Nyelvtanuláshoz, műfordításhoz nem feltétlenül mernénk ajánlani, egy azonban biztos: ha híreket vagy rövid, tényszerű leírásokat kell ismeretlen nyelvről lefordítanunk, a lényeget minden esetben kihámozhatjuk belőlük.... és hogyan olvashatnak minket az angol anyanyelvűek? Valóságos aranybánya a szennyvíz Japán egyes részein, hozama jobb a nemesfémből, mint kiváló - valódi - aranybányáké. Pixel 6a, Pixel 7, Pixel Tablet, Pixel Watch, Pixel Buds Pro - ezt tudják a Google most bejelentett készülékei - PC World. [Google Translate] Is a gold mine in the water in some parts of Japan, a better return on the base metal, such as crack - genuine - aranybányáké. [] Real gold mine on the Japanese single parts of the sewage, his yield right from the precious metal, than distinguished - real - that of gold mines. A Google ezzel tisztában is van, rendszere ugyanis gyökeresen eltér a szótárkészleten és nyelvtani szabályszerűségeken alapuló fordítóktól. A Translate ugyanis az SMT-, azaz statisztikai gépi fordítók egyik jó példája: a rendszernek rengeteg szöveget adagolnak be, azok fordításaival együtt, ehhez pedig statisztikai tanulóalgoritmusokat kapcsolnak, a Translate így kvázi maga építi fel azt a szisztémát, amiből képes lefordítani a tőle kért mondatokat.
Rólunk Ezen az oldalon esetenként olyan írások jelennek meg, amelyek a hagyományos iskolafelfogástól eltérő mintákat népszerűsítenek. Ennek következtében előfordulhat, hogy az idetévedő kiskorú felhasználók látóköre gyorsabban szélesedik, mint azt a szülők esetleg szeretnék.
10 kapcsolódó hír Bevezető szöveg megjelenítése Opciók 680 ezer embert várnak a márciusi békemenetre – lapszemle Október 23. (340 ezer) szor kettő Az egy húzós nap lesz. Főleg a buszsofőrök számára. Google translate magyarul. A Hit Gyülekezetének lapjában hozták le a kínai elnök újévi köszöntőjét A Magyar Hang már márciusban megírta, hogy az egyébként hangosan kommunistázó Hetek lett a kínai propaganda egyik hazai szócsöve. 2022: így változik az élet mától Magyarországon A…
Az automatikus fordítás ennek ellenére is nagyon bonyolult, a szavak jelentése pedig a kontextustól függ. Google translate magyar roman. Az SMT-fordítók ettől függetlenül több előnnyel is bírnak. Rengeteg nyersanyag van a hálón, amit beléjük adagolhatunk, ezen felül nincs szükség emberi munkára ahhoz, hogy szabályrendszert építsenek ki két nyelv között. Ez ugyanis roppantul költséges feladat, a létrejött szabályrendszer pedig nem is feltétlenül vihető át nagyobb átdolgozás nélkül más nyelvpárra. Ezek mellett nem elhanyagolhatók a nyelvi különbségek sem: jóval nehezebb például az agglutináló, azaz ragozó vagy toldalékoló típusú nyelvekhez fordítóprogramokat készíteni, mint az alaktanra nem, a mondattanra viszont sokkal nagyobb hangsúlyt fektető nyelvekre.
Film 2022. június 06. 20:30, hétfő Szekeres Viktor Megint moziba kerül itthon az Avatar című hibrid scifi. James Cameron nagyon népszerű hibrid, élőszereplős/animációs filmje, az Avatar a 2009-es premierjét követően szeptember 22-én itthon ismét látható lesz a mozikban, ki tudja, talán felújított effektusokkal. A film premierje a decemberben érkező második részt fogja megelőzni, a lelkes rajongókat pedig minden bizonnyal felhájpolni. Még az is lehet, hogy egy új bevételi rekord reményében. Valós időben fordít és fel is olvas a Google Translate - HWSW. Mint ismert, a Sam Worthington főszereplésével készített film hatalmas siker volt, Amerikában és világszerte is minden idők legsikeresebb filmjévé vált a maga idejében - jelenleg 760 millió, illetve 2, 84 milliárd dollár bevételnél tart. A film sikere azonban nem abban rejlett, hogy az előzetes hájp vitte moziba a közönséget, hanem a vetítések utáni reakciók gerjesztette az érdeklődést. Ugyanis, ha nem emlékeznénk rá, az Avatar mindössze 77 milliós nyitóhétvégét produkált - összehasonlításképp az Avengers: Endgame 357 milliósat - James Cameron filmjének nyitánya minden idők 109. legjobbja Amerikában, a toplistán a Da Vinci-kód és a Halloween között áll, mely filmek 217 és 159 millió dollárig jutottak el.
2022. május. 15. 18:08 Kvíz A Google-fordítóba dobtunk néhány magyar verset, születtek érdekes eredmények. Ha további kvízeket is kipróbálnátok, kattintsatok ide!