on its own an On-Site acceptance for equipment provided under projects U1. Tinta Könyvkiadó - Angol műszaki szótár (angol-magyar, magyar-angol) - e-szótár. 03/95E..., U1. 03/96A... and U2. 02/94C. meghatározott területeken műszaki szakismeret átadását magában foglaló tevékenységek, különösen a marketing ösztönzése the encouragement of activities involving the provision of technical competence in specific fields, notably commercialization eurlex A 'műszaki támogatás' magában foglalhatja a ' műszaki adatok' átadását is.
'Technical assistance' may involve transfer of ' technical data'. - meghatározott területeken műszaki szakismeret átadását magában foglaló tevékenységek, különösen a marketing ösztönzése. Angol magyar műszaki szótár. - the encouragement of activities involving the provision of technical competence in specific fields, notably commercialization. A műszaki támogatás magában foglalhatja a műszaki adatok átadását is Technical assistance may involve transfer of technical data oj4 Megjegyzés: A "műszaki támogatás" magában foglalhatja a " műszaki adatok" átadását is. Note: 'Technical assistance' may involve transfer of ' technical data'. Műszaki szakértelem átadása (rendelkezésre állítása) Transfer (providing) of technical expertise LICENC ENGEDÉLYEK ADÁSA, SZELLEMI TULAJDONJOG ADÁSA, VALAMINT MŰSZAKI ISMERETEK ÁTADÁSA Licensing of intellectual property rights and transfer of technical know-how A "műszaki támogatás" magában foglalhatja a " műszaki adatok" átadását is. ‧Technical assistance‧ may involve transfer of ‧ technical data‧.
A »műszaki támogatás« magában foglalhatja a » műszaki adatok« átadását is. "Technical assistance" may involve transfer of " technical data". A "műszaki támogatás" magában foglalhatja a " műszaki adatok" átadását is. Engedélyek kibocsátásával és műszaki ismeretek átadásával kapcsolatos franchise szerződések kibocsátása Franchise-issuing services relating to the granting of licences and transfer of technical know-how Műszaki szakértelem átadása Transfer of technical know-how A 'műszaki támogatás' magában foglalhatja a ' műszaki adatok' átadását is. 1: A 'műszaki támogatás' lehet útmutatások, készségek, képzés valamint a munkával kapcsolatos ismeretek átadása vagy konzultációs szolgáltatás és magában foglalhatja a ' műszaki adatok' átadását is. 1: 'Technical assistance' may take forms such as instructions, skills, training, working knowledge and consulting services and may involve the transfer of ' technical data'. 1. : A 'műszaki támogatás' lehet útmutatások, készségek, képzés valamint a munkával kapcsolatos ismeretek átadása vagy konzultációs szolgáltatás és magában foglalhatja a ' műszaki adatok' átadását is.
A megerősítéshez ismét írja be a négyjegyű jelkódot, majd válassza ki az OK lehetőséget. Korlátozások az Apple TV 4K és az Apple TV HD készüléken Bár a funkciók eltérőek, a Korlátozások testreszabása a Beállítások > Általános > Korlátozások menüpontban végezhető el: Engedélyezés: Válassza ezt a lehetőséget, ha nem kíván jelszóval védeni vagy korlátozni egy alkalmazást vagy funkciót. Korlátozás: Akkor válassza ezt a beállítást, ha azt szeretné, hogy vásárlás, kölcsönzés, illetve az alkalmazások használata esetén a rendszer egy négyjegyű jelkód megadását írja elő. Blokkolás vagy Nincs: Akkor válassza ezeket a lehetőségeket, ha tartalmakat, illetve funkciókat szeretne blokkolni. Az Apple TV+ segítségével megtekintheti az Apple exkluzív eredeti alkotásait, és előfizethet prémium csatornákra. Új és népszerű filmeket is felfedezhet, és közkedvelt streamelő alkalmazások által nyújtott tartalmakat nézhet. Az Apple TV alkalmazásnak köszönhetően minderre egy központi helyen, illetve az összes készülékén van lehetőség.
Bár az Apple TV klassz streaming eszköz, a legjobb felhasználása iPad tartozékként szolgálhat. Az iPad nemcsak az eszközt vezérelheti, átveheti az Apple TV-hez tartozó Siri távirányítót, de az iPad kijelzője az Apple TV-hez is elküldhető az AirPlay-n keresztül, amely lehetővé teszi az iPad megtekintését a nagyképernyős televízión. Az AirPlay segítségével zenét streamelhet a tévé hangsávján keresztül, iPad-játékokat játszhat HDTV-jén, megmutathatja a fényképeket az iPad-en, vagy filmet nézhet. A cikkben szereplő információk az iOS 12, 11 és 10 rendszert futtató iPadekre vonatkoznak, a jelzettek kivételével. Második generációs vagy újabb Apple TV szükséges. Az iPad mint Apple TV távirányító Az Apple TV kiváló kiegészítője egy szórakoztató rendszernek, de Siri távirányítója nem tartozik az Apple kiemelkedő termékei közé. Az apró készüléket kényelmetlen használni, és könnyen elveszíti a kanapé párnái között. Az iPad nem csak az Apple TV helyettes távirányítójaként működhet, miközben a Siri távirányító rosszul van, hanem egy jobb távirányító is.
A Következők a személyes lejátszási listában lévő tévéműsorokat és filmeket mutatja a képernyő tetején. Mobil adatforgalom használata a lejátszáshoz iPhone vagy iPad Wi-Fi + Cellular modell használatakor nyissa meg a Beállításokat, válassza ki a TV lehetőséget, majd az iTunes-videókat. Kapcsolja be a Mobil adatforgalom a lejátszáshoz lehetőséget, hogy lejátszhassa a filmeket és tévéműsorokat, amikor a készüléke a mobilhálózathoz csatlakozik és adatkapcsolatot használ. Ha az Apple Music-előfizetője, Siri többek között keresni tud az Apple Music kínálatában előadó és album szerint, vezérelni tudja a lejátszást, és podcastokat tud keresni. Siri segítségével lámpákat is felkapcsolhat, szabályozhatja a termosztátot, valamint vezérelheti az otthonában használt összes terméket. *Siri elérhetősége, a funkciók és a parancsok nem mindegyik nyelven, országban és régióban állnak rendelkezésre. Az Apple TV 4K és az Apple TV HD készülékhez mindenhol ugyanazt a távvezérlőt mellékeljük. Siri Remote a távvezérlő neve azokban az országokban és régiókban, ahol rendelkezésre áll a Siri.
Fotó-Videó, Okos eszközök Divat, ékszerek és kiegészítők Könyvek, Filmek és Irodaszerek Autó- és motor felszerelések Találatok a következő kategóriákból: 1 találat a(z) Médialejátszók kategóriában a(z) "apple tv 4k 32gb 2021 mxgy2mp ujszeru" keresőszóra Válassz ki egy kategóriát az elérhető szűrők megjelenítéséhez Megjelenített termékek: Navigációs előzményeim Lépjen szintet a vállalkozásával! Jutalékmentes értékesítés az első három hónapban Segítünk a termékek feltöltésében Több százezer egyedi ügyfelet érhet el a hét minden napján
Az alkalmazás új funkciókat is tartalmaz, pl. a videók előnézetét. Megjegyzés: A 4K felbontású videók terjesztéséhez és lejátszásához a YouTube a VP9 kodeket használja. A VP9 iparágvezető, nyílt forráskódú kodek. A VP9 használata révén kevesebb a pufferelés, valamint gyorsabban indulnak el és jobb minőségűek a videók. Az Apple TV 4K (5. generációs) modellje nem támogatja a VP9-et, ezért ezen az eszközön jelenleg nem tudjuk biztosítani a 4K felbontást. Hiánytalan mozis élmény Hozd ki a lehető legtöbbet a 4K-s tv-készülékedből Az Apple TV 4K beállítása után páratlan 4K-, HDR- és Dolby Vision-minőségben lehet részed. Az Apple TV 4K használatbavétele Hanglejátszás Dolby Atmos-minőségben A Dolby Atmos magával ragadó hangzást biztosít azáltal, hogy köréd varázsolja a hangokat. A Dolby Atmos beállítása Az Apple Arcade újraírja a játékszabályokat Építkezések, csaták, felfedezések Több mint 100 exkluzív egy- és többjátékos játék között böngészhetsz, amelyekben nincsenek hirdetések és alkalmazáson belüli vásárlások.
Egyéb komponensek ellenőrzése Ha egyéb komponenseket is használ, például AV-vevőegységet, HDMI-kapcsolót vagy hangprojektort, ideiglenesen közvetlenül a televízióhoz csatlakoztassa az Apple TV 4K készüléket. Ellenőrizze a következőket, ha a probléma nem lép fel, amikor a készülék közvetlenül a televízióhoz kapcsolódik: Vevőegység vagy hangprojektor Ha AV-vevőegységet vagy hangprojektort használ, ellenőrizze rajta a funkciókat, a csatlakozásokat, a beállításokat, valamint az alábbiakat: Ellenőrizze, hogy a vevőegység alkalmas-e 4K és ennél nagyobb felbontású videók megjelenítésére, és hogy olyan HDMI-bemeneteket használ-e, amelyek támogatják a 4K-s és a HDMI 2. 0/HDCP 2. 2-es jeleket. A HDR10 vagy Dolby Vision formátumot támogató vevőegységek gyakran csak a firmware frissítése után tudják kezelni az ilyen formátumú videókat. A frissítés után ellenőrizze a megjelenítési és HDMI-beállításokat a vevőegységen, mert szükség lehet a speciális HDMI engedélyezésére. Ellenőrizze, hogy az Apple TV 4K és a televízió, valamint a vevőegység közötti kapcsolatot biztosító HDMI-kábelek kompatibilisek a 4K-s és HDR-videókkal.
Tallózás a kézikönyvek között termék szerint