2009. 01. 17 Légy büszke hagyományainkra, és ne hagyd őket elveszni! Íme egy pici töredék gyönyörű kultúránkból, a hónapok régi, magyar megfelelője.
Tudjuk, hogy ezeket a neveket, módosítva, csakugyan használatba vették a jelen században (télelő, télhó, télutó). Más magyar hónapneveket is említ, melyeket a természeti jelenségektől vett: főhó vagy erős hó, fagy hó, fűhegy, kinyiló hó stb. Ezeket legalább részben, a nép is használhatta még akkor, mert Sylvester maga mondja a fagyhónál: «Hunc quidam etiamnum asszú hó vocant, sicut et sequentem fűhegy ». Ez annyival hihetőbb, mert a fűhegyet még mai napság is megtaláljuk a Kiskunságban; egy halasi elbeszélésben ezt olvassuk (Nyelvőr, VIII., 84. ): «Egyször csikónyúzás volt fűhögyön, kis télbe (májusban)». Már pedig tudjuk, hogy a vogulok és osztjákok is ilyenféle nevekkel illetik az ő tizenhárom holdhónapjukat; p. a vogulok az áprilist fagyhónak, a májust avarfűhónak nevezik, szintugy van az osztjákoknál szénacsináló hó, mint Sylvesternél kaszáló hó és arató hó. Hónapok régi magyar nevei teljes film. De más ugor népeknél is szakasztott ilyen elnevezéseket találunk. Igy nevezik a finnek a januárt tölgyhónak, az augusztust gabonahónak stb.
Szent Mihály hava, Őszelő, Mérleg hava. Október October, 8ber (Octobris, 8bris) Az ókori Rómában a nyolcadik hónap volt. Neve a latin octo=nyolc számnévből ered. Mindszent hava, Őszhó, Skorpió hava. November November, 9ber (Novembris, 9bris) Az ókori Rómában a kilencedik hónap volt. Neve a latin novem=kilenc számnévből ered. A hónapok régi, magyar neve. Szent András hava, Őszutó, Nyilas hava. December December, 10ber (Decembris, 10bris) Az ókori Rómában a tizedik hónap volt. Neve a latin decem=tíz számnévből ered. Karácsony hava, Télelő, Bak hava. A HÉT NAPJAI NEVÉNEK EREDETE Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap A hét feje=eleje A hét második napja, a 'kettő' tövére vezethető vissza Szlávból vettük át, jelentése: a hét közepe Szlávból vettük át, jelentése: a negyedik nap Szlávból vettük át, jelentése: az ötödik nap A héber Sabbath továbbélő alakja. Eredetileg vásárnap Forrás: Bodnár Tamás: Hónapok és napok néhány nyelvben 2013-02-25
Régi magyar napok és hónapok nevei by Kandy Mohorea
Az év harmadik hónapja, 31 napos. Régi magyar neve: Böjt máshava (vagy böjtmás hava). Székelynaptár szerint: Kikelet hava Április: A latin aperio (kinyit) igéből származik. A tavaszra utal, nyílnak a virágok, zöldellnek a fák. Az év negyedik hónapja, 30 napos. Régi elnevezése: Szent György hava. Székelynaptár szerint: Szelek hava Május: Maia római istennőről nevezték el (termékenység istennője). Az év ötödik hónapja, 31 napos. Régi magyar neve: Pünkösd hava. Székelynaptár szerint: Ígéret hava Június: Ugyancsak római istenségről, Junóról elnevezett hónap. A sorban a hatodik, 30 napos. Régi magyar neve: Nyárelő hava vagy Szent Iván hava. Székelynaptár szerint: Napisten hava Július: Julius Caesarról nevezték el, mivel ebben a hónapban született. Hónapok régi magyar nevei szex. Az év hetedik hónapja, 31 napos. Régebben nálunk Szent Jakab havának is hívták. Székelynaptár szerint: Áldás hava Augusztus: Augustus Caesar római uralkodóról nevezték el. Az év nyolcadik hónapja, 31 napos. Régi magyar neve: Kisasszony hava. Székelynaptár szerint: Új kenyér hava Szeptember: a latin septem (am.
Adatvédelmi áttekintés A weboldal cookie-kat, azaz sütiket használ a megfelelő felhasználói élmény biztosítása érdekében. A süti információk eltárolhatók az Ön böngészőjében és különféle funkciójuk lehetséges. Mint pl. felismeri, ha Ön visszatér a weboldalunkra segítve minket megérteni az oldalunk használatát Ön által, így még érdekesebbé tehetjük a weblapunkat.