E-mail címünkre kérjük megküldeni az esetleges fordításokat, illetve, hogy a fordító milyen módon-néven szerepeljen a támogatók közt: [email protected] István (2018-06-11, 16:17:12) Utálom_a_filmeket Írta: [ ->] (2018-06-10, 19:16:26) rzsany Írta: [ ->] (2018-02-28, 14:43:01) Utálom_a_filmeket Írta: [ ->] Kedves fordítók, 3 animációs filmhez szeretnék magyar fordítást kérni: The Breadwinner (2017) Loving Vincent (2017) The Girl without Hands (2016) /La Jeune fille sans mains/ Köszi, elég jónak tűnnek, kettőt ebből Oscar-ra is jelöltek animácós film kategóriában. A Breadwinner (2017) csodálatos film, nemrég néztem. A fordítása engem is érdekelne, mert angolul nem beszélőnek is meg szeretném mutatni. Vagy beszállok fordításba, ha már darabban van. Tök jó lenne, ha megcsinálná valaki. Egyébként a Girl without Hands is nagyon jó (megnéztem angol felirattal, de kb 5-6 mondatot nem értettem belőle) és cirka 4OO tábla talán a felirata. A Loving Vincent-hez szerintem majd jön valamikor szinkron is, hisz ment a mozikban is nálunk, de a másik kettő már rizikósabb, ezért lenne jó hozzájuk magyar fordítás.
angol-lengyel animációs film, 95 perc A Loving Vincent a világ első teljes egészében kézzel festett animációs filmje, amelyben minden egyes képkockát (65. 000 db! )festőművészek készítettek, olajjal, vászonra, ahogy maga Vincent Van Gogh festette volna. A heroikus vállalkozás, mely 2011-ben kezdődött, az angol Hugh Welchman és felesége, a lengyel Dorota Kobiela filmje, Van Gogh lenyűgöző világában játszódik. Több ezer festményen keresztül elevenednek meg életének legismertebb helyszínei és megfestett figurái, miközben világ egyik legkedveltebb festőjének, Vincent Van Gogh-nak ellentmondásos életét és halálát vizsgálja a film. Kibontakozik az utolsó napok drámája és végre fény derül rejtélyes halálának körülményeire. A filmet olyan nagyszerű színészekkel forgatták le mint, Jerome Flynn - Bronn, a Trónok harca sorozatból vagy éppen Saoirse Ronan - Hanna - Gyilkos természet, Brooklyn, A buroksztárja akit már fiatal kora ellenére 2 Oscar díjra is jelöltek. A filmforgatás után, több mint 100 képzőművész dolgozott egyszerre a közel 6 évig tartó folyamatban, hogy Van Gogh egyedi stílusában láthassuk ezt a lebilincselő történetet.
A film számos Nemzetközi Filmfesztiválon gyűjtötte már be -elsősorban- a Közönség Díjakat, így nem meglepő, hogy az ismert nemzetközi mozis fórumokon (IMDB és Rotten Tomatoes) 10/9 és 10/8 közötti nézői értékeléseket kapott és emellett jó eséllyel pályázik a 2018-as Oscar díj, Animációs díjára is a szaklapok véleménye szerint. A Loving Vincent fantasztikus, eddig soha nem látott képi világa és izgalmas története miatt a karácsonyi időszak egyik legjobban várt filmje, ami nem csak a Van Gogh művészetéért rajongók számára kihagyhatatlan. rendező: Dorota Kobiela Hugh Welchman Szereplők Vincent Van Gogh Robert Gulaczyk Louise Chevalier Helen McCrory Dr. Gachet Jerome Flynn Marguerite Gachet Saoirse Ronan Aidan Turner Chris O'Dowd Eleanor Tomlinson
Filmek Magyar felirat Loving Vincent (2017) Loving Vincent Kategória: Animáció Életrajz Bűnügyi Dráma Misztikus Tartalom: 1890. július 27-ének alkonyán egy ösztövér figura botladozott végig a francia Auvers álmos kis főutcáján. Nem volt nála semmi, kezét a hasához szorította. A friss lőtt sebből szivárgott a vér. Ő volt Vincent van Gogh, akit akkor még alig ismert valaki, mára viszont a világ talán leghíresebb festője lett. Tragikus haláláról régóta tudunk, de a mai napig nem tisztázott, hogyan és miért lőtték meg. A "Loving Vincent" ezt a történetet meséli el. Ez a világ első nagyjátékfilmje, aminek minden egyes jelenetét olajfestményekből animálták. 1. 9 pd tdi vezérműszíj csereperiódus Szép napot képek Nő a nyugdíj, de fogy a nyugdíjas | Startlap Nokia lumia 550 leírás Mozicsillag Szeretettel: Vincent 2017 teljes film magyarul Yip man 3 magyar felirat Filmcím #CD 1CD 2CD 3CD Feltöltve Feltöltő Loving Vincent (2017) Nézd meg a-t streamben A feliratkereső letöltése 1CD 2020/07/02 25.
Forgatókönyvíró: Jacek Dehnel Dorota Kobiela Hugh Welchman Szereplők: Robert Gulaczyk, Helen McCrory, Jerome Flynn, Saoirse Ronan, Aidan Turner, Chris O'Dowd, Eleanor Tomlinson A Loving Vincent a világ első teljes egészében kézzel festett animációs filmje, amelyben minden egyes képkockát (65. 000 db! )festőművészek készítettek, olajjal, vászonra, ahogy maga Vincent Van Gogh festette volna. A heroikus vállalkozás, mely 2011-ben kezdődött, az angol Hugh Welchman és felesége, a lengyel Dorota Kobiela filmje, Van Gogh lenyűgöző világában játszódik. Több ezer festményen keresztül elevenednek meg életének legismertebb helyszínei és megfestett figurái, miközben világ egyik legkedveltebb festőjének, Vincent Van Gogh-nak ellentmondásos életét és halálát vizsgálja a film. Kibontakozik az utolsó napok drámája és végre fény derül rejtélyes halálának körülményeire. A filmet olyan nagyszerű színészekkel forgatták le mint, Jerome Flynn - Bronn, a Trónok harca sorozatból vagy éppen Saoirse Ronan - Hanna - Gyilkos természet, Brooklyn, A buroksztárja akit már fiatal kora ellenére 2 Oscar díjra is jelöltek.
Kettő, három, öt? Kevesebb, netán több? Mindenkinek, így bizonyára neked is van egy számod, hányszor lenne kedved ágyba bújni, például egy hét alatt, ezek a számok azonban egyénenként eltérőek lehetnek, nemenként pedig kiváltképp. A természet furcsa fintora révén ugyanis a férfiak és a nők szexuális étvágya nem egyforma. Talán ez nem is akkora újdonság számodra, hiszen ez a megállapítás már-már evidenciaként él a köztudatban, és túl minimum egy párkapcsolaton, magad is tapasztalhattad. Mi áll a különbségek hátterében? A válasz a hormonokban rejlik. MindenegybenBlog. Mindent, ami a szexszel összefüggésben zajlik a szervezetben, az agy hipotalamusza vezérel, ez az agyterület pedig összeköttetésben áll az agyalapi miriggyel, ami a hormontermelődésért felelős. A termelődés a férfiak és a nők esetében nem egyformán működik. Míg a férfiak esetében a hormonszint relatíve azonos egészen attól fogva, hogy elérik a nemi érettségüket, a nők esetében a hormontermelődés ciklusos, tehát nem mindig egyforma szintű. Bár a férfiaknál is lehetnek apróbb ingadozások hormonszintjükben naponta, a nőknél havonta ennél sokkal nagyobb hormoningadozás áll fenn, ami alapjaiban meghatározza, hogy mikor, milyen gyakran kívánják a szexet.
Csak Észak-Amerikában több mint ezer különféle őslakos indián népet ismertek, így hiba lenne azt állítani, hogy közülük mindegyik gond nélkül elfogadta a kétlelkű emberek jelenlétét. Bizonyítottan tisztelték őket a Nagy-síkság, a Nagy-tavak, a délnyugati és a mai kaliforniai területeken, de arra nézve is találunk dokumentumokat, hogy más területeken inkább elrettentették a gyerekeket a kétlelkű szerep felvállalásától. Tegyük hozzá azt is, hogy ezek a feljegyzések gyakran nem az ősi indiánok tollából, hanem a már homofób előítéletekkel érkező felfedezőktől származnak, így érdemes inkább kritikusan értékelni őket. Az ősi indián népek túlnyomó részénél – legalább 130 törzsnél – az írásos leletek az elfogadó attitűdöt bizonyítják, egészen az 1900-as évekig, amikortól a keresztény vallású hódítók elkezdték megbélyegezni a kétlelkű embereket. Férfi és nő egyben teljes film magyarul. A korábban készített feljegyzéseiket, törzsi könyveket elégették mint eretnek irományokat. A nemváltó emberek iránt érzett tisztelet csökkenni kezdett, a misszionáriusok és a hódítók pedig arra kényszerítették őket, hogy beilleszkedjenek a fehérek társadalmába.
Náluk a hormontermelődés hajnalban és reggel a legintenzívebb, ezért van az, hogy a férfiak nagy többsége odavan a reggeli szexért. Hányszor szexelne a férfi, és hányszor a nő? Férfi és nő egyben angolul. A libidó hormonvezérelt dolog, de természetesen sok minden más is befolyásolhatja, például a fizikai erőnlét, az aktuális hangulat, közérzet, érzelmi állapot - igaz, nem egyformán a két nemnél, ugyanis a stressz például a férfiakat szexre sarkallja, a nők szexuális étvágyát viszont teljesen agyonüti. Arra nézve, hogy a nők és a férfiak milyen gyakran gondolnak a szexre, már készült vizsgálat, mint ahogyan arra vonatkozóan is, átlagosan milyen gyakran szeretkezik egy pár. A vágy felébredésének gyakoriságát illetően a fentebb sorolt tényezőkön túl egyén és egyén, pár és pár között is lehet különbség, így pontos, számszerűsített megállapítást általános érvénnyel nem lehet tenni. A hormonok általi befolyásoltság azonban egyértelműen arra enged következtetni, hogy a hónap első felében a nők szexuális étvágya nagyobb lehet, gyakrabban támadhat tehát kedvük ágyba bújni, a férfiak pedig ezzel szemben nap mint nap, kiváltképp reggel, de akár a nap másik szakában is bevetésre készek.
Sok Férfi bevette, hogy nem lehet "gyenge", pedig a teljesség vállalásának és megélésének ez is a része. Teremteni vágyás és cselekvés A férfi-női kapcsolatban a Férfi az "aktív" teremtő, a Nő a "passzív" befogadó fél, így az ezzel kapcsolatos vágy, majd határozott tettek nélkülözhetetlenek. Mitől Férfi a férfi? – Ahogy egy nő látja mindezt | Lélekmozaikok. Ez az aktivitás sok mindenben megmutatkozhat, de a teremtés, alkotás nélkülözhetetlen eleme a Férfinak. Ennek a két szélsősége a lusta tétlenség, a felelősség nem vállalásának és az önismeret hiányának köszönhetően, míg a másik pont ellenkezőleg, a "túlcselekvés", a meg nem állás, a folyamatos tenni akarás, munkába menekülés. Persze vannak időszakok, amikor a cél szentesíti az eszközt, de hosszú távon és tartósan mindez visszaüt. Hogy az aktivitás egyensúlya kinél mit jelent, ez teljesen személyiségfüggő, de sok Férfi számára a passzív befogadás – a "női oldal" vállalásával lehet az út az életminőség javulásához. A vezetés képessége – az irányítás és kontroll A Férfi alapvetően vezetésre született.
Szóval röviden felvázolom, hogy én eddig mit terveztem, mit tettem, és mit sikerült ebből megtartanom. "Minden hajlása életet lehel" Túlélésünk feltételei részint adottak: hinni valamiben vagy valakiben; erősnek lenni önmagunkban; és erősíteni társunkat, ránk bízott gyermekeinket a bajban. Így én, amióta itthon vagyok, itthonról dolgozom, még szorosabban, egyben hasznosabban beosztom az időm. Nincs sokáig lustálkodás az ágyban (eddig sem volt) és az az érzés, hogy haszontalan volt a mai napom. Helyette vannak apró tettek, trükkök és olyan küzdelmek, amelyek minden percben próbára tesznek bennünket és akaraterőnket. Bár nem kellene minden reggel ugyanúgy megfürdenem, megborotválkoznom, mint eddig, ezt most még inkább, akár körülményesen is teszem. 2 egyben - Női, férfi ruházat - árak, akciók, vásárlás olcsón - Vatera.hu. Mert férfi szeretnék lenni. Itthon is. Nem csak akkor, amikor munkába megyek – az előírt eleganciával. Jó illat, ápoltság és nem tréningruha. No, nem is zakó vagy ilyesmi, de kényelmes és egyben csinos öltözet. A körmeim ápoltak, a fogaimat soha ennyiszer nem mostam meg, és ehhez jön még a legnagyobb kihívás: edzeni, hogy még kívánatosabb legyek.
A nők is érthetnek a matekhoz, fizikához, kémiához, és a fiúk is minden humán területhez – mint ez a két órára nyúlt beszélgetés is jól példázta. Amiben pedig a többség egyetért: a kvótákat felejtsük el, hiszen mindenkinek az az érdeke, hogy ne neme, hanem képességei alapján ítéltessen. Neve azt jelenti, hogy "megtalálni és megölni", a név mögött pedig egy határozott kiállású férfit láttak, aki ugyan megnősült, és a mai szemmel nézve átlagos családi életet élt, ám egy napon elkezdett úgy öltözködni, ahogy a felesége. Így élt tovább a törzsben, hírnevét pedig azzal szerezte, hogy 1876-ban bátran megmentette egy társa életét. A bejegyzés megtekintése az Instagramon Encyclopedia of Badassery - Queer Pride Edition: Acquaint yourself with Osh-Tisch (translation: 'Finds-Them-And-Kills-Them'), celebrated healer, artist, diplomat, shaman and warrior of the Crow Nation. Osh-Tisch (on the left) was born male, and married a woman (on the right), but wore female clothing and lived daily life as a woman - along with committing acts of staggering bravery and heroism on the battlefield.
Nőként is. Mi megbeszéltük, melyikünk mikor mehet futni – és itt szépen bejön az én-idő is –; illetve a feleségem otthon mikor jógázik, én pedig mikor edzem. A titok: az új naptár. Minden eddigi program kihúzva, és helyette ezek a (korábbi szemünkkel nevetséges) tettek beírva. Mert a legfontosabb próbatétel elé nézünk: bezárva, lemondva eddigi életünkről és kényelmünkről tudunk-e új válaszokat adni az együttlétre, a vonzalomra, tudunk-e fejlődni, egymást erősíteni, van-e elegendő hitünk és példát adó tetteink. Nekünk új naptárunk van a fentiek szerint. Hogy meddig lehet így küzdeni, azt is megírom – remélem, nem hamarosan. A témával kapcsolatos további hasznos írásokat olvashat a Otthon a család rovatában.