Fordította: Szabó Lőrinc Források [ szerkesztés] Wells, Stanley W. The Oxford Companion to Shakespeare. Oxford: Oxford University Press. ISBN 019 2806 14 9 (2009) Ackroyd, Peter. Tetszés volt célom: William Shakespeare élete. Ford. Karáth Tamás. Budapest: Partvonal. ISBN 963-9644-00-5 (2005) Spiller, Michael R. G. Szonett - fordítások, szinonímák, nyelvtan, statisztikák. The Development of the Sonnet: An Introduction. London: Routledge. ISBN 041 5077 44 3 (1992) További információk [ szerkesztés] Shakespeare: Szonettek,
6) / = lüktetés, metrikusan erős szótagpozíció. × = nonictus. (×) = extrametrikus szótag. A 8. sor szükségszerűen megismétli a 6. vonal nőies befejezését. Lehetséges kezdeti megfordítások az 1., 2., 3., 9., 12. 75 szonett angolul 4. és 13. sorban is előfordulnak; bár ezek más módon is értelmezhetők. A mérő néhány variáns kiejtést igényel: a 2. sorban a "záporok" 1 szótagként, a 10. sorban pedig a "starvèd" 2-ként funkcionálnak. Megjegyzések Hivatkozások Első kiadás és fax Variorum kiadások Modern kritikai kiadások
William Shakespeare 75. szonett Az vagy nekem, mint testnek a kenyér S tavaszi zápor fűszere a földnek; Lelkem miattad örök harcban él, Mint fösvény, kit pénze gondja öl meg; Csupa fény és boldogság büszke elmém, Majd fél: az idő ellop, eltemet; Csak az enyém légy, néha azt szeretném, Majd, hogy a világ lássa kincsemet; Arcod varázsa csordultig betölt S egy pillantásodért is sorvadok; Nincs más, nem is akarok más gyönyört, Csak amit tőled kaptam s még kapok. Váradi W Norbert: 75.1/2 szonett. Koldus-szegény királyi gazdagon, Részeg vagyok és mindig szomjazom. Fordította: Szabó Lőrinc
A stáb ugyanis forgatott közel 500 méterrel a földfelszín alatt, illetve a Nemzetközi Űrállomáson is. Jártak a világ leghidegebb pontjának számító Kangiqsujuaqban, Kanadában, és a legforróbb tájon, Etiópiában is. A Volt egyszer egy bolygó mutathatja meg először a thaiföldi Wat Phra Dhammakaya templomnál tartott fesztivált, és a készítőknek sikerült a híres Actun Tunichil Muknal barlangba is bejutniuk, oda ahova hosszú évek óta egyetlen stábnak sem. A barlang érdekessége, hogy maja emberáldozatok kalcitkristályokkal borított maradványaival is találkozhat a látogató. A műsor készítésében ismert asztronauták is közreműködtek, talán a legnépszerűbb közülük Chris Hadfield, akinek űr-gitáros videói körbejárták az internetet. A Volt egyszer egy bolygó narrátora pedig Will Smith, akinek a magyar hangja ebben a produkcióban is Kálid Artúr lesz.
Volt egyszer egy bolygó - 2. rész: Föld születik - National Geographic HD TV műsor 2021. október 9. szombat 08:00 - awilime magazin Bejelentkezés Várj... Adatok mentése... TV csatorna sorszáma Itt megadhatod, hogy ez a csatorna a TV-dben hányas sorszám alatt látható: 08:00 09:00-ig 1 óra 7, 5 Föld születik Film adatlapja Gondolkodtál már rajta valaha, hogy hogyan keletkezett a Föld? Nos, a történetben fontos szerep jut egy kozmikus viharnak és megszámlálhatatlan véletlen ütközésnek – melyek teljes pusztulást is hozhattak volna, ám ehelyett fokozatosan létrehoztak egy bolygót a korai naprendszer törmelékeiből… Linkek Évad 1. évad Epizód 2. rész Eredeti cím One Strange Rock: Storm Mennyire tetszett ez a műsor? Szavazz! Műsorfigyelő Műsorfigyelés bekapcsolása Figyelt filmek listája Figyelt személyek listája Beállítások Hogyan használható a műsorfigyelő? Filmgyűjtemény Megnézendő Kedvenc Legjobb Filmgyűjtemények megtekintése
Azóta Thor harmadik kalapácsát használják a közgyűlésben, ez egyébként körtefából készült, és az egyik leghíresebb izlandi fafaragóművész, Sigríður Jóna Kristjánsdóttir alkotása. (, Cracked)